Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сміхун" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СМІХУН IN UKRAINIAN

сміхун  [smikhun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СМІХУН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сміхун» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сміхун in the Ukrainian dictionary

laughter, ah, ch., p. 1. Anyone who knows how to laugh, have fun. He was uninterruptedly cheerful, and who did not know him, he did not believe that this seemingly safe luder was the father of many children (Dosv., Vybr., 1959, 133); Most of them [fighters] first crossed the threshold to Europe. The little boy, laughing, funny, frustrated, the boots departed in the snow: "One leg in Asia, the second in Europe!" (Gonchar, Cyclone, 1960, 26) .2. The same thing as a laugh. Some in the classroom smiled ..- What's your name? - screamed about. Fidelity to one such a laughingstock (Fri, IV, 1950, 218); Always so - that one to the detriment, the other to laugh. A man goes by the road, slipping over, stretching for the full length - they will see the laughter - they fill up (Zban., Kuril, oh, 1963, 216). сміхун, а́, ч., розм.

1. Той, хто вміє смішити, веселити. Він був безугавно веселий, і хто його не знав, — не йняв віри, щоб цей, здавалось, безпечний сміхун був батьком багатьох дітей (Досв., Вибр., 1959, 133); Більшість із них [бійців] вперше переступала поріг у Європу. Хомичок, сміхун, забавляка, розкарячився, валянки роз’їхалися в снігу: — Одна нога в Азії, друга — в Європі! (Гончар, Циклон, 1960, 26).

2. Те саме, що смішко́. Дехто в класі всміхнувся..— Як називаєшся? — скрикнув о. Телесницький до одного такого сміхуна (Фр., IV, 1950, 218); Завжди так — що одному на шкоду, те іншому на сміх. Йде людина дорогою, підсковзнеться, розтягнеться на весь зріст — побачать те сміхуни — заливаються (Збан., Курил. о-ви, 1963, 216).


Click to see the original definition of «сміхун» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СМІХУН


чхун
array(chkhun)
шляхун
array(shlyakhun)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СМІХУН

сміховинність
сміховинний
сміховинно
сміховисько
сміховище
сміхота
сміхотвор
сміхотворець
сміхотворити
сміхотворність
сміхотворний
сміхотворно
сміхотинка
сміхотливість
сміхотливий
сміхотливо
сміхотня
сміхотун
сміхотуха
сміхунка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СМІХУН

бабрун
багун
бакун
балакун
барбун
бацькун
белькотун
бжун
бздун
бовкун
бовтун
богун
боркотун
босоркун
брикун
брязкун
бузун
буркотун
бігун
бізун

Synonyms and antonyms of сміхун in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сміхун» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СМІХУН

Find out the translation of сміхун to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сміхун from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сміхун» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

smihun
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

smihun
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

smihun
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

smihun
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

smihun
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

смихун
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

smihun
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

smihun
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

smihun
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

smihun
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

smihun
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

smihun
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

smihun
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

smihun
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

smihun
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

smihun
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हशा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

smihun
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

smihun
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

smihun
50 millions of speakers

Ukrainian

сміхун
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

smihun
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

smihun
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

smihun
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

smihun
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

smihun
5 millions of speakers

Trends of use of сміхун

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СМІХУН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сміхун» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сміхун

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СМІХУН»

Discover the use of сміхун in the following bibliographical selection. Books relating to сміхун and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
Занурюється в спогади дружина Аврама Павловича - Явдоха Іванівна. Вона називає похованих з вулиць Зарічної, Франка, провулку Коцюбинського: Кохтюк Михалко, його дружина, сини Федот і Кирило; Сміхун Микола, його ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
2
Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 129
Чи не Пімста з Мручком? Зв'язковий Заморський та Сміхун прибігають з пункту на місце постою, бо думали, що це стріли вже в лісі. Висилаю ще раз на пункт і подаю збірний пункт коло «палацу» в кречківськім лісі. Переходимо між ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987
3
Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 96
Крізь вікно, що виходило на лівий берег ріки і крізь яке викинув був В'юн рибу, бачив Мстислав також не раз молодого сміхуна, але цей здвигав лише плечима і тряс головою. Даремно посилав йому молодець німі питання поглядом ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1960
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 378
У Стамбулі понадриваються сміхуни. Юрко поблід. — Гріх тобі, пашо, сміятися з сього! Хіба ти не бачиш цілої огиди безмір того нещастя? — спитав дрожачим з обурення голосом. Паша злобно глянув на молодця. — Таке нещастя ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000
5
Сад Гетсиманський
Цікавим був грек Металіді. Талановитий композитор, веселий бесідник, сміхун, відважний і одчайдушний в поводженні з тюремною адміністрацією та з слідчим, як горда, високоосвічена людина. Досить міцної будови до того ж.
Іван Багряний, 2011
6
Ukrainian: A Comprehensive Grammar
... Гандзя 'Hanna' (affectionately used). чак is unproductive, and forms isolated nouns denoting male persons associated with the meaning of the base adjective: весельчак (= веселун, сміхун) 'jolly fellow', смільчак (= сміливець) 'daredevil', ...
Ian Press, ‎Stefan Pugh, 2015
7
Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 82
І вже обидва села випинались між людьми сміхунами та диваками, яких в інших місцях і не знайдеш. Отже, Цізорикова мандрівка до Заливок була і недовгою, і некороткою, а якраз такою, що виставало часу ще раз передумати ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978
8
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 267
Воєвода лежав серед шовків, хутер і взористих паволок, світив могутніми голими грудьми, дихав важко, уривчасто, довкола нього метушилися ласкавці й лестивці, сміхуни пробували розсмішити Войтишича, дві 2і.7.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
9
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 63
... мить на ньому височилася ціла купа жінок, так що йому нічого не залишилося іншого, як на ціле горло, ніби його різали, верещати. — От Панок! От так Панок! - викрикували з натовпу сміхуни. Бачучи таке, Матвій лише сплюнув, ...
Ulas Samchuk, 2005
10
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 253
Пили до пізної ночі з гуслями, дудками, бували й великі забави з прибічниками й сміхунами, танці, співи й інше. Багато кухарів обливалося потом, слуги бігали, розносячи полумиски, мидниці з водою і пляшки з вином, а другі 253.
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СМІХУН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сміхун is used in the context of the following news items.
1
У мережі показали фото "Антона Еротичного" - сина Пашинського
В соцмережі його сторінка носила назву "Антон Еротичний сміхун Пашинский", де Антон викладав фото з розваг та відпочинку, а також світлини з ... «Стик, Mar 15»
2
Як «еротичний сміхун» державним зброярем став
Мабуть, несправедливо нашим державним мужам недалекоглядність закидають. Мовляв, навіть війна з них стратегів не зробила: в усьому мають лише ... «Високий Замок, Mar 15»
3
В Інтернеті з'явилися скандальні фото сина Пашинського
Там він був підписаний, як "Антон Еротичний сміхун Пашинский" та мав фото з відпочинку та розваг, а також із батьками. Утім, окремі світлини все ж ... «Gazeta.ua, Mar 15»
4
"Антон Еротичний сміхун Пашинский" удалил свои …
На странице Вконтакте, где он подписался как "Антон Еротичний сміхун Пашинский" , были фото с отдыха Антона с друзьями, а также с родителями. «Обозреватель, Mar 15»
5
В інтернет виклали провокативні фото, які син Пашинського …
На сторінці, де він підписався як "Антон Еротичний сміхун Пашинский", були фото з відпочинку та розваг Антона з друзями, а також із батьками. Проте ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
6
Рівненська журналістка і телеведуча Світлана Сирота: тендітна …
Треба було з самого початку "мізки включити", і спрогнозувати закономірну реакцію... це з тебе можна сміятись(примітивно мислиш та дієш)... сміхун ... «ОГО, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сміхун [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/smikhun>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on