Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прибічний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИБІЧНИЙ IN UKRAINIAN

прибічний  [prybichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИБІЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прибічний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прибічний in the Ukrainian dictionary

affiliate, a, e, zast. Approximate, trusted. The lion said so further: "Listen, you must be with me, you [beasts], you will be my court, my side guard and my army (Fri, III, 1950, 230); Khodkevich gave a sign with his hand - and the whole sergeant began to diverge. Only the support watchman left (Mac., Vyborg, 1956, 481). прибічний, а, е, заст. Наближений, довірений. Лев так далі мовив: — Слухайте ж, ..ви [звірі] всі маєте бути при мені, будете становити мій двір, мою прибічну сторожу і мою армію (Фр., III, 1950, 230); Ходкевич дав знак рукою — і вся старшина почала розходитися. Лишилася тільки прибічна сторожа (Мак., Вибр., 1956, 481).


Click to see the original definition of «прибічний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИБІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИБІЧНИЙ

прибільшати
прибільшатися
прибільшений
прибільшення
прибільшити
прибільшитися
прибільшування
прибільшувати
прибільшуватися
прибілювати
прибір
прибірання
прибірати
прибіратися
прибірний
прибірниця
прибіч
прибічи
прибічник
прибічниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИБІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonyms and antonyms of прибічний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прибічний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИБІЧНИЙ

Find out the translation of прибічний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прибічний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прибічний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prybichnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prybichnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prybichnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prybichnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prybichnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приближенный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prybichnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prybichnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prybichnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prybichnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prybichnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prybichnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prybichnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prybichnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prybichnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prybichnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prybichnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prybichnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prybichnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prybichnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

прибічний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prybichnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prybichnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prybichnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prybichnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prybichnyy
5 millions of speakers

Trends of use of прибічний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИБІЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прибічний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прибічний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИБІЧНИЙ»

Discover the use of прибічний in the following bibliographical selection. Books relating to прибічний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stanislav Dnistri︠a︡nsʹkyĭ i︠a︡k konstytut︠s︡ionalist - Сторінка 128
дентом Республіки як главою виконавчої влади в державі важливе місце відведено Прибічній Раді при Президентові ЗУНР та уряду — Державній Раді ЗУНР. Прибічна Рада (Президентська Рада) створюється при главі держави ...
Petro Stet︠s︡i︠u︡k, 1999
2
Tvory - Том 20 - Сторінка 25
АЛЬФОНС ДОДЕ (Із останніх оповідань) І. Л е к ц і я історії По обіді, ситому і добірному як звичайно, маршал *) трохи отяжів, закурив сиґару і пішов пройтися по невеличких алеях свого саду під руку з прибічним адьютантом.
Ivan Franko, 1962
3
Роксолана: - Сторінка 108
Ібрагім був зодягнений як прибічний султанів дільсiз. В адамашковому яскравому кафтані, підперезаному в три обхвати поясом із крученого шовку, в тонких шовкових штанях, у високій шапці, покритій листком золоченого срібла.
Павло Загребельний, 1983
4
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 2 - Сторінка 365
Прибічна рада президії. Статут УЦК не передбачав загального збору членів УЦК як найвищого вирішального чинника, нормального явища в кожному товаристві. § 9 Ділового Правильника згадує тільки про прибічну раду президії, ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 2000
5
Ukraïnsʹke t͡serkovne vidrodz͡henni͡a na Volyni: 20-40-vi ...
Знімати кошти дозволялося лише за наявності підпису комісара та волинського воєводи [395]. Справами Братства керувала Прибічна рада у складі: посла Євгена Богус- лавського, посла Михайла Тележинського, професора Івана ...
Volodymyr Borshchevych, 2000
6
Istorii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ v Ukraïni: ... - Сторінка 167
Він є верховним головнокомандувачем, призначає та звільняє членів Ради держави (уряду) та інших державних урядовців. Допомагає президентові в іноземних справах Прибічна рада, яка складається з 6 членів: 4-х українців, ...
Volodymyr Kyrychuk, ‎Vasylʹ Tymt︠s︡unyk, 2001
7
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 250
Отже, вдався о поміч до голови української прибічної ради при комісаріаті. Приніс з собою метрику на доказ, що він українець з роду. Голова пересвідчився наочно, що має діло з земляком греко-католицького обряду. Мало, правда ...
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ politologiï: kont︠s︡ept︠s︡iï ... - Сторінка 210
Помічниками президента в іноземних справах є прибічна рада, в цивільних — рада держави і голова державної юстиції. Прибічна рада президента складається з шести'членів: чотирьох українців, одного поляка та представника ...
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
9
Explorador de Chyhyryn - Сторінка 30
У полку повідомили Остапа, що з наказу старшини він переходить до прибічної сотні пана полковника Богуна. Незабаром полк Івана Богуна вирушив у рейд на ворога. Полковник їхав напереді, веселий як завжди, за ним ...
I͡Uriĭ Tys, 1961
10
Istorii︠a︡ ukraïnskoho viĭska - Том 1 - Сторінка 10
Це, ймовірно, тільки прибічна сторожв князя, не ціле військо. Сто років пізніше, 1015. р. наш літопишець оповідає, що Ярослав Мудрий до походу на Святослава зібрав був у Новгороді тисячу варягів. Та це було саме після того, ...
Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Bohdan Hnatevych, 1992

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИБІЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прибічний is used in the context of the following news items.
1
Буковинка шукає родичів своєї тітки – січового стрільця
... під знамениту опіку до вілли пані Шрат. Доглядає її прибічний лікар цісаря Керцель, а через нього зацікавився долею відважної буковинки сам цісар". «Молодий Буковинець, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прибічний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prybichnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on