Meaning of "шелепотіти" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ШЕЛЕПОТІТИ IN UKRAINIAN

шелепотіти  [shelepotity]

WHAT DOES ШЕЛЕПОТІТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of шелепотіти in the Ukrainian dictionary

whisper, see, otish, nedok., dial. Reached to whisper Lips and acacias under the window are whispering and looking at their smelly branches in the room (Fr., I, 1955, 356).

шелепотіти, очу́, оти́ш, недок., діал. Підсил. до шеле́пати. Липи та акації під вікном шелепотять та зазирають своїми запахущими гілками до кімнати (Фр., І, 1955, 356).

TRANSLATION OF ШЕЛЕПОТІТИ

Find out the translation of шелепотіти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of шелепотіти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шелепотіти» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: shelepotity
• Translator Ukrainian - Spanish: shelepotity
• Translator Ukrainian - English: shelepotity
• Translator Ukrainian - Hindi: shelepotity
• Translator Ukrainian - Arabic: shelepotity
• Translator Ukrainian - Russian: шелепотиты
• Translator Ukrainian - Portuguese: shelepotity
• Translator Ukrainian - Bengali: shelepotity
• Translator Ukrainian - French: shelepotity
• Translator Ukrainian - Malay: shelepotity
• Translator Ukrainian - German: shelepotity
• Translator Ukrainian - Japanese: shelepotity
• Translator Ukrainian - Korean: shelepotity
• Translator Ukrainian - Javanese: shelepotity
• Translator Ukrainian - Vietnamese: shelepotity
• Translator Ukrainian - Tamil: shelepotity
• Translator Ukrainian - Marathi: shelepotity
• Translator Ukrainian - Turkish: shelepotity
• Translator Ukrainian - Italian: shelepotity
• Translator Ukrainian - Polish: shelepotity
• Ukrainian: шелепотіти
• Translator Ukrainian - Romanian: shelepotity
• Translator Ukrainian - Greek: shelepotity
• Translator Ukrainian - Afrikaans: shelepotity
• Translator Ukrainian - Swedish: shelepotity
• Translator Ukrainian - Norwegian: shelepotity

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЕЛЕПОТІТИ»

Discover the use of шелепотіти in the following bibliographical selection. Books relating to шелепотіти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Kazky Bukovyny - Сторінка 324

Котик думає: "То мишка в листі шелепотить. Давно я вже миші не ловив. Доки той обід буде, то скочу та пійму хоть мишку". Подивився кіт, а кабан знов зачав хвостом шелепотіти. Кіт як скочи туди! А кабан відти вискочив та давай ...

Mykola Zinchuk, 2006

Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 69

Мовчання наче зрослося з бузиною і стало шелепотіти вітром: тихенько і таємниче. — Ну, я піду... — хотіла піднятися з лавки, але лікар поклав свою долоню на її руку. — Почекай... Я дійсно маю до тебе розмову, — і знову замовк, ...

Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004

Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy

дихала у віконні шиби одвологлими вітрами, прохукувала в них вічка у манливий сосново-березовий довколишній світ... Крило завірюхи знемоглося чи набридло йому шелепотіти попідвіконню і воно відлетіло десь поміж лози, ...

Vasylʹ Heĭ, 2004

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

шамротати, шамропти, шампти, шаркати, шаркотати, шаркотіти, шарудіти, шваркати, шваркотати, шваркотіти, шелепати, шелепотати, шелепотіти, шелестіти, шемерхати, шемрати, шемріти, шерехтіти, шерхати, шерхотати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000