Download the app
educalingo
Search

Meaning of "самоправець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF САМОПРАВЕЦЬ IN UKRAINIAN

самоправець  [samopravetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES САМОПРАВЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «самоправець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of самоправець in the Ukrainian dictionary

self-esteem, vet, h. The person who acts acts arbitrarily, violates the lawful procedure, deciding any case; quarrel The young turtle was a man who was merry and proud and happy and unpardonable - selfish and self-correct (Vovchok, I, 1955, 309). самоправець, вця, ч. Людина, яка діє, поводиться самовільно, порушує законний порядок, вирішуючи які-небудь справи; свавілець. Молодий баштанник був собі чоловік веселий та гордий та щасливий та немилостивий — себелюбець і самоправець (Вовчок, І, 1955, 309).


Click to see the original definition of «самоправець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САМОПРАВЕЦЬ


давець
davetsʹ
державець
derzhavetsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САМОПРАВЕЦЬ

самопожертвування
самопокора
самопоміч
самопосвята
самопостачання
самопотіти
самопочування
самопочуття
самопошана
самоправний
самоправничати
самоправно
самоправство
самопримус
самоприниження
самопринизливий
самоприсуд
самопряд
самопрядка
самопрядковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САМОПРАВЕЦЬ

домодержавець
дітопродавець
жертводавець
журавець
законодавець
законознавець
заплавець
здавець
землезнавець
знавець
зореплавець
иржавець
килавець
китаєзнавець
книговидавець
книгознавець
кравець
краєзнавець
кінознавець
ласкавець

Synonyms and antonyms of самоправець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «самоправець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF САМОПРАВЕЦЬ

Find out the translation of самоправець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of самоправець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «самоправець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

samopravets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

samopravets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

samopravets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

samopravets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

samopravets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

самоправець
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

samopravets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

samopravets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

samopravets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

samopravets
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

samopravets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

samopravets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

samopravets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

samopravets
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

samopravets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

samopravets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

samopravets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

samopravets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

samopravets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

samopravets
50 millions of speakers

Ukrainian

самоправець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

samopravets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

samopravets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

samopravets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

samopravets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

samopravets
5 millions of speakers

Trends of use of самоправець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САМОПРАВЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «самоправець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about самоправець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САМОПРАВЕЦЬ»

Discover the use of самоправець in the following bibliographical selection. Books relating to самоправець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 256
Бийте, рвпъ кайдаяи, Доки дух ж: вмер! (Граб.)]. самоправець, -вця самоуправец (разг.); самодур [Молодий .баштапник був соб1 чоловш веселий, та гордий, та щасливий, та немило- стивий — себелюбець 1 самоправець (Вовч.)].
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 100
Самопосвята, ти, ж. Самоиожертиона- Н1е. Возможет подвигом самопосвяти спасения сотворить свойму на2юду. К. ЦН. 266. Самоштти, почу, тйш, гл. Коптить, испускать копоть. Бона (лямпа) самопо- тить. Шух. I. 104. Самоправець ...
Борис Хринченко, 1997
3
Кров кажана:
Порівняно згероями останніхтеленовин мійдушпастир отець Серафим—не свавільний самоправець, а святий великомученикі чудотворець, чиє преподобнесерце сповнене віри, любовій смиренства.Аці підери, цей дітопродавець ...
Шкляр В., 2014
4
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Проґавив місце, а тепер провалюй звідціля поки цілий, — відізвався знову самоправець. Протидіяти силі може тільки сила. Я вже це проходив, по звичці, розсердився, і в мене заграло самолюбство: — Папуас ти неотесаний, ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
5
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Молодий баштанник був собі чоловік веселий та гордий, та щасливий, та немилостивий - самолюбець і самоправець. Мав він і хату білу, і жінку милу, і рід величний, і усякий достаток добрий. Баштан в його великий, славний ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
6
А - Н: - Сторінка 600
СВАВІЛЬНИК (той, хто проявляє свавілля), СВАВОЛЕЦЬ, САМОВОЛЕЦЬ, САМОПРАВЕЦЬ, САМОДУР, БЕЗЗАКОННИК. свавільничати див. 2. бешкетувати, свавільність див. 1. свавілля. 1,2. свавільство див. 1, 2. свавілля, сваволець ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 229
-нююся, -нюешся, само- ушдльнйтися (-ущ1льнюся, -уицльнишся). самоуправец разг. самоправець, -вця. самоуправление самоврядування, самоуправ- лжня; местное ~ние мкцёве самоврядування. самоуправляемость ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 75
Молодий баштанник був собі чоловік веселий, та гордий, та щасливий, та немилостивий — себелюбець і самоправець. Мав він і хату білу, і жінку милу, і рід величний, і усякий достаток добрий. Баштан в його великий, славний; ...
Viktor Polkovenko, 2001
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 43
САМОПРАВЕЦЬ, вця, ч. Л Юдина, яка Д1в, поводиться самовшьно, порушуб законний порядок, вир1шуючи як1-небудь справи; свавшець. Молодий баштанник буе собо чоловок веселий та гордий та щасливий та немилостивый ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 112
Дробаха, зачувши цю розмову,'насторожився, одвєртаючись від пружного вітру лопатей, підійшов до Якуби. _ Кому це ти вертлюг обіцяв? ` _ Є тут надійні хлопці, мене виручили... _ Бачиш, який самоправець! І нам вертлюга треба.
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Самоправець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/samopravets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on