Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рульовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РУЛЬОВИЙ IN UKRAINIAN

рульовий  [rulʹovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РУЛЬОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рульовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of рульовий in the Ukrainian dictionary

steering, and, e.1. Prikm to the steering wheel. Can you see the captain - He stands in the steering wheel (Y. Bediz, Fire .., 1960, 4); Drivers check the brakes, steering controls. Exactly on the fifth buses go to the line (Evening Kiev, 2.IX 1967, 3) .2. in the meanwhile them Steering Wheel, Volkswagen, h. The one who rules a rudder on a ship. The adjutant of the colonel was attached to the steering wheel at the felling (Sobko, Rock .., 1961, 62). рульовий, а́, е́.

1. Прикм. до руль. Бачиш капітана? — Он він стоїть, у рульовій рубці (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 4); Водії перевіряють гальма, рульові управління. Рівно о п’ятій автобуси виходять на лінію (Веч. Київ, 2.IX 1967, 3).

2. у знач. ім. рульови́й, во́го, ч. Той, хто править рулем на судні. Ад’ютант полковника був приставлений до рульового у рубку (Собко, Скеля.., 1961, 62).


Click to see the original definition of «рульовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РУЛЬОВИЙ


бальовий
balʹovyy̆
больовий
bolʹovyy̆
броньовий
bronʹovyy̆
бурьовий
burʹovyy̆
більовий
bilʹovyy̆
ваканцьовий
vakantsʹovyy̆
вальцьовий
valʹtsʹovyy̆
вольовий
volʹovyy̆
військово-польовий
viy̆sʹkovo-polʹovyy̆
віхтьовий
vikhtʹovyy̆
гарцьовий
hartsʹovyy̆
гирьовий
hyrʹovyy̆
горьовий
horʹovyy̆
гостьовий
hostʹovyy̆
грязьовий
hryazʹovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РУЛЬОВИЙ

руління
рулада
рулет
рулетка
рулити
рулка
рулон
рулонний
рулончик
руль
рулювання
рулювати
руля
рум
рум’ян
рум’яність
рум’яніти
рум’янітися
рум’яніючий
рум’яна

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РУЛЬОВИЙ

двадньовий
двохосьовий
диньовий
довгохвильовий
дуттьовий
дьогтьовий
життьовий
зябльовий
кахльовий
кистьовий
клітьовий
короткохвильовий
кульовий
кільовий
кінцьовий
лицьовий
локтьовий
лосьовий
ліктьовий
марцьовий

Synonyms and antonyms of рульовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рульовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РУЛЬОВИЙ

Find out the translation of рульовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рульовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рульовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

舵手
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

timonel
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

helmsman
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कर्णधार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مدير الدفة في السفينة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рулевой
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

timoneiro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কাণ্ডারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

timonier
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

jurumudi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Steuermann
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ヘルムスマン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

키잡이
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

helmsman
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người cầm lái
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

படகோட்டியுடன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सुकाणू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dümenci
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

timoniere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sternik
50 millions of speakers

Ukrainian

рульовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cârmaci
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πηδαλιούχος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stuurman
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rorsman
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rormann
5 millions of speakers

Trends of use of рульовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РУЛЬОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рульовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рульовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РУЛЬОВИЙ»

Discover the use of рульовий in the following bibliographical selection. Books relating to рульовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1412
... уникати когось/чогось. steerable [' stldrdb(q)]] а керований, регульований. steerage [' stldrldZ) n 1. керування стерном (кермом, рулем); 2. стернове управління, рульовий пристрій; 3. дія керма; 4. управління, керування, керівництво; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Передня підвіска й рульове керування автомобіля ЗІЛ-130: / — рульовий механізм; 2 — насос підсилювача; 3 — бачок; 4 — карданний вал; 5 — рульова колонка; 6" — рульове колесо; 7 — вал рульового колеса; 8 — шворінь; ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 175
стерновий -ого, рульовий -ого, керманич -а т 2. ргеп. вождь -я, глава -й, керманич т; -- Шш глава держави когтпігіеіпу рульовий, стерновий; -4 гагіа- аепіе рульовий механізм; гооі -і рега рульові пера когтісіїо -а 5 пйтог., ІеІ. руль -я т.
Peter Bunganič, 1985
4
Чорнобиль. 1986-1987 рр. Участь установ НАН України у ...
В. інженер Пироженко В. А. інженер Піантковський А.З. провідний інженер Піщухін В.М. помічник капітана Потрохов О.С. інженер Рогозянська Т.Д. інженер Родіонов В. А. рульовий моторист Рукобратський Ю.Є. капітан Сідерський ...
A. P. Shpak, 2005
5
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 74
Втрата. рульового. керування. Попередьте інших водіїв звуковим сигналом, ввімкненими фарами, аварійною ... з несправним рульовим керуванням буксирувати можна тільки з частковим навантаженням її на платформу або на ...
Ігор Донічев, 2015
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 891
23526 coxofemoral тазостегновий 23527 coxsackie Коксакі 23528 coxswain рульової 23529 coxswains Рульовий 23530 coy сором'язливий 23531 coyer Куае 23532 coyest coyest 23533 coyly соромливо 23534 coyness скромність ...
Nam Nguyen, 2014
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Рульове керування: а) сумарний люфт у рульовому керуванні перевищує такі граничні значення: Граничне значення Тип транспортного засобу сумарного люфту, град, не більше ніж Легкові автомобілі та вантажні автомобілі з 10 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
8
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
Були введет в дно правий двигун 1 рульовий мехашзм. Через годину теля першоТ атаки Л1таюв розпочалася друга. Однак, на корабл1 повшстю закшчився боекомплект до 45-мм гармат, а гармати "Лендера" не д1яли у зв'язку з ...
Сергій Олександрович Воронов, 2008
9
Дракула
Спав міцно, мене збудив помічник, який повідомив, що обидва матроси на вахтіі рульовий зникли.Нашхуні залишилися два матроси, помічникія. 1 серпня Два дні туману і жодного вітрила у полі зору. Сподівався, 24 липня ...
Брэм Стокер, 2015
10
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 234
8,2 м двійка й подвійна -" двійка Ек без рульового двійка і а: і з рульовим четвірка й подвійна « « •” четвірка t-А 84 без рульового веретено лопать - -" м четвірка й а і а і з рульовим «- « методистські Церкви в Америці та АнГлії.
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУЛЬОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рульовий is used in the context of the following news items.
1
Енергетики за шалені гроші відремонтують два «вбитих» авто у …
... електропроводку, трубки в гальмівній системі, рульовий механізм, відновлять антикорозійне покриття, а також проведуть капітальний ремонт двигуна ... «Galnet, Sep 15»
2
Колекціонери ретро-автомобілів знайшли у сараї "святий грааль"
“Для колекціонерів це дійсно Святий Грааль. Повністю збереглися шасі, двигун, вісь, коробка передач, рульовий механізм. Кузов у чудовому стані і не ... «Еxpres.ua, Jun 15»
3
Жахлива ДТП сталося з військовослужбовцями на закарпатській …
Пояснити, як це так могло різко розвернути автомобіль, важко : чи це шарова, чи рульовий механізм зламався. На цій трасі смерті Хуст- Рокосово кожен ... «Tyachiv News, Jun 15»
4
Жесть: ДТП із летальним кінцем на трасі смерті Хуст-Рокосово
Пояснити як це так могло різко розгорнути автомобіль важко: це кульова, або рульовий механізм зламався. На цій трасі смерті Хуст-Рокосово щороку ... «Новини Закарпаття, May 15»
5
Наставник "Дніпра" М.Маркевич відвідав бійців АТО
Варто відзначити, що рульовий "Дніпра" привіз бійцям продукти харчування, матеріальну допомогу. На пам'ять він подарував хлопцям м'яч, який є ... «УНН, May 15»
6
Mitsubishi презентувала оновлений пікап L200
Також пікап отримав модернізований рульовий механізм, поліпшену шумоізоляцію і нові матеріали обробки сидінь і внутрішніх панелей. Крім того, на ... «Корреспондент.net, Mar 15»
7
Столичний винахідник створив ультраекономічний саморобний …
Дах машини складний - його можна за бажання відчинити. Передній міст і рульовий механізм "Електри-2" - від мотоколяски СЗД. Важелі задньої підвіски ... «Gazeta.ua, Jan 15»
8
Андрій Василитчук: "Свій найефектніший гол забив у …
Передислокував мене на позицію "чистильника" рульовий бердичівської Зірки Мілетій Бальчос, коли я служив в армії і виступав за цю команду в ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Dec 14»
9
Громадські слухання у Луцьку зірвали «тітушки»?
Відповісти. 0. Рульовий 23 жовтня, 2014, 07:35. Швидше вже б Іванюка-старшого призначили губернатором Волині! Хай з синулею порулять. Відповісти. «ВолиньPost, Oct 14»
10
День Незалежності України у Чугуєві: «Щоб Україна процвітала …
Багато хто з громадян незалежної України родом з Радянського Союзу. І звик до того, що «партія – наш рульовий», «партія сказала «треба» – комсомол ... «Права Людини в Україні, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рульовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rulovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on