WHAT DOES ШКОРУХ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шкорух» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шкорух in the Ukrainian dictionary
Schools, ah, ch., dial. Rowan (1 mark). Beagles went along the birches, the beeches went, the horses were already red as blood, and look - only the dry branches are waiting for the immovable, to cover its warm winter carpet (Krush., Budenny Bly .., 1960 343). шкорух, а, ч., діал. Горобина (у 1 знач.). За березами пішли граби, пішли буки, ч шкорух — то вже такий червоний, як кров, а глянь — уже лише сухе гілля чекає непорушна, щоб укрив його теплий зимовий килим (Круш., Буденний хліб.., 1960 343).
Click to
see the original definition of «шкорух» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШКОРУХ»
Discover the use of
шкорух in the following bibliographical selection. Books relating to
шкорух and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1145
ШКОруХ (-xa) m IT. V. Bot. rowan tree, mountain ash. шкот (-та) т Scotsman; Mar. bulk-head. Шкощя (-IÏ) / N P Scotia, Scotland. шкроб (-ба) т W.U. ragged boy; worn ont shoe. шкребло (-ла) n horse-comb. шкребтй (-бу, -беш) Ivt to scratch, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 355
... Шйстерняк 1081, — Шквирк 1197, — Шкв1р 1197, — Шкв1рок 1197, — Шкорух 2053, —— Шльоз 2363, -— Шляз 2363, — ШманАра 1336, ——_ Шмаркотинне 2044, —— Шмерка 1583, —— Шмир 337, Шмовда 56, — Шовк1вка 1155, ...
3
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... роф, крокий,-лий | сrustaceous, стей шес, testaceous; тестейшпес, . сrusty крості пкоруп-. сrustiness кростинес к1стб шкорух — рябина Шкоція, Scotland скатленд Шотляндія шкраб Worm (out ворн авт пу shoe пкраб boy бой шкребло ...
4
Hutsulʹshchyna - Сторінка 295
250; шкорух _ рябина; шкремітки _ відпадки мосяжні і взаг. металеві; Шкрібляк _ ІІ. 305, 311; шлик _ шапка, І. 137; шмирдавка _ катар; шморгавка =терлиця, ІІ. 147; шпарко _ скоро; шперля _ цілолїтне паливо в полонині; шпілєр _ Раіп ...
Volodymyr Shukhevych, 1908
5
Realii︠a︡ i pereklad : na materiali anglomovnikh ... - Сторінка 213
... зтаІІ соіп заййІе-сІоіЬ (ріасесі ипйег) зсЬоіагІу гезеагсЬ оі Т. ЗЬеУсЬепко'з Іїїе апсі сгеаііуе \гогк; ЗЬеусЬепко зіисііез зпузпку (\геййіп§г сакез); Ьипз ЬгоіпегЬоой зсЬооІ зепіог ргітагу зсЬооІ шкорух шулик шустка щедрівка щедрувати ...
6
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
12 шийка 2 шкодити 4 шикувати 1 школа 16 шина 4 школяр 2 шинкар 1 шкорпій 1 шинкарка 1 шкорух 1 шинкарочка 1 шкребти 1 шинок 9 шкребтати 1 шип 1 шкрепітє 2 Шипіт, с. 10 шкрібатись 3 шипітський 4 шкробатися 1 ширинка ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
7
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 39
... звичайна, орябка, раба, раби- на, ріба, робина, ряб, рябина дика, рябка, ряботиння, рябчик, ско- рух, скоруха, скоруш, скоруша, скорушина, смердак, тарани, хра- бина, чуб, шкорух, юд, юда, юдик, юдина, яжембина, ярабина.
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
Шкорух = горобина. Шперля = цілоліти, паливо в полонині. Штрикати = скакати. Єзвір = глибокий яр. Зимарка. Укутатися = упоратися. Сухарь «= всохле дерево, сушиця — всохла смерека. * * • і Кипів холодний Черемош. З гори у ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1947
9
Tvory: Opovidanni︠a︡, povisti (1908-1913) - Сторінка 347
ШЙП1Т — пороги в рщь Шкап'е — Кшь. Шкорух — горобина. ШпёрЛЯ — Ц1ЛОЛ1ТН6 ПЭЛИВО В ПОЛОНИНь Штрикати — скакати. 6 3 В 1 р — ГЛИ60КИЙ Яр. Зима рка. Укутатися — упоратися. Сухарь — всохле дерево, сушиця ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
10
1903-1912 - Сторінка 480
Шкорух = горобина. Шперля =г цілоліти, паливо в полонині. Штрикати — скакати. Єзвір — глибокий яр. Зимарка. Укутатися = упоратися. Сухарь=: всохле дерево, сушиця = всохла смерека. * * * і Кипів холодний Черемош. З гори у ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
