Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шелепа" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЕЛЕПА IN UKRAINIAN

шелепа  [shelepa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЕЛЕПА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шелепа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шелепа in the Ukrainian dictionary

mauling, and, h. and f., neglected. The same is not bad. [Omelko:] But there's another letter from the panicker. [Martin:] Why are you silent? Come on, mild, bastard! (K.-Karyi, I, 1960, 338). шелепа, и, ч. і ж., зневажл. Те саме, що недоте́па. [Омелько:] Та тут ще лист від панича. [Мартин:] Чого ж мовчиш? Давай мерщій, шелепа! (К.-Карий, І, 1960, 338).


Click to see the original definition of «шелепа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕЛЕПА


прищепа
pryshchepa
підщепа
pidshchepa
халепа
array(khalepa)
щелепа
array(shchelepa)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕЛЕПА

шелевіти
шелевітися
шелевило
шелегейдик
шелеп
шелепання
шелепати
шелепатися
шелепнути
шелепнутися
шелепотіння
шелепотіти
шелепуватий
шелеснатий
шелеснути
шелеснутися
шелест
шелестівка
шелестіння
шелестіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШЕЛЕПА

антилопа
білоріпа
вакернипа
виспа
віспа
галяпа
гарапа
гольопа
гольтяпа
гольтіпа
горупа
грипа
група
дзьопа
дряпа
дріпа
дупа
розшерепа
чепа
шерепа

Synonyms and antonyms of шелепа in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шелепа» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЕЛЕПА

Find out the translation of шелепа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шелепа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шелепа» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Shelepa
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Shelepa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Shelepa
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Shelepa
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Shelepa
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Шелепа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Shelepa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Shelepa
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Shelepa
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Shelepa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Shelepa
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Shelepa
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Shelepa
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Shelepa
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Shelepa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Shelepa
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Shelepa
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Shelepa
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Shelepa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Shelepa
50 millions of speakers

Ukrainian

шелепа
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Shelepa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Shelepa
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Shelepa
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Shelepa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Shelepa
5 millions of speakers

Trends of use of шелепа

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕЛЕПА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шелепа» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шелепа

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЕЛЕПА»

Discover the use of шелепа in the following bibliographical selection. Books relating to шелепа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Предатель
Помыкаешься, помыкаешься, потом звонишь Шелепе. Или просто заходишь. Прежде они жили рядом. Уж если Шелепа не посодействует — тогда все, сливай воду. Шелепа и по пустяку мог помочь, но по пустякам Бронников его не ...
Андрей Волос, 2015
2
В поисках пути: повести - Том 4556 - Сторінка 20
Менялись времена, а ему казалось, что подкапываются под его личный авторитет. Особенно плохо складывались взаимоотношения Вертушина с руководителем группы металлургов Ше- лепой. Шелепа, приехавший в Ленинск ...
Сергей Снегов, 1963
3
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
ШЕЛЕПИН (ЩЕЛЕПИН) <- Шелепа (Щелепа) — *шелепа (щелепа) Ср.: Никита Юрьев сын Шелепина, дьяк вел. кн., Сумская вол., отпись, 1570, 1571, АСМ, несколько раз. Известны Шелеп кн. Андрей Иванович Шастунов, конец XV в ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010
4
Словарь современных русских фамилий - Сторінка 563
Шелёпин, Шелепов, Шелепугин Первоначально — отчества от прозвищ Шелепа, Шелеп, Шелепуга из нарицательных шелеп, шелепень, шелепуга — «кнут, плеть, палка». Возможно, слово могло стать прозвищем высокого и худого ...
И. М Ганжина, 2001
5
Словарь древнерусских личных собственных имён - Сторінка 439
Шейрук, Шеколь, Шелай, Шерап. См. Севрук, Шаколь, Шалай, Шарап. Шелепа. Филко Шелепа, крестьянин. 1498. Писц. IV, 160. Шелеп. Шелеп Волков, человек князя Воротынского, принятого на московскую службу. 1493. З.А. I, 127.
Николай Михайлович Тупиков, 2004
6
Писцовые книги XVI в - Сторінка 301
... Успенія Пречистые Богородицы обложешъ серебромъ позолоченъ, да у тогожъ оброза шелепа бархoтъ червчетъ па золотѣ, на середки на пеленѣ крестъ серебромъ вышетъ, да 5 кпстей шолковыхъ, ворворкп. серебреные.
Н. В. Калачов, 2013
7
Продовольственная безопасность региона
... продовольственной безопасности / Л. С. Чешинский // Хлебопечение России. — 1997. — N° 4. — С. 6—8. 91. Шелепа, А. С. Возможности участия Российской Федерации в решении глобальных проблем продовольственной ...
Тамара Ускова, ‎Роман Селименков, ‎Александр Чекавинский, 2015
8
Stez︠h︡kamy lykholitti︠a︡: roman-spohad - Сторінка 253
Чоловіки, що відсипали курган біля Замурків, казали, ніби ту людину бачили десь в Кричильську. Що то був внук якогось Шелепи, що виїхав в Америку ще за царя та там і осів. Виявилось, що багато людей із старшого покоління ...
Stepan Kyr'i︠a︡kh, ‎I︠E︡vhen Shmorhun, 2007
9
Волшебниками не рождаются, или Вуду для «чайников»
Дина так Дина, – пробормотал Шелеп, отступая спиной в глубь комнаты. – Дина, можно я примерю на вас платье? – не оборачиваясь, спросила лохматая женщина. – А то Муся для этого слишком низенькая. – Ну, пожалуйста.
Галина Куликова, 2015
10
Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...
В Камышловском р-не фамилия зафиксирована в написании Шелеметьев и Шелементьев, в Нижнем Тагиле — Шелеметьев, в Екатеринбурге — Шелеметев, Шелеметьев и Шелементьев (Память). 2:4; 5:3; 6:9; 14:1,4 ШЕЛЕПОВ ...
А. Г. Мосин, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШЕЛЕПА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шелепа is used in the context of the following news items.
1
Чому димить Луцьк: версія спеціалістів
... державної установи "Волинський обласний лабораторний центр державної санітарної служби України" Наталія Шелепа розповіла, що протягом дня у ... «ВолиньPost, Sep 15»
2
Далее на Запад. Еще один облцентр затянуло смогом
Видите ли, оно рассеивается все время", - заявила заведующая Луцким СЭС Наталья Шелепа. В то же время, в ГСЧС области не смогли объяснить ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Арт-хакатон “Університет міста”: результати та підсумки
Учасники арт-хакатону також дізналися про проектний менеджмент від громадського діяча Михайла Шелепа. Про мистецьку інтервенцію в міський ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
4
В Бердичеве сожгли автомобиль главного редактора газеты …
Редактор газеты «Бердичев Деловой» Валерий Шелепа связывает ... нечего им платить за плохо сделанную работу», - пишет Валерий Шелепа. «Журнал Житомир, Dec 14»
5
Розповіли, як кандидати на Волині порушують виборче …
Михайло Шелеп зазначив, що згідно закону, агітація «за» чи «проти» того чи ... Загалом, зі слів Шелепа, ця виборча кампанія на Волині має особливості, ... «ВолиньPost, Oct 14»
6
Історія однієї фотографії: як загинув нововолинець
коментар було видалено. шелепа 3 Жовтня 2014 18:57. відповісти + 2 - 1. шелепу не відновлять. Анонім до шелепа 4 Жовтня 2014 09:13. відповісти + 0 «Волинські Новини, Oct 14»
7
У Луцьку громада нагадала міліціонерам про їх «гріхи». ФОТО …
За словами організатора акції Михайла Шелепа, вимогу оновлення силових структур, зокрема, на Волині, яка була однією із основних на Майдані, досі ... «ВолиньPost, Jul 14»
8
Обрали голову Громадської ради при Волинській ОДА
... кандидатуру на користь Михайла Шелепа. Ця інформація викликала шок та розчарування більшості у залі, адже вони схилялися до його кандидатури. «ВолиньPost, Jun 14»
9
За публікацію фото бюлетенів - кримінал
Зі слів координатора виборчої кампанії ОПОРИ у Волинській області Михайла Шелепа, за таке порушення передбачена кримінальна відповідальність. «Волинські Новини, May 14»
10
У Луцьку порозвішували приховану агітацію. ФОТО
На думку координатора виборчих програм громадянської мережі «Опора» у Волинській області Михайла Шелепа, така реклама не додасть голосів ... «ВолиньPost, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шелепа [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shelepa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on