Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розхрист" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗХРИСТ IN UKRAINIAN

розхрист  [rozkhryst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗХРИСТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розхрист» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розхрист in the Ukrainian dictionary

a rebellion, in: ◊ On the throat - unfastened, chopped perversion. on the chest (about the clothes). They creaked the door, and in the darkened room of the doorway ... a small, firmly-held in a scroll on a brooding grandfather, Evmom Dibenko (Stelmakh, Truth, 1961, 39), was stirred up. розхрист, у, ч.:На ро́зхристі — розстебнутий, розхристаний перев. на грудях (про одяг). Скрипнули двері, і в підбитому тьмою одвірку.. заворушився невисокий, міцнотілий в свитці на розхристі дід Євмен Дибенко (Стельмах, Правда.., 1961, 39).


Click to see the original definition of «розхрист» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗХРИСТ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗХРИСТ

розхолодитися
розхолодний
розхопити
розхоруватися
розхотіти
розхотітися
розхрабритися
розхрестя
розхристаність
розхристаний
розхристано
розхристати
розхристатися
розхристувати
розхристуватися
розхристя
розхропітися
розхроптися
розхряпаний
розхряпати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗХРИСТ

еквілібрист
жанрист
кавалерист
каламбурист
канцелярист
карикатурист
кар’єрист
козьодрист
колорист
кіносценарист
лейборист
литаврист
мануфактурист
мемуарист
моторист
мілітарист
мініатюрист
октябрист
панегірист
інтурист

Synonyms and antonyms of розхрист in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розхрист» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗХРИСТ

Find out the translation of розхрист to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розхрист from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розхрист» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozhryst
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozhryst
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozhryst
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozhryst
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozhryst
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

розхрист
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozhryst
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozhryst
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozhryst
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozhryst
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozhryst
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozhryst
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozhryst
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozhryst
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozhryst
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozhryst
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozhryst
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozhryst
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozhryst
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozhryst
50 millions of speakers

Ukrainian

розхрист
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozhryst
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozhryst
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozhryst
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozhryst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozhryst
5 millions of speakers

Trends of use of розхрист

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗХРИСТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розхрист» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розхрист

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗХРИСТ»

Discover the use of розхрист in the following bibliographical selection. Books relating to розхрист and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 159
Лиш вночі, по півночі, розбурхує сон таємвичий, залізний, залізний цмок, що застука, захука, загри... прилетить, і пішов, і пішов у хугу, в хугу, в хугу — і лиш іскри яркі, як розхристану гриву, як розхрист, як розхрист, повійне в чорну ...
Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990
2
Исторыко-hеоhрафични дослидження в Украïни: збирка ...
Каптан зимою носили заспбнутим на ус: гудзики, весною та восени роз- стгбали до тала, а в теплий час одягали на розхрист. Камзол9' безрукавний однобортний блакитного тонкого сукна, шдбитий бшим штаметом. Заспбався ...
Ф. П. Шевченко, ‎Инстытут историï Украïны (Национальна академия наук Украïны). Виддил специальных исторычных дысцыплин, ‎Мария Федоривна Дмытриѣнко, 2006
3
З когорти одержимих: життя і творчість Бориса ... - Сторінка 533
... постала нагальна потреба відновити справедливість щодо багатьох письменників та їхніх творів, написаних і виданих у 20 — 30-ті роки, в сумної пам'яті сталінські часи та брежнєвсько- ' Загребельний Павло. Думки на розхрист.
Леонід Сергійович Бойко, 2004
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...
... у словникових статтях: вал 2... (нитки) грубые нитки из пакли; мантачити... точить (косу «м а н т а ч к о ю»); розхрист... (неточно) незастегнутая часть одежды на груди; отворот в одежде на груди; розчахуватися, розчахнутися.
L. S. Palamarchuk, 1978
5
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 272
"Світ, Дано, справедливий: він карає розхрист, байдуг, хитрюг і свавільців. Держава тримається на родині, а вже та — на чеснотах. Чи ж ми з татком не приклад для тебе, не зразок працьовитості, цілеспрямованості й порядності, га ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2005
6
Na herneralʹniĭ lini͡i - Сторінка 152
Справа в тому, що Петро Лигоцький завжди носив у розхріст матроську блюзу, мав дикунське татуювання на руках та грудях, висловлювався гостро, переважно вживаючи найбільш брутальних слів, здобрював їх мистецьким ...
A. Vysochenko, 1960
7
Radians'ka sim'ia ii suchasne i maibutne: pro rol' sim'i v ...
Цей момент дуже влучно охарактеризував О. І. Герцен. «Живучи тісно разом, — писав він, — люди дуже близько підходять одне до одного, бачать одне одного надто докладно, надто на розхрист і непомітно зривають по пелюстці ...
Anatolii Mykhailovych Zadvornyi, 1975
8
Z kohorty oderz︠h︡ymykh: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Borysa ...
... постала нагальна потреба відновити справедливість щодо багатьох письменників та їхніх творів, написаних і виданих у 20 — 30-ті роки, в сумної пам'яті сталінські часи та брежнєвсько- 1 Загребельний Павло. Думки на розхрист.
Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2003
9
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 31
Микита і його приятелі гуляли на розхрист, з'їли під- свинка-річняка, випили неймовірну кількість усякої всячини, і після півночі в козака не залишилося в кишені жодного шеляга. Шинкарка перестала давати горілку й не хотіла брати ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
10
Try lita: Povistʹ - Сторінка 24
Ти,— Ковальчук захоплено дивився на його міцне тіло, що оголилося, коли Сиротюк сунув руку у розхрист натільної сорочки, поглaджуючи груди,— худий, а, видать, сильний. — А руки, бачиш, які? Вивернув долоню — твердошкіру ...
Myroslav Volodymyrovych Nechaĭ, 1972

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розхрист [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozkhryst>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on