Meaning of "словенець" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СЛОВЕНЕЦЬ IN UKRAINIAN

словенець  [slovenetsʹ]

WHAT DOES СЛОВЕНЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Slovenians

Словенці

Slovenes - South Slavic nation. Most Slovenes live in the territory of independent Slovenia. Long live in the northeast of Italy, in the south of Austria, in Croatia and Hungary. Slovenes have been recognized as a national minority in these four countries, with which Slovenia now has common borders. According to the national population census in Slovenia in 2002, 1,631,363 people noted their nationality as Slovenians, while 1 723 434 people called Slovenian as their native language. The total number of Slovenes in Austria is 24 855, of which 17 953 represent the Slovenian minority, and 6 902 are foreign subjects.

Словенці  — південнослов’янська нація. Більшість словенців мешкають на території незалежної Словенії. Здавна мешкають на північному сході Італії, на півдні Австрії, у Хорватії й Угорщині. Словенці визнані національною меншістю в цих чотирьох країнах, із якими в країни Словенія й тепер є спільні кордони. За національним переписом населення в Словенії 2002-го року, 1 631 363 людей зазначили свою національність як словенці, у той час як 1 723 434 осіб назвали словенську мову рідною. Загальна чисельність словенців у Австрії налічує 24 855, серед них 17 953 представляють словенську меншість, а 6 902 — іноземні піддані.

Definition of словенець in the Ukrainian dictionary

Slovenian see

словенець див.

TRANSLATION OF СЛОВЕНЕЦЬ

Find out the translation of словенець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of словенець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «словенець» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 斯洛文尼亚
• Translator Ukrainian - Spanish: esloveno
• Translator Ukrainian - English: Slovene
• Translator Ukrainian - Hindi: स्लोवेनियाई
• Translator Ukrainian - Arabic: السلوفينية
• Translator Ukrainian - Russian: словенец
• Translator Ukrainian - Portuguese: esloveno
• Translator Ukrainian - Bengali: স্লোভেনীয়
• Translator Ukrainian - French: slovène
• Translator Ukrainian - Malay: Slovene
• Translator Ukrainian - German: Slowene
• Translator Ukrainian - Japanese: スロベニア語
• Translator Ukrainian - Korean: 슬로베니아
• Translator Ukrainian - Javanese: Slovenia
• Translator Ukrainian - Vietnamese: người ăn mặc cẩu thả
• Translator Ukrainian - Tamil: ஸ்லோவேனியம்
• Translator Ukrainian - Marathi: स्लोवेन
• Translator Ukrainian - Turkish: Sloven
• Translator Ukrainian - Italian: sloveno
• Translator Ukrainian - Polish: słoweński
• Ukrainian: словенець
• Translator Ukrainian - Romanian: sloven
• Translator Ukrainian - Greek: σλοβενικά
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Slovene
• Translator Ukrainian - Swedish: slovenska
• Translator Ukrainian - Norwegian: Slovensk

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЛОВЕНЕЦЬ»

Discover the use of словенець in the following bibliographical selection. Books relating to словенець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Pytanni︠a︡ sorabistyky: VI-VII Mizhnarodni sorabistychni ...

Однак Й. Xорват ані на хвилину не втрачає національного погляду на країну, якою подорожує. Як і біьлшість словенців- мандрівників, він шукає не стільки екзотичного, скільки знайомого, рідного, не марнує найменшого шансу ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka. Instytut slavistyky, ‎Sorbisches Institut (Bautzen, Germany), 1999

Slov'i︠a︡ny v ïkh borotʹbi z nimet︠s︡kym fashyzmom i ĭoho ...

Словенців нараховують всього близько 2 міліонів чоловік. В половині першого тисячоліття нашої ери словенський народ займав набагато ширші простори на захід і північ, але протягом дальших віків був поступово відтиснутий ...

Mykhaĭlo I︠A︡kovych Kalynovych, 1942

Постколоніальний синдром: Спостереження

Академік Вернадський називав таке явище років сто тому «умственной подчиненностью». Полягає воно не в тому, що певні народи усвідомлюють свою культуру як «меншу»: жоден естонець або словенець, вочевидь, не вважає ...

Микола Рябчук, 2011

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 91

Уперше постала держава у сербо-хорватів разом із словенцями у IX ст. під пануванням Людевіта Пасавського (819-22 рр.) в басейні середнього Дунаю й Сави. Скоро розпалася. Серби були під Візантією, яка направляла їх на ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an - Сторінка 218

Sergeĭ Aleksandrovich Nikitin, 1959

Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 669

Німецькі феодали проявили до слов'ян жорстокість, незвичну навіть на ті часи, нещадно винищували населення, посіви, спалювали селища. с. 344 Се словенка. Ми в Хорутанії... — предки сучасних словенців у VI ст. оселилися на ...

Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008

Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slovʾi︠a︡nsʹkomu i ...

Інші словенці дивувалися дословності моїх переводів» 48. Зацікавленість Яричевського словенцями не була випадковою. На Україні інтерес до Словенії, її історії, соціально-економічного розвитку та культури виявлявся ще з ...

H. D. Verves, 1987

Etnolohii︠a︡ - Сторінка 582

Незважаючи на іноземне панування, словенці зберігались і розвивались як етнос. Уже в XVI-XVП ст. вони вступили у фазу національного розвитку, вели боротьбу за свою культурну і етнічну самостійність, розвивали літературну ...

Mykhaĭlo Tyvodar, 2004

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

... (1813—1818 рр.) та після нього Петра Паславського була важливим місцем зустрічі слов'янських інтелектуалів у Відні. Особливо туди вчащали південні слов'яни, чи вже католики, чи православні, як-от словенець Єрней Копiтар, ...

Вакуленко С. В., 2011

Шевченко і світ: літературно-критичні статті - Сторінка 110

Вона справила помітний революціонізуючий вплив на кілька поколінь словенців 34. «Я пригадую, — писав відомий словенський письменник і культурний діяч Братко Крефт (р. н. 1905) у «Літературній газеті» (1958, 17 жовт.) ...

Д. С.. Наливайко, ‎S. O. Hereĭlo, ‎А. В. Жукова, 1989

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЛОВЕНЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term словенець is used in the context of the following news items.

У Харкові пройшов етап Кубка Європи з бадмінтону

... Третю сходинку п'єдесталу посіли француз Лукас Корво і словенець Іцток Утроша. Чемпіон України Дмитро Завадський не зміг пробитися у півфінал. «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

Українець став переможцем міжнародної гонки Odessa Grand Prix

Боротьбу за друге місце виграв словенець Матей Мугерлі з команди Synergy Baku – сильний і визнаний у світі велоспорту спринтер. На фінішній лінії ... «Еxpres.ua, Aug 15»

Зі збірною України з біатлону буде працювати відомий тренер зі …

Після відмови німецького фахівця Рікко Гросса запрошення українців прийняв словенець Урош Велепец. 48-річний наставник пропрацює в жіночої ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»

"Атлетико" - "Байєр 3:2 - відео голів

... Торреса. Додамо, що ще на початку матчу через травму поле залишив воротар Мігель Анхель Мойя, а його замінив молодий словенець Ян Хмар. «Дзеркало Тижня, Mar 15»

Суркіс назвав дії словенського судді бандитизмом на …

На думку Суркіса, все могло б скластися для команди Сергія Реброва набагато краще, якщо б словенець зупинив гру, коли французькі футболісти ... «Дзеркало Тижня, Feb 15»

Словенець встановив світовий рекорд зі стрибків на лижах з …

... Норіакі Касаї. Зазначимо, що у свої 22 роки словенець уже є триразовим призером Чемпіонатів світу та дворазовим призером Олімпіади-2014 в Сочі. «Корреспондент.net, Feb 15»

Кубок світу. Семенов здобуває бронзу у Холменколлені в …

Найшвидшим на трасі був Яков Фак. До останнього рубежу словенець претендував на подіум, навіть після промаху на другому рубежі. Але все вирішила ... «Champion.com.ua, Feb 15»

Стрибки із трампліна: Крафт очолив загальний залік Кубка світу

Другим фінішував словенець Пітер Превц, що полетів на 131,5 метр, однак виконання його стрибка арбітри оцінили на понад 2 бали гірше. «euronews, Jan 15»