Meaning of "саперний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF САПЕРНИЙ IN UKRAINIAN

саперний  [sapernyy̆]

WHAT DOES САПЕРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of саперний in the Ukrainian dictionary

Sapper, a, e.1. Prikm to a sapper; // Which consists of sappers. The Sapper part, in which I served, led the pontoon bridge across the Dnipro (Chorus, Kovil, 1960, 24); At the station, [Savchuk] met the familiar soldiers from the engineer's battalion (Golovko, II, 1957, 439). D Offshore officer - officer of the military-engineering division; an officer in charge of military engineering training. The hospitable Count, for its affection, took to all the sapper officers (Katch., II, 1958, 220) .2. Carried out by sapers; related to military engineering work. Let's go to the digesters in the trenches (Yu., Nesebr, TV, 1941, 205); // Assign for performing military-engineering works. The spark gave him a lightweight sapper blade (Boych., Molodist, 1949, 33).

саперний, а, е.

TRANSLATION OF САПЕРНИЙ

Find out the translation of саперний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of саперний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «саперний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 工程
• Translator Ukrainian - Spanish: una ingeniería
• Translator Ukrainian - English: an engineering
• Translator Ukrainian - Hindi: एक इंजीनियरिंग
• Translator Ukrainian - Arabic: و الهندسة
• Translator Ukrainian - Russian: саперный
• Translator Ukrainian - Portuguese: uma engenharia
• Translator Ukrainian - Bengali: একটি ইঞ্জিনিয়ারিং
• Translator Ukrainian - French: un génie
• Translator Ukrainian - Malay: kejuruteraan yang
• Translator Ukrainian - German: ein Engineering-
• Translator Ukrainian - Japanese: エンジニアリング
• Translator Ukrainian - Korean: 엔지니어링
• Translator Ukrainian - Javanese: Insinyur
• Translator Ukrainian - Vietnamese: một kỹ thuật
• Translator Ukrainian - Tamil: ஒரு பொறியியல்
• Translator Ukrainian - Marathi: अभियांत्रिकी
• Translator Ukrainian - Turkish: bir mühendislik
• Translator Ukrainian - Italian: un´ingegneria
• Translator Ukrainian - Polish: inżynierskim
• Ukrainian: саперний
• Translator Ukrainian - Romanian: o inginerie
• Translator Ukrainian - Greek: μια μηχανική
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ´n Ingenieur
• Translator Ukrainian - Swedish: en teknisk
• Translator Ukrainian - Norwegian: en ingeniør

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САПЕРНИЙ»

Discover the use of саперний in the following bibliographical selection. Books relating to саперний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Knyha pam'i͡ati Ukraïny: Vyz͡hnyt͡sʹkyĭ raĭon. ... - Сторінка 15

... озсапр — окрема запасна саперна рота оінжаб — окремий інженерний аеродромний батальйон оісб — окремий інженерно-саперний батальйон оісбр — окрема інженерно-саперна бригада оісп — окремий інженерно-саперний ...

Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994

Ukraïnsʹki viĭsʹkovi formuvanni︠a︡ v zbroĭnykh sylakh ...

Рек1г,.еи§-ВаіаіІ1оп 101), будівельний батальйон No 156 (Ваи-ВаїаіІІоп 156), розміщений на той час у Данії галицький будівельно-саперний батальйон No 692 (Оаіігікспея Ваиріопісг-ВаїаіІІоп 692), український (до 1944 р. Східний) ...

Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ, 2003

Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 402

Шпитальними та Лисогірськими укріпленнями був роздислокований саперний батальйон фортечного гарнізону. Зайняті під його служби землі зарясніли на карті старого Києва низкою відповідних назв: "Саперне поле", "Саперні ...

Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003

Спецназ ГРУ: самая полная энциклопедия - Сторінка 1833

Саперно-маскировочные. взводы. В январе 1934 года начальник Генерального штаба РККА будущий Маршал Советского Союза Александр Егоров издал директиву о формировании специальных диверсионных подразделений в ...

Александр Колпакиди, ‎Александр Север, 2014

Dubensʹkyĭ fort: istorychnyĭ narys - Сторінка 92

21 липня 1901 року штаб КВО повідомив коменданта, що тимчасовий командувач військами дав розпорядження начальнику 3-ої саперної бригади командирувати в управління форту з 5 по 26 майбутнього липня досвідченого ...

Petro Savchuk, 2001

Peremoz︠h︡nym shli︠a︡khom: zbirnyk spohadiv i narysiv

саперним батальйоном Першої чехословацької бригади дійшов аж до Праги. Знешкоджені ворожі міни, головним чином протитанкові, сапери навантажували на автомашини і мінували ними окраїну нашої передової.

Mykhaĭlo Sabadosh, 1979

Мифы и правда о плане «Барбаросса»

К подразделениям относились саперно-разведывательный взвод, взвод автоматчиков и взвод управления. Эти подразделения невходили в состав инженерно-танковых рот,а подчинялись непосредственно управлению полка.

Юрий Веремеев, 2014

Knyha dli͡a chytanni͡a z istoriï Ukraïnsʹkoï RSR: 3 ... - Сторінка 30

Найсприятливіший грунт для агітації і пропаганди був у саперних військах, які в основному комплектувалися з фабрично-заводських робітників. На той час уже чимало військовослужбовців різко засуджували порядки в царській армії ...

I. O. Hurz͡hiĭ, 1971

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 451

... an industrial - інженер-технолог; а пmechanical — інженер-механік; a radio — радіотехнік; to work as an — працювати інженером; 2. амер. машиніст; 3. військ. сапер; а — battalion саперний батальйон; 4. підривник. engineer ["endZI' ...

Гороть Є. І., 2006

Всемирная энциклопедия Спецназа. Элитные подразделения 100 ...

В1936годувовремя событий в Испании спецотделение РУ Штаба РККА решает проверить эффективность диверсионных действий и принципы боевого применениядиверсионных групп типа «саперно-маскировочных взводов»в ...

Сергей Баленко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САПЕРНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term саперний is used in the context of the following news items.

Вінницькі «бандерівці» обіцяють несподіваний результат бою на …

Ми відтворюємо насамперед солдатів – додає «німець» з Хмельницького Вадим, який представляє клуб «175-й саперний батальйон Вермахту» - побут ... «Вінниця Ок, Sep 15»

З початку АТО військові ЗСУ знешкодили 18,5 тис …

"За минулий тиждень інженерно-саперний підрозділ Збройних сил України ліквідував в зоні АТО 342 вибухонебезпечних прилади. Всього з початку ... «РБК-Україна, Sep 15»

МИКОЛА ПАВЛЮЧЕНКО: “Національне вбрання – не тільки наш …

... масово шили нашим бійцям зимовий одяг, а ще вони дуже вчасно восени надіслали праску та бензопилу в інженерно-саперний підрозділ «Айдару». «Галицький кореспонтент, Sep 15»

Які головні помилки Іловайської операції

... вантажні автомобілі для перевезення озброєння, артилерійську, мінометну, протитанкову батареї, кулеметний, гранатометний, інженерно-саперний ... «UkrMedia, Aug 15»

20 серпня. Огляд преси. Іловайська трагедія: помилки операції

... вантажні автомобілі для перевезення озброєння, артилерійську, мінометну, протитанкову батареї, кулеметний, гранатометний, інженерно-саперний ... «Newsru.ua, Aug 15»

Терористи замінували меморіал на Лисій горі біля Святогорська

Військові повідомили правоохоронні органи, а також викликали інженерно-саперний підрозділ ЗСУ. Сапери провели обстеження місця, де планувалися ... «Українська правда, May 15»

Навчання десантників під Житомиром (ВІДЕО)

4) Окремо порадував інженерно-саперний кордон. Так, міни-розтяжки, таке. А ось навчання зведення оборонних рубежів, формування ліній оборони, ... «Преса України, Mar 15»

Ігор Гром'як: За ніч виходу з Дебальцевого я сам разів п'ять …

Це — міжнародний інженерно-саперний батальйон “Тиса”, до якого входять підрозділи чотирьох країн: Румунії, Угорщини, Словаччини і України. У ... «Вікна online, Mar 15»

Мапа АТО 30 серпня: новини АТО 30.08.2014

В районі Маріуполя сили АТО проводять інженерно-саперний обладнання місцевості і мінування танконебезпечних напрямків. Минулої ночі з мінометів ... «Лекарська правда, Aug 14»

Бійці 51-ої бригади знайшли склад зброї терористів. ФОТО

Бійці 51 окремої механізованої бригади, батальйону територіальної оборони та інженерно-саперний підрозділ оперативного командування «Південь» ... «ВолиньPost, Aug 14»