WHAT DOES РОЗХРЯПАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розхряпати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розхряпати in the Ukrainian dictionary
screw up, ayu, aesh, doc., perh., p. Break up, split, break up розхряпати, аю, аєш, док., перех., розм. Розбити, розколоти, розламати.
Click to
see the original definition of «розхряпати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗХРЯПАТИ»
Discover the use of
розхряпати in the following bibliographical selection. Books relating to
розхряпати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 169
... розхёканий. раскокать прост, розбйти (ро31б'ю, роз!б'ёш); разе розтовктй, -вчу, -вчёш, розхряпати, розхёкати. раскокаться прост. розбнтися (роз!б'ёться); разг. розтовктйся, -вчёться. раскол 1. (действие) розкол, -у, роз- колення, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Языковый вопрос в Подкарпатской Руси - Сторінка 26
... надри балачко затурканий хилитання р1чище СХОЖД1ННЯ явочний мугикання скорботно наштиркнути ся одстриоуватм ся 1иматуванна ошелешений руба цупко окошити ся вихолостати Ц1ЛЬНО одчай розхряпати ряденцемь ...
Игорь Иванович Гусьнай, 1921
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
... и мног. порозкблювати; (с силой разбивать — ещё) розсаджувати, -джую, -джуеш, розса- дйти, -саджу, -садиш; (сов.: посуду и т. п. разг. — ещё) розхряпати; (расщеплять, рассекать сверху донизу — ещё) розчаху- вати, -чахую, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... роздрібнювати, роздроблювати, роздробляти, розмізчувати, розсаджувати, розтовкувати, розтрощувати, розхакати, розхекати, розхокати, розхряпати, розчереплювати (голову), товкмачити, токмачити, товкти, хакнути, хекнути, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
Пропуски в цитатах позначаються двома крапками [..]. Л. О. Родніна * тери к, м, раб — розсупонити, літери т, ц, ч), Г. Н. Горюшина (літери а, е, є, ж, і, ї, й, обабіч — ожиткся, осад — оточувати, розтавати — розхряпати), Н. Є. Лозова ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1029
кпбр^еп ши1 Ше§еп 1аввеп; ~тися п/р/ 81сЬ аи{кпбр{еп, тй аи{- ^екпбрЙет Коске од,, геггаизЪет Нааг §еЬеп розхряпати (/< -аю, -аеш) а/р/ ЪезспасИ§еп, гегвсЫа^еп розцвйсти[ся] гиезЫкг. ->□ розцвь стй[ся] розцв1ршькатися ф ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 245
... гогкгоспу: х4о] г. зрог1. стойка ноги нар1зно гогкго]и, -){щ, -\\ йок. со (/аЫко, Ьоскп1к) роз- р!зати гогкгок, -и т. промёжина г.; (каШо1у ]зои Саке) V г-и в ход! гогкгарпоит, -пи, -пои йок. ехрг. со (кгпес) розхряпати, розхёкати; гогкгарпои!
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
