Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шлюпочний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЛЮПОЧНИЙ IN UKRAINIAN

шлюпочний  [shlyupochnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЛЮПОЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шлюпочний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шлюпочний in the Ukrainian dictionary

boat, and, e. The same as boat. - We will have a boat trip ... (Zhur., Op., 1956, 128). шлюпочний, а, е. Те саме, що шлюпко́вий. — У нас буде шлюпочний похід… (Жур., Опов., 1956, 128).


Click to see the original definition of «шлюпочний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЛЮПОЧНИЙ


арочний
arochnyy̆
балочний
balochnyy̆
барочний
barochnyy̆
блочний
blochnyy̆
булочний
bulochnyy̆
вилочний
vylochnyy̆
гоночний
honochnyy̆
дивочний
dyvochnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЛЮПОЧНИЙ

шлюбність
шлюбний
шлюбонько
шлюборозлучний
шлюбочок
шлюбувати
шлюз
шлюзний
шлюзник
шлюзований
шлюзовий
шлюзування
шлюзувати
шлюзуватися
шлюндра
шлюп
шлюпбалка
шлюпка
шлюпковий
шлюха

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШЛЮПОЧНИЙ

жіночний
завалочний
заготовочний
заклепочний
закупочний
закусочний
замазочний
заочний
запаморочний
заполочний
заставочний
заявочний
збиточний
зйомочний
зуривочний
зірочний
карнавочний
карточний
кепочний
командировочний

Synonyms and antonyms of шлюпочний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шлюпочний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЛЮПОЧНИЙ

Find out the translation of шлюпочний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шлюпочний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шлюпочний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shlyupochnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shlyupochnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shlyupochnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shlyupochnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shlyupochnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шлюпочный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shlyupochnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shlyupochnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shlyupochnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shlyupochnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shlyupochnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shlyupochnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shlyupochnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shlyupochnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shlyupochnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shlyupochnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shlyupochnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shlyupochnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shlyupochnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shlyupochnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

шлюпочний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shlyupochnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shlyupochnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shlyupochnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shlyupochnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shlyupochnyy
5 millions of speakers

Trends of use of шлюпочний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЛЮПОЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шлюпочний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шлюпочний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЛЮПОЧНИЙ»

Discover the use of шлюпочний in the following bibliographical selection. Books relating to шлюпочний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Komsomol v borotʹbi za perebudovu vyshchoï shkoly - Сторінка 67
1н- ститут шженерів водного транспорту провів шлюпочний похід команди спортсмешв в кількості 26 чоловж по морю від Ново- росШська до Одеси за 13 днів. Цей же шститут оргамзував иауково-навчальну експедицію на Ельбрус.
M. Kryt︠s︡evskyĭ, 1936
2
Koly trembitai︠u︡tʹ korabli: proshchalʹnyĭ reĭs paroplava ...
Але оскільки через 20 — 30 секунд після зіткнення погасло світло, порушився радіозв'язок, то "шлюпочна тривога" на пароплаві була оголошена капітаном Макаровим тільки через рупор, його голос було чути лише поблизу ...
I︠U︡liĭ Borshosh, 2000
3
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 461
За хвилину бовваш- тимеш на мшши. — Яюр! — зрадшо вигукнув Сашко. — Негайно вщдам яюр. — Яюр? Гм-гм... Гаразд. Ну, вщцав якір. Але наш катерний яюр, сам знаєш, який. Не яюр, а чор-пвня! Шлюпочний дрек! Не тримає вш.
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, ‎Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
4
Nich litnʹoï poveni: povistʹ. Tytan : roman - Сторінка 43
І вже не було безіменного — був Піонерський острів, а невзабарі на ньому виросли два -павільйони, спортивні майданчики; у невеличкій, мов долоня, бухточці - — шлюпочний флот: школярики, казав Іванцов, повинні відпочивати з ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1979
5
Krovna sprava: roman - Сторінка 100
Перше на заводі був шлюпочний цех. Тоді такі матеріали використовували. Якби ви це бачили на задвір'ях, ви б теж сказали, що довкола безвартісний мотлох. А на голому березі, де й гнилої тріски не підбереш, — річ! До того ж ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1978
6
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 107
«Хто звільняється -вишикуватись на шлюпочній палубі!», «Приготуватися до сну!» і т. д. А тут: - Їдрі вашу, шпангоути, форпіки, ахтерпіки, якірні клюзи і фальшборти із такими салажатами! Хто вас учив отак гіпити гап (кріпити трап)?
Ivan Nemyrovych, 1987
7
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
ССТКП1 "Садко" з корабля було знято гармати головного калгбру, яюр, шлюпочний компас, рульову колонку ходового мютка. Стршка сектора рульових поворот колонки зафиссувала положения "0" (остання команда командира: ...
Сергій Олександрович Воронов, 2008
8
Українці у Кримській війні - Сторінка 106
А самі, на жаль, були прикриті виступом берега від гармат "Аврори". На диво, батарея вистояла. А бій тривав 8 годин. У цей час корвет "Евридіка" і бриг "Облігадо", підтримуючи шлюпочний десант, двічі намагалися наблизитися до ...
Олег Олійників, 2004
9
Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 58
... вітрильникові «Товариш», шмагував собі долоні прядив'яними тросами, умів в'язати всі морські вузли — прямий, рифовий, плаский, штик з обнет сенням, вантовий і бесідочний, шкотовий і шлюпочний, котячі лапки і вузол-удавку.
Vitaliĭ Lohvynenko, 1972
10
Kyïvsʹkyĭ universytet za 50 rokiv Radi︠a︡nsʹkoï vlady - Сторінка 130
Під керівництвом студента-історика І. Мельникова організовано шлюпочний похід Київ — Xерсон. Учасники його під час зупинок проводили бесіди, читали лекції для сільської молоді. У цей час у спортивних секціях брали участь ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Ivan Trokhymovych Shvet︠s︡ʹ, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шлюпочний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shlyupochnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on