WHAT DOES ПРИБІРАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «прибіратися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of прибіратися in the Ukrainian dictionary
to clean owls in. get cleaned up, take it easy, chap. Get dressed, dress, dress, dress. Pull off the blue zoo. Max As the sub-ton will come, I will laugh and grow up, and on Sunday I will get away. Met. 76 прибіратися сов. в. прибра́тися, беруся, решся, гл. Одѣваться, одѣться, наряжаться, нарядиться. В голубий жупан приберися. Макс. Що як прийде суботонька, я змиюся й росчешуся, а в неділю приберуся. Мет. 76.
Click to
see the original definition of «прибіратися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИБІРАТИСЯ»
Discover the use of
прибіратися in the following bibliographical selection. Books relating to
прибіратися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 498
(управляться) разг. управлятися, управитися, -влюся, -вишся, сов. упбратися; (приводить в порядок — ещё) прибиратися, прибратися; вовремя убраться с урожаем вчасно упбратися (упра- витися) з урожаем; убраться по хозяйству ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. добирати, зачісувати, 2. збирати, 3. набирати, 1. набувати, 1. одягати, 1. прикрашати, 1. розуміти, І. 2. усувати. прибирати до рук див. 1. підкорити. 1 — 4. прибиратися див. 1. одягатися, 1. прибирати, 1. справитися, 1. удавати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Суттєво зауважити, що бурсацько-семінарське арго віддзеркалило таку норму поведінки, як стеження за своєю зовнішністю, туалет, прибирання і под., яка, до речі, зникла у сучасному молодіжному соціолекті: прибиратися до ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
1. добирати, зачісувати, 2. збирати, 3. набирати, 1. набувати, 1. одягати, 1. прикрашати, 1. розуміти, І. 2. усувати. прибирати до рук див. 1. підкорити. 1 — 4. прибиратися див. 1. одягатися, 1. прибирати, 1. справитися, 1. удавати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 137
Ой де взялися два попоньки 4, Стали вони прибиратися, Прибиратися, умиватися, Стали вони службу служити, Службу служити, Бога просити Да за того пана — пана хазяїна Да за 'його неньку, За £сю NoМєику. Вар.: На оней горі, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
7
1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 301
Як тут можна ще прибиратися й для чого, мені було зовсім незрозуміло, однак відчув якесь полегшення і вільно поставив ноги на доріжку. Бабуся стала в дверях, що вели до сусідньої кімнати, зіперлася на одвірок і очікувально ...
«Допомагати прибиратися меніне треба». — «А ми йнезбиралися», —сказали вони, батьколяснув мене поплечу, вона підморгнула, вдяглися та вшилися. Молодята. Лайно. К 3 лоун продовжував розповідати мені свої історії.
9
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
Да толко охочйе люди в'ь Тоборы на нашню прибиратися уч' нутъ, и вы бъ твх'ь людей имяна, и сколь кто ССМЬПНИСТЪ, ВСЛ'БЛИ ПИСЗТИ на роспись, И УГОворяся с'ь ними лготою и подмогою, и давъ имъ подводы, отпустили ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841
10
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
Да толко охочіе люди въ Тоборы на пашню прибиратися учнутъ, и тѣхъ людей имена, и сколь кто семьянистъ, велѣли писати на роспись и, уговоряся съ ними лготою, велѣли ихъ отпустить въ Пелымской городъ съ тѣмъ сыномъ ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
