Download the app
educalingo
Search

Meaning of "штольня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШТОЛЬНЯ IN UKRAINIAN

штольня  [shtolʹnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШТОЛЬНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «штольня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Adit

Штольня

The Stollen (Stollen) is a horizontal (less inclined) mining excavation that has direct access to the earth's surface and serves the same purposes as the trenches of the mine. Shutters are used as main overhead workings in the development of deposits in areas with a mountainous terrain. Depending on the purpose of the tunnel, there are ventilation, operational, reconnaissance, drainage, etc. Sometimes the operating ones are called only recoating shafts (for transportation of minerals (k.k.)), and ventilation and drainage separate in a separate category. Extraction of k.k. with the application of Sh. known since ancient times. Што́льня (нім. Stollen) — горизонтальна (рідше — похила) гірнича виробка, яка має безпосередній вихід на земну поверхню і служить для тих же цілей, що і стволи шахти. Штольні використовуються як головні розкривні виробки при розробці родовищ в районах з гористим рельєфом. Залежно від призначення штольні бувають вентиляційними, експлуатаційними, розвідувальними, водовідливними та ін. Іноді експлуатаційними називають тільки відкатні Ш. (для транспортування корисних копалин (к.к.)), а вентиляційні і водовідливні виділяють у окрему категорію. Видобуток к.к. із застосуванням Ш. відомий з давніх давен.

Definition of штольня in the Ukrainian dictionary

the gallery, and, well. Horizontal or sloping excavation with access to the earth's surface, purpose, for underground mining operations. A hundred meters underground in the depths of the tenth-meter tall, in the clutches and oil craters a working worker (Fri, IV, 1950, 24); - Rudna is open, - says Oghey, - it is investigated, and the gallery is planned on the slope .. thick ore veins, (Dosv., Vybr., 1959, 328); One of the shaft of the mine, which looked stupidly into the sky, like a jug of a giant cannon, were side steps - the galleries (Col. Teren, 1959, 209); * In comparison Saddled [Timko] a horse, he left the courtyard. The street stretches through the black tunnel (T., Vir, 1964, 354); // Underground building for any special purpose. The human tone is tightened in the bomb shelter and Doris. Long close-ups were already filled with people (Zagreb, Europe 45, 1959, 345); In the second half of the cave workers are sleeping .. And further, in a spacious hall, the sailors showed an underground school (Kucher, Hunger, 1961, 94). штольня, і, ж. Горизонтальна або похила виробка з виходом на земну поверхню, признач, для обслуговування підземних гірничих робіт. Сто метрів під землею в глибині десятиметрової штольні, в духоті і нафтовім сопусі працює робітник (Фр., IV, 1950, 24); — Рудня відкрита,— промовляє Огей,— вона досліджена, і штольню намічено у схилі.. товстої рудної жили, (Досв., Вибр., 1959, 328); Од ствола шахти, що тупо дивився в небо, мов жерло велетенської гармати, йшли бічні ходи — штольні (Кол., Терен.., 1959, 209); *У порівн. Засідлав [Тимко] коня, виїхав з двору. Чорною штольнею простягалася вулиця (Тют., Вир, 1964, 354); // Підземна споруда для якої-небудь спеціальної мети. Людський тлум затяг у бомбосховище й Доріс. Довгі тісні штольні вже були набиті людьми (Загреб., Європа 45, 1959, 345); В другій половині печери робітниці сплять.. А ще далі, в просторій штольні, матросам показали підземну школу (Кучер, Голод, 1961, 94).

Click to see the original definition of «штольня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШТОЛЬНЯ


валяльня
valyalʹnya
гильня
hylʹnya
рольня
rolʹnya
цегольня
array(tseholʹnya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШТОЛЬНЯ

штовхатися
штовхач
штовхнути
штовхонути
шток
штокати
штоковий
штолє
штола
штольневий
штомпель
штопальний
штопальник
штопальниця
штопальня
штопаний
штопання
штопати
штопка
штопний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШТОЛЬНЯ

горальня
горяльня
горільня
готовальня
гульня
гуляльня
гуральня
гусельня
давильня
дзеркальня
дожидальня
дошкільня
дубильня
зваряльня
караульня
качальня
кельня
інструментальня
їдальня
ґуральня

Synonyms and antonyms of штольня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «штольня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШТОЛЬНЯ

Find out the translation of штольня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of штольня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «штольня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

横坑
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

socavón
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

adit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

खान में आने-जाने का मार्ग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مدخل وبخاصة سرب إلى منجم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

штольня
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ádito
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গ্যালারি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

adit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

adit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stollen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

出入り
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ADIT
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Adit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lối đi vào
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நுழை சுரங்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

adit
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

galeri
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

adito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sztolnia
50 millions of speakers

Ukrainian

штольня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

galerie de acces
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

adit
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

da
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ADIT
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

adit
5 millions of speakers

Trends of use of штольня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШТОЛЬНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «штольня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about штольня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШТОЛЬНЯ»

Discover the use of штольня in the following bibliographical selection. Books relating to штольня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
О горном деле и металлургии - Сторінка 91
рудничное поле до глубины 7 или 10 лахтеров, как того придерживается в некоторых местах старый правовой- Обычай. Владелец другого рода штольни пользуется прежде всего следующими правами. Вся руда, которую ...
Г. Агрикола, 2013
2
Верхний палеозой Ангариды: Фауна и флора - Сторінка 191
5о7412, х4во; М1 -1Оа, штольня 13, пл. 48. фу.13. Тurrisроrites sр.; обр. 5О7473, х48О; М1—1Оа, штольня 11, пл. 48. вигацій. Фасатанаціярогіtes mіeroругenus (Аndr.) сomb. пом.; обр. 125244, х448О; М1 — LОе, канава 24, пл. 56. фуу.
И. Т. Журавлева, ‎Ильина В. И., 1988
3
Человеческие последствия испытаний ядерного оружия в ...
1 2 3 4 5 128 11.05.65 в полигоне 0,001-20 штольня 129 17.06.65 в полигоне 0,001-20 штольня 130 29.07.65 в полигоне 0,001-20 штольня 131 17.09.65 за полигон 0,001-20 штольня 132 8.10.65 в полигоне 0,001-20 штольня 133 ...
Канат Кабдрахманов, 2003
4
Кунгурская ледяная пещера: опыт режимных наблюдений: Под ...
Меньше всего воздуха (до 20 м3/мин) проходит через штольни при закрытых шлюзовых дверях обеих штолен (Iрежим), открытой входной и закрытой выходной дверях (III режим, выходная штольня), закрытой входной и открытой ...
Дублянский В. Н., ‎Кадебская О. И., ‎Лавров И. А., 2005
5
Основные технические вопросы организации и проведения ...
Объект скоростных проходов Выработка и размер попереч. сгчени 1 я проходке, м- Пересекаемые породы и коэффициент крепости Скорость проходки забоя, м в сутки, средняя в сутки, максимальная Рудник „Е", ШТОЛЬНЯ No 13, ...
Фазыл Арипович Арипов, ‎И. И. Шамансуров, ‎Мурат Алимов, 1978
6
Оползни Ульяновска и опыт борьбы с ними - Сторінка 131
Штольня была пройдена в плывунах с большим трудом, вначале давала много воды, но при осмотре ее в 1955 г. воды было мало. Деформации насыпи полностью прекратились. Особо широкое применение штольни получили в ...
Игорь Степанович Рогозин, 1961
7
История развития растительного покрова Украины в миоцене
I - Р1П1Д5 зчЪееп. Б1р1оху1ол, ШТОЛЬНЯ 20, нщятгй сармат, X 600; 2 - Зеаи- о!а ер., скв.657, средний сармат, х 600; 3 - ТаихШив ер., скв.4у, тортов, х 600; 4 - ТатосИша зр. , скв. 632, средний сармат, х 600; 5 - Тахос1л.1ш ер., скв.
Светлана Владимировна Сябряй, ‎Нина Афанасьевна Щекина, 1983
8
Frant︠s︡uzsko-russkiĭ politekhnicheskiĭ slovarʹ - Сторінка 385
с1'ёуасиа(!оп й'я1г вентиляционный штрек с исходящей струёй ~ сГёуасиа(!оп ее сгие туннельный паводковый водосброс ~ й'ехНаиге водоотливная штольня ~ (1'ехр1о11аНоп эксплуатационная горизонтальная выработка; ...
Павел Елисеевич Турчин, 1964
9
Гравиметрические и наклономерные станции для наблюдений ...
На рис. 10 приведен разрез штольни в вертикальной плоскости. Концы рассечек находятся на той же глубине, что и начала их. Штольня закрыта тремя дверьми: первая представляет собой железную решетку, две другие (см. рис.
Юрий Сергеевич Доброхотов, 1961
10
Палеонтология Западной Сибири: - Сторінка 212
Моеggerathiорsis aедиalis (С о е р р.) 2а 1. 11-е м е стонахожде н и е–речка Шипуниха выше дер. Шадриной и несколько выше штольни. Отсюда определены следующие виды: 1. Рhуllothеса sр. 2. Рhуllоtheса Schtschиrооsкіi Sсh m.
Хахлов Венедикт Андреевич, 1948

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШТОЛЬНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term штольня is used in the context of the following news items.
1
Стартував масштабний всеукраїнський кастинг у новий проект …
Днями український режисер і кліпмейкер, автор кінострічки «Штольня» (2006), «Ломбард» (2013) і «Тіні незабутих предків (2013) оголосив про старт ... «Новий канал, Sep 15»
2
Под Мариуполем бойцы АТО используют советскую «Штольню»
«Штольня» это советский военный объект, расположенный прямо в скале. Несколько десятилетий он был законсервирован, а сейчас украинские ... «http://www.mariupol.tv/, Sep 15»
3
Достопримечательности Балаклавы: секретная база подводных …
Центральная штольня может вместить до 7 подводных лодок этих проектов, а при необходимости, если задействовать остальные штольни, то 14 ... «В городе, Jun 15»
4
Ткварчельская шахта
Заключительный обзор из Абхазского путешествия посвящен советской штольне №8. Расположена штольня в Ткварчельском районе, в трех ... «Ридус, Mar 15»
5
Новые подробности взрывов в Донецке: штольня проглотила 27 …
Новые подробности взрывов в Донецке: штольня проглотила 27 "шахтеров Путина" — соцсети. 25 февраля, 17:07 ... «Главред, Feb 15»
6
ТОП-4 мест киевских диггеров
В Киеве есть четыре главных места для диггеров - подземная река Клов, водогон Штольня-1, дренажно-штольневая система Никольская и командный ... «Обозреватель, Oct 14»
7
Луганская область — первая в Украине угольная штольня и …
Впрочем находчивый предприниматель на этом не остановился и уже через год открыл в Лисичанске первую в Украине угольную штольню глубиной 36 ... «Телеканал 24, Aug 14»
8
Для криворожан прошла экскурсия к уникальным штольням …
Подробнее остановимся на штольнях. Это уникальные рукотворные пещеры, в которых добывалась железная руда с помощью кирок, лома и динамита ... «Первый Криворожский, Jul 14»
9
Почему украинские фильмы проваливаются в прокате
Благодаря этому фильму слово "Штольня" практически превратилось в синоним слова "низкопробное". "СЧАСТЬЕ МОЕ". В год выхода на экраны фильм ... «СЕГОДНЯ, Jul 13»
10
В сентябре в прокат выйдет новый украинский триллер Тени …
... украинского триллера Тени незабытых предков режиссера Любомира Левицкого, снявшего в 2006 году первый украинский фильм ужасов Штольня. «bigmir)net, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Штольня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shtolnya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on