Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пригідний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИГІДНИЙ IN UKRAINIAN

пригідний  [pryhidnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИГІДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пригідний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пригідний in the Ukrainian dictionary

convenient, a, e, space, rarely. Same as fit. They found a convenient entrance, where the bayonets were removed, and the fat man allowed Schweikov to go near him (Gashk, Adventures .. Svejk, Masljak translated, 1958, 97); The horse of the young, Mongolian breed, is unpretentious for food, and is suitable for the thrust (Tyt., Vir, 1964, 395). пригідний, а, е, розм., рідко. Те саме, що прида́тний. Вони знайшли пригідний під’їзд, де зняли багнети, і товстун дозволив Швейкові йти поруч нього (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 97); Конячина молоденька, монгольської породи, на їжу невибаглива, а на тягу пригідна (Тют., Вир, 1964, 395).


Click to see the original definition of «пригідний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИГІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИГІДНИЙ

привчитися
пригін
пригінка
пригінний
пригінчий
пригір
пригірклість
пригірклий
пригіркнути
пригірок
пригірський
пригірщ
пригіст
пригістне
пригаданий
пригадати
пригадатися
пригадка
пригадування
пригадувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИГІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний

Synonyms and antonyms of пригідний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пригідний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИГІДНИЙ

Find out the translation of пригідний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пригідний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пригідний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pryhidnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pryhidnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pryhidnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pryhidnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pryhidnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пригидний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pryhidnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pryhidnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pryhidnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pryhidnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pryhidnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pryhidnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pryhidnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pryhidnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pryhidnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pryhidnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryhidnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryhidnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pryhidnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pryhidnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

пригідний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pryhidnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pryhidnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pryhidnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pryhidnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pryhidnyy
5 millions of speakers

Trends of use of пригідний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИГІДНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пригідний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пригідний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГІДНИЙ»

Discover the use of пригідний in the following bibliographical selection. Books relating to пригідний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Але не лучив ся пригідний до того час, якого він глядів. Однок, як скгізано, Половці вернули ся від Переяслова, а до Ігоря мовили его породники: „Думку високу і неугодну Богу мэівш в собі; ти глядиш взяти мужа. і утечи з ним а о сім ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
2
Svi︠a︡ta I︠E︡vanhelii︠a︡ Hospoda nashoho Isusa Khrysta
H. H. Kinakh. 21 „Пригідний день", на який чекала Іродіяда, щоб пімститись на Івані Хрестителю. 27 Прибічник, тобто вояк, що стояв при боці володаря для його охорони. сь со 3= о со. (й слухаючи його, багато робив), та слухав його ...
H. H. Kinakh, 1946
3
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 21
Але не лучив ся пригідний до того час, якого він глядїв. Однак до Ігоря мовили его порадники: „Думку високу і неугодну Богу/маєш в собі; ти глядиш взяти мужа і утечи з ним а о сім чому не погадаеш, що приїдуть Половці з війни, ами ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917
4
Vyzvolʹna borotʹba na Zakhidnʹo-Ukraïnsʹkykh Zemli͡akh
Вільна від боїв армія могла (якщо б Поляки не зірвали в пригідній для себе хвилині пере- миря) відпочити, зреорганізуватися, запастися в амуніцію та відіграти рішальну ролю на наддніпрянській Україні. Та, на жаль, так не сталося.
Sydir I︠A︡roslavyn, 1956
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 183
по короткім досвіді вироблений між рр. 1830 а 1860 і до війни пригідний гвинтований фор- дерлядер. Обом тим удосконаленням завдячували Прусси свою побіду в р. 1866. В німецько-французькій війні перший раз виступили проти ...
Ivan Franko, 1986
6
Robinzon Kruzo - Сторінка 252
Відтак вcїли наші други в човен, а пригідний вітер пігнав іх як-раз в ту сторону, куди мали плисти. Довго, довго глядїли ми за ними, докiля ще бодай чорну точку добачити мож було на мори. Пятниця плакав, аж заходив ся, немов вже ...
Daniel Defoe, 1903
7
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
... часом, відбившись у душі нашій, робить нас із диких та бридких монстрів чи виродків людьми, тобто звірками, що пригідні до співдружності та згаданого співжиття, незлобивими, повстримними, великодушними та справедливими.
Григорій Сковорода, 2015
8
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 168
А він, бачучи пригідну пору прийти до багатства, взяв у неї коло тисячі й віддав їй Мойсея. І насильно без усякого сорому потягнула вона блаженного на неприємне Богу діло. Тепер та жінка одержала владу над ним, і ось вона ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
9
Nashe mynule - Випуск 1 - Сторінка 191
... два питания: 1) чи тодішні політичні обставини пригідні були для такої `івійни, 2)І чи похід на Україну був оправданий стратеґично.-д-р Донцов приходить до висновку. що політичні обставини того часу вимагали від КарлаХіІ війни ...
Pavlo Zaĭtsev, 1918
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 168
А він, бачучи пригідну пору прийти до багатства, взяв у неї коло тисячі й віддав їй Мойсея. І насильно без усякого сорому потягнула вона блажеиного на неприємне Богу діло. Тепер та жінка одержала владу над ним, і ось вона ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИГІДНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пригідний is used in the context of the following news items.
1
Закарпатці збирають гриби на деревах
Хоч засиджується на дереві довго, але для їжі він пригідний лиш свіжий. І треба чимчикувати вже подалі, бо у високогір'ї пізніше стає зеленіше. «Заголовок. Закарпаття про головне, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пригідний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryhidnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on