Download the app
educalingo
Search

Meaning of "спеціальність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СПЕЦІАЛЬНІСТЬ IN UKRAINIAN

спеціальність  [spetsialʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СПЕЦІАЛЬНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «спеціальність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Specialty

Спеціальність

Specialty - a complex of acquired knowledge and practical skills, which gives it the opportunity to engage in certain occupations in a particular field of activity. A separate isolated branch of science, technology, craftsmanship, art, etc. Every independent profession, basic qualification. Спеціальність — комплекс набутих людиною знань і практичних навичок, що дає їй можливість займатися певним родом занять у якійсь галузі діяльності. Окрема відособлена галузь науки, техніки, майстерності, мистецтва тощо. Всяка самостійна професія, основна кваліфікація.

Definition of спеціальність in the Ukrainian dictionary

specialty, knowledge, v.1. A separate branch of science, technology, art, etc.; Scope someone else's activity or studying something. Then admitted [Adamenko] that his specialty was medicine, and in the army he was a veterinary assistant (Yu Yanov., II, 1958, 246); - Before the war I was a lecturer. My specialty is historical materialism ... (Perv., Wild Honey, 1963, 275); // Basic qualification; profession, specialty. He acquired [Zakhar] a permanent specialty (Le, Right .., 1957, 231); They needed different people: both doctors, and barbers, carpenters, founders, architects, and bricklayers, and printers - different masters of different specialties (Jn., Mystery, 1959, 172); Lelekach was a good furniture master. But he did not work in a specialty (Vol., Zakarpattia op., 1953, 192); // rum Beloved affair, a lesson in which anyone manifests ability, skill. Now you will set up a specialty to write biographical abstracts (L. Ukr., V, 1956, 222); He could tell Yurchik like nobody! He was glorious. His specialty was the story of Dovbush (Khotk., II, 1966, 153) .2. Property by value. special 2. Specialty of the term. спеціальність, ності, ж.

1. Окрема галузь науки, техніки, мистецтва і т. ін.; сфера чиєїсь діяльності або вивчення чого-небудь. Потім признався [Адаменко], що його спеціальністьмедицина, а в армії був за ветеринарного фельдшера (Ю. Янов., II, 1958, 246); — До війни я був лектором. Моя спеціальність — історичний матеріалізм… (Перв., Дикий мед, 1963, 275); // Основна кваліфікація; професія, фах. Набув [Захар] сталої спеціальності (Ле, Право.., 1957, 231); Потрібні йому були різні люди: і лікарі, і цирульники, і теслярі, і ливарники, і архітектори, і каменярі, і друкарі — різні майстри різних спеціальностей (Ів., Таємниця, 1959, 172); Лелекач був добрим майстром-мебельником. Але не працював за спеціальністю (Томч., Закарп. опов., 1953, 192); // розм. Улюблена справа, заняття, в якому хто-небудь виявляє уміння, хист. Тепер за тобою установиться спеціальність писати біографічні реферати (Л. Укр., V, 1956, 222); Умів Юрчик оповідати як ніхто! Славився тим. А спеціальністю його були оповідання про Довбуша (Хотк., II, 1966, 153).

2. Властивість за знач. спеціа́льний 2. Спеціальність терміна.

Click to see the original definition of «спеціальність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СПЕЦІАЛЬНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПЕЦІАЛЬНІСТЬ

спец
спеціалізація
спеціалізований
спеціалізувати
спеціалізуватися
спеціаліст
спеціалістка
спеціальний
спеціально
спецівка
спеція
спецгосп
специфіка
специфікатор
специфікація
специфікований
специфікувати
специфікуватися
специфічність
специфічний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СПЕЦІАЛЬНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of спеціальність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спеціальність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СПЕЦІАЛЬНІСТЬ

Find out the translation of спеціальність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of спеціальність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спеціальність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

专业
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

especialidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

specialty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विशेषता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تخصص
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

специальность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

especialidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিশিষ্টতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

spécialité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

khusus
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Spezialität
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

専門
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

전문
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Seluk-beluk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đặc trưng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சிறப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विशेष
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uzmanlık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

specialità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

specjalność
50 millions of speakers

Ukrainian

спеціальність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

specialitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ειδικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

spesialiteit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

specialitet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spesialitet
5 millions of speakers

Trends of use of спеціальність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПЕЦІАЛЬНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «спеціальність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about спеціальність

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПЕЦІАЛЬНІСТЬ»

Discover the use of спеціальність in the following bibliographical selection. Books relating to спеціальність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1371
1. спеціально; 2. особливо, дуже. specialism [' speS(a)llz(a)m] n 1. спеціалізація; 2. галузь спеціалізації; 3. окрема наука. specialist [' speS(a)llst} n фахівець, спеціаліст, а good — хороший спеціаліст; an eye - окуліст, а great — великий ...
Гороть Є. І., 2006
2
Nauka v Kyïvsʹkomu nat︠s︡ionalʹnomu universyteti imeni ...
ВСЕУКРАЇНСЬКА СТУДЕНТСЬКА ОЛІМПІАДА 1999/2001 НАВЧАЛЬНОГО РОКУ І місце Брусило Ігор Миколайович - спеціальність "Англійська мова та література"; Якубовський Дмитро Анатолійович - спеціальність "Фізика".
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2002
3
Pershi pidsumky - Сторінка 248
Тож повезло тим, хто поступив на спеціальність 090603 «Електротехнічні системи електрос- поживання», оскільки саме з поступивших на цю спеціальність керівництвом Інституту електроенергетики, екології та електромеханіки ...
Borys Mokin, 2004
4
Publichni biblioteky--suchasnistʹ i maĭbutni︠e︡: zbirnyk ...
Умовою для навчання за спеціальністю "Дипломований бібліотекар'' є свідоцтво про закінчення загального або спеціального учбового закладу (як правило, атестат зрілості). Професійна освіта чи практична діяльність перед ...
Vasylʹ Stepanovych Babych, ‎Ukraïnsʹka bibliotechna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ (Ukraine), ‎Nat︠s︡ionalʹna parlamentsʹka biblioteka Ukraïny, 1998
5
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
До збірника увійшли науково-популярні нариси з історії становлення та оперативної діяльності спецслужб низки країн світу — не ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
6
Економічний механізм управління природокористуванням в ...
Спеціальне використання природних ресурсів здійснюється через їх надання у володіння, користування або в оренду для ведення виробничої чи іншої діяльності на платній основі [1, с.126]. У порядку спеціального використання ...
П.М. Купчак, ‎О.М. Максимович, 2006
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Глава 16 УТВОРЕННЯ ТИМЧАСОВИХ СПЕЦІАЛЬНИХ КОМІСІЙ ТА ТИМЧАСОВИХ СЛІДЧИХ КОМІСІЙ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ Стаття 80. Порядок утворення тимчасової спеціальної комісії 1 . Верховна Рада може прийняти ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПЕЦІАЛЬНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спеціальність is used in the context of the following news items.
1
У НТУ «ХПІ» відкрили нову спеціальність – «Бізнес …
У 2015 році перелік спеціальностей Національного технічного університету «Харківський політехнічний інститут» поповнився магістерською програмою ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
2
У прикордонній академії може з'явитися спеціальність
Митрополит Хмельницький і Кам'янець-Подільський Антоній (Махота) днями зустрівся із колейним складом оперативно-бойової прикордонної ... «Depo.Хмельницький, Jul 15»
3
В УжНУ відкривають нову спеціальність "Готельно-ресторанна …
Як розповіла декан факультету туризму та міжнародних комунікацій УжНУ Наталія Габчак, відповідно до ліцензії, ВНЗ матиме 50 місць на денну і 30 на ... «Мукачево.нет, Jul 15»
4
Заяви без пріоритетів в абітурієнтів не прийматимуть, – новація
Тобто, він повинен вирішити у який виш та на яку спеціальність він найбільше хоче вступити і присвоїти йому пріоритет 1. А в який не дуже – може ... «Щоденний Львів, Jul 15»
5
"Цілком незрозуміла спеціальність": МОН проти ІМВ
Сюрпризом для всіх стало потенційне скорочення спеціальності "міжнародні відносини", що ставить під сумнів існування Інституту Міжнародних ... «Українська правда, Apr 15»
6
Луцький IT-кластер: як зробити спеціальність айтішника …
Він наголосив, що хоче, аби спеціальність айтішника стала популярнішою за спеціальність митника. Відтак, учасники IT-кластеру особисто виступають у ... «Волинські Новини, Apr 15»
7
Міносвіти скасовує десятки спеціальностей у вишах, що обурило …
"Спротив дуже потужний, бо окремі спеціальності створювалися під окремих ... Крім того, навіть цьогорічні студенти можуть обрати спеціальність зі ... «Новини від ТСН, Apr 15»
8
Під час мобілізації призиватимуть представників IT-галузі
Окрім тих, хто проходив службу та отримав військово-облікову спеціальність, призиватимуть тих, хто не служив у лавах ЗСУ, але має відповідну цивільну ... «Волинські Новини, Jan 15»
9
У КНУ відкрили спеціальність "Кримськотатарська мова та …
Рятівним кроком стало відкриття у Київському національному університеті спеціальності "Кримськотатарська мова і література", - повідомляє "Німецька ... «Gazeta.ua, Oct 14»
10
Мануальна терапія як лікарська спеціальність
Офіційно між ними різниці немає, в 1998 році затверджено одна лікарська спеціальність — «мануальний терапевт». На ділі ж дуже важливо, до якої зі ... «Лекарська правда, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Спеціальність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/spetsialnist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on