Meaning of "бігун" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БІГУН IN UKRAINIAN

бігун  [bihun]

WHAT DOES БІГУН MEAN IN UKRAINIAN?

Geographic Pole

Географічний полюс

The geographic pole is the point in which the axis of rotation of the Earth intersects with the surface of the Earth. There are two geographical poles: the North Pole - located in the Arctic and the South Pole - in Antarctica. In the geographic poles, all the meridians converge, so the geographic poles do not have longitude. The North Pole has a latitude of 90 ° Mon. Sh., South Pole has a latitude of 90 ° Mon. sh There are no sides on the geographic poles. At the poles there is no daily change of day or night, since the poles do not participate in the daily rotation of the Earth. Polar day lasts for half a year and polar night for half a year.

Географі́чний по́люс  — це точка, в якій вісь обертання Землі перетинається з поверхнею Землі. Є два географічні полюси: північний полюс — розташований в Арктиці і південний полюс — в Антарктиці. У географічних полюсах сходяться всі меридіани, тому географічні полюси не мають довготи. Північний полюс має широту 90 ° пн. ш., південний полюс має широту 90 ° пн. ш. На географічних полюсах відсутні сторони світу. На полюсах немає добової зміни дня і ночі, оскільки полюси не беруть участь в добовому обертанні Землі. Тут півроку триває полярний день і півроку — полярна ніч.

Definition of бігун in the Ukrainian dictionary

runner, a, part 1 One who can quickly and easily escape, run. - This was my familiar printer .., a tireless runner on the streets and stairs, always ready for all services for the cause (L. Ukr., IV, 1954, 272); - I ran behind you from the port. These steep mountains .. can catch the best runner (Kucher, Chernomorets, 1956, 237) .2. sport. An athlete who has run technique. The run started. Somewhere across the wall one by one pass the figures of runners (Koch., II, 1956, 77) .3. Rum The axis in the door, the gate. Still, the owners seem to be sleeping: The runner often does not tear .. But the runner and the screams, And the sleepy doors are closed (Rudan., Vol., 1956, 78). BIGUN2, and, h., Zast.1. Pole. The coolest [on the ground] circle of runners (Slov. Gri.); * In comparison In recent times, she felt so tired .., indifferent to everything, as if she and the world were two runners who would never dare (Kotsyub., I, 1955, 275) .2. bear What is completely the opposite of something else. I find this, being between two critical runners, I think of taking just in the middle, then, maybe, then just about the truth will be (L. Ukr., V, 1956, 59). BIGUN3 see. runners

бігун, а́, ч.

TRANSLATION OF БІГУН

Find out the translation of бігун to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of бігун from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бігун» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 跑步者
• Translator Ukrainian - Spanish: corredor
• Translator Ukrainian - English: runner
• Translator Ukrainian - Hindi: हरकारा
• Translator Ukrainian - Arabic: عداء
• Translator Ukrainian - Russian: бегун
• Translator Ukrainian - Portuguese: corredor
• Translator Ukrainian - Bengali: চর
• Translator Ukrainian - French: coureur
• Translator Ukrainian - Malay: pelari
• Translator Ukrainian - German: Läufer
• Translator Ukrainian - Japanese: ランナー
• Translator Ukrainian - Korean: 주자
• Translator Ukrainian - Javanese: runner
• Translator Ukrainian - Vietnamese: người chạy
• Translator Ukrainian - Tamil: ரன்னர்
• Translator Ukrainian - Marathi: धावपटू
• Translator Ukrainian - Turkish: koşucu
• Translator Ukrainian - Italian: corridore
• Translator Ukrainian - Polish: biegacz
• Ukrainian: бігун
• Translator Ukrainian - Romanian: alergător
• Translator Ukrainian - Greek: δρομέας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: naaswenner
• Translator Ukrainian - Swedish: löpare
• Translator Ukrainian - Norwegian: runner

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БІГУН»

Discover the use of бігун in the following bibliographical selection. Books relating to бігун and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Наживка для крокодила

Кажется,Бигун. У меня застучалосердце. Я не звонил в поликлиникуи не справлялся оздоровье Алексея ужецелые сутки. Неужели?.. Номер япомнил наизусть, проблема былавдругом. Мне только стретьего разаудалось набрать ...

Вячеслав Денисов, 2015

Tvory - Том 2 - Сторінка 403

Притих Бігун. Музика. Пауза. 766. Робітник, що увесь час піддакував Бігунові, довго дивиться на нього й каже: «ОХ, й ХИТРАЯ Ж ТИ СВОЛОЧ». 767. Бігун. 768. Робочий: «ЧЕЛОВЕКА НЕТ? А Я?» 769. Бігун легенько змивається. 770.

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964

Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 26

__26__ Наблизивши до північного бігуна вільно рухомого маґнета північний бігукн маґнетної штаби або до південного бігуна стрілки південний бігун штаби, ми побачимо в обох випадках, що бігуни відпихаються. Але коли до ...

Franz Schindler, ‎Andriĭ Sabat, ‎T. Hubenko, 1918

Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 123

Був ним Денис Бігун. Я ходив з ним від першої до восьмої кляси. До гімназії прийшов він у такім віці, що вже в ГV клясі мусів іти до війська, до драґонів. Був високий, русявий, лице довгувате, волосся чесав у щіточку (по-польськи: на ...

Stepan Shukhevych, 1991

Пригоди Мюнхгаузена

Не гаючичасу на заклеювання конверта з листом, я поспішно вручив його своєму Бігунові, якому наказав відв'язати від ніг важкі гирій невідкладно вирушати до Відня. Після того ми із султаном допили його пляшку в очікуванні ...

Распе Р. Е., 2014

Російські казки (збірник)

Іван Голий ліг підлаву, АМарко Бігун сховався у сіняхза двері. Минуло півгодини, раптом дерева в лісі зашуміли, дахна хатині захитався – прилетів змій, ударивсяоб сиру землю і зробився добрим молодцем, увійшов у хатину, сів за ...

Русские народные сказки, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1200

... n фіз. рентген (одиниця випромінювання). runlet [' rAnllt] n струмочок. runner [' rАnal n 1. бігун; учасник змагань з бігу, а fast — добрий бігун; a poor — поганий бігун; 2. скороход; 3. посильний, гонець, кур'єр, розсильний; 4. інкасатор; ...

Гороть Є. І., 2006

Nebo - Сторінка 34

З 21. червня сонце осьвітлюе північний бігун на нросторони в 230 27' (660 33' ширети) так, що в тім крузї сонце не заходить. А сам бігун зістає осьвітленнм через 6 місяцїв. Тав кождий` бігун по черзі то осьвітлює ся сонцем через 6 ...

Camille Flammarion, 1900

Zbirnyk - Том 31 - Сторінка 86

Таку довільність інтерпретації можна показати на ось такому прикладі: в математиці дуже часто послуговуємось т. зв. стереоґрафічною проєкцією, а саме беремо під увагу кулю (ґльоб) Ґ, відзначуємо на ньому обидва бігуни і ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1937

Деца у нотаря: - Сторінка 28

Я розумію демократію так: якщо ти вчитель – вчи, муляр – муруй, лікар – лікуй, робітник – роби, бігун – біжи. Але коли вчитель, муляр, лікар, робітник, бігун пхають носа не у свої справи, називають себе демократами, заважають ...

Павло Чучка, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БІГУН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бігун is used in the context of the following news items.

Українці заплатили страшну ціну під час Другої світової, але тоді …

Історики Максим Майоров (Український інститут національної пам'яті) та Ігор Бігун (Центр досліджень визвольного руху) розповіли про виставку ... «Hromadske Radio, Sep 15»

105-річний бігун здолав стометрівку за 42 секунди: мабуть, я …

Японський бігун Хідекіті Міядзакі встановив світовий рекорд на дистанції 100 метрів у віковій категорії понад 105 років, повідомляє a ... «Newsru.ua, Sep 15»

Сумський спортсмен отримав "бронзу" на міжнародному …

В ультрамарафоні брали участь майже 600 бігунів, проте, до фінішу дісталися тільки 450. Як розповів, Євген Глива, сумський бігун, який брав участь у ... «Depo.Суми, Sep 15»

Зажарко: олімпійський чемпіон-бігун сів на санки

Льюїс-Френсіс, якому 4 вересня виповнилося 33 року, приєднався до збірної Великобританії з бобслею, повідомляє Еспресо.TV. "Я люблю виклики. «Еxpres.ua, Sep 15»

Під час марафону в Литві помер бігун

За попередньою оцінкою медиків, у бігуна стався серцевий напад. Вільнюський марафон проводять з 1990 року. Цього року на старт вийшли понад 16 ... «Вголос, Sep 15»

Петиція Президенту з вимогою призначити Саакашвілі прем …

Петиція розміщена на офіційному сайті Президента України, ініціатором неї був Віталій Бігун. Петиція №22/001606-еп була подана 1 вересня 2015 ... «5 канал, Sep 15»

Сьогодні в Тячеві покажуть фільм В. Бігуна «Серце мами Гонгадзе»

Допрем'єрний показ стрічки В'ячеслава Бігуна «Серце мами Гонгадзе» пройде 11 липня о 15.00 в закарпатському Тячеві. Перший такий показ в Україні ... «Tyachiv News, Jul 15»

Фільм тячівця В'ячеслава Бігуна «Серце мами

З нагоди дня народження Лесі Гонгадзе у Парижі та Тячеві пройде передпрем'єрний показ довгоочікуваного документального фільму В'ячеслава Бігуна ... «Tyachiv News, Jun 15»

Буковинський бігун встановив рекорди області

Чернівецький легкоатлет Максим Кузін, якого тренує Геннадій Слюсарєв, встановив два рекорди області: на 100-метрівці - 11,08 секунди і на ... «Молодий Буковинець, Jun 15»

Бігун з Ужгорода встановив рекорд, пробігши по Україні 1000 …

У суботу, 6 червня, на столичному Хрещатику фінішував благодійний забіг «Марафон життя». Бігун Дмитро Джміль подолав 1000 кілометрів з Ужгорода ... «Закарпаття online, Jun 15»