Meaning of "шлюзовий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ШЛЮЗОВИЙ IN UKRAINIAN

шлюзовий  [shlyuzovyy̆]

WHAT DOES ШЛЮЗОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of шлюзовий in the Ukrainian dictionary

gateway, ah, e Prikm to the gateway From the high tower of the locker room, the fourth Beethoven symphony on the radio is played (Dovzh., Zach Desna, 1957, 512); Dressed in a special suit with an autonomous livelihood system, he [O. A. Leonov] freely floated outside the ship, moving away from the locking chamber at 5.35 meters (Evening Kiev, 18.III. 1967, 3); // Which serves the gateway. From the booth, where the gatekeeper was located, Said called to the phone (Lee, Mizhgirya, 1953, 247).

шлюзовий, а́, е́. Прикм. до шлюз. З високої башти шлюзової камери лунає по радіо четверта симфонія Бетховена (Довж., Зач. Десна, 1957, 512); Одягнений у спеціальний скафандр з автономною системою життєзабезпечення, він [О. А. Леонов] вільно плавав поза кораблем, віддаляючись від шлюзової камери на 5,35 метра (Веч. Київ, 18.III 1967, 3); // Який обслуговує шлюз. З будки, де містилася шлюзова сторожа, покликано Саїда до телефону (Ле, Міжгір’я, 1953, 247).

TRANSLATION OF ШЛЮЗОВИЙ

Find out the translation of шлюзовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of шлюзовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шлюзовий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 网关
• Translator Ukrainian - Spanish: puerta de entrada
• Translator Ukrainian - English: gateway
• Translator Ukrainian - Hindi: द्वार
• Translator Ukrainian - Arabic: بوابة
• Translator Ukrainian - Russian: шлюзовой
• Translator Ukrainian - Portuguese: porta de entrada
• Translator Ukrainian - Bengali: প্রবেশপথ
• Translator Ukrainian - French: porte
• Translator Ukrainian - Malay: pintu masuk
• Translator Ukrainian - German: Tor
• Translator Ukrainian - Japanese: ゲートウェイ
• Translator Ukrainian - Korean: 게이트웨이
• Translator Ukrainian - Javanese: gateway
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cổng vào
• Translator Ukrainian - Tamil: நுழைவாயில்
• Translator Ukrainian - Marathi: गेटवे
• Translator Ukrainian - Turkish: geçit
• Translator Ukrainian - Italian: ingresso
• Translator Ukrainian - Polish: przejście
• Ukrainian: шлюзовий
• Translator Ukrainian - Romanian: portal
• Translator Ukrainian - Greek: πύλη
• Translator Ukrainian - Afrikaans: gateway
• Translator Ukrainian - Swedish: gateway
• Translator Ukrainian - Norwegian: gateway

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЛЮЗОВИЙ»

Discover the use of шлюзовий in the following bibliographical selection. Books relating to шлюзовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Звездный шлюз

16. Ни на следующий день, ни через день король меня не вызвал. По дворцу стали распространяться слухи, что с его величеством творится нечто из ряда вон выходящее. Он запирался в кабинете и не выходил целыми сутками, ...

Вадим Проскурин, 2013

FreeBSD. От новичка к профессионалу, 2 изд - Сторінка 378

ГЛАВА. 28. Брандмауэр. и. шлюз. 28.1. Что. такое. брандмауэр? Брандмауэр (он же firewall, бастион, межсетевой экран) предназначен для защиты внутренней сети (или всего одного компьютера, напрямую подключенного ...

Колисниченко Денис Николаевич, 2012

Ubuntu Server 2012 – 2015 + настольные ПК с Ubuntu в ...

Администрирование с помощью Webmin, файловый сервер и сервер печати, 1С:Предприятие 7.7 в Ubuntu,свободные офисные программы, Интернет-шлюз, работа в режиме удаленного терминала. Резников Филипп Абрамович ...

Резников Филипп Абрамович, ‎Комягин Валерий Борисович, ‎Триумф, 2012

Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Сторінка 444

8сЫеш1ег- ритре 8сЫеи(1ег8аи§ег т центробежный вытяжной насос 8сЫеи(1ег1игЫпе/ центробежная турбина 8сЫеи(1ег\у1гкип§/ действие центробежной силы 8сЫеи«е/ 1. судоходный шлюз 2. шлюз-регулятор §екирреке ...

Rolf Krohmer, 2008

Архитектура канала Москва-Волга - Сторінка 152

Шлюз No 4. Влахернский узел. Портал здания затворов. Арх. А. Л. Пастернак . . 44 Шлюз No 4. Влахернский узел. Башни управления верхней головы. Арх. А. Л. Пастернак . . 45 Шлюз No 4. Влахернский узел. Вид на башню ...

Академия архитектуры СССР., 1939

Псевдоним бога

Корабль, транспортный шлюз /\/9 21 — Четыре буквы. Четыре буквы... Чувства Константина Гамова, прильнувшего подобно почти всем прочим членам экипажей двух космических кораблей к иллюминатору, можно понять. То, что ...

Роман Злотников, ‎Антон Краснов, 2015

Энциклопедия техники для детей : [от изобретения колеса до ...

Так работает шлюз Шлюз представляет собой участок канала, который с обоих концов закрывается воротами. Сначала суда входят в шлюзовую камеру. Потом в ней выравнивается разница в уровнях воды с выходным участком ...

К. Прилипко, 2002

Дивизион: Умножающий печаль. Райский сад дьявола (сборник)

Проскочить через «шлюз» на волю было невозможно — ни одинокому беглецу, ни группе отморозков, ни даже всей тюрьме, коли надумала бы, осумасшедшив, пойти на приступ ворот. Потому что «шлюз» был ярко освещенным ...

Георгий Вайнер, 2015

Linux глазами хакера. 3 изд. - Сторінка 292

Глава. 9. Шлюз. в. Интернет. Мы уже знаем, как установить и настроить сервер Linux, сделать его соединение безопасным и подключить основные сервисы. Но такие службы как WEB-сервер и электронная почта используются не ...

Фленов Михаил Евгеньевич, 2012

По водным путям Подмосковья: путеводитель - Сторінка 193

69 Степаньково ... 53 Чиверево .... 51 Талдом 88 Шелепиха .... 23 Тарбушево . . . .175 Шлюз No 1 . . .91 Татарово 28 Шлюз No 2 . . . . 89 Темпы 89 Шлюз No 3 ... 74 Терново 178 Шлюз No 4 ... 72 Тишково . ... 66 Шлюз No 5 .

Е. Б Бурых, 1958