Download the app
educalingo
Search

Meaning of "спротивити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СПРОТИВИТИ IN UKRAINIAN

спротивити  [sprotyvyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СПРОТИВИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «спротивити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of спротивити in the Ukrainian dictionary

to make a mistake; mn to resist; docking, crossing, rarely.1. Make a nasty, hateful someone, something. [Neofit-slave:] And I've seen tears in women for such moments more than once .. My grandfather, I could not, could not beat her for those tears, though I knew that her opponent was even worse off for our hut ... (L. Ukr., II, 1951, 227) .2. Call hostile attitude to someone. Oppose yourself, zast. - set up someone against you. All of them have contradicted themselves. спротивити, влю, виш; мн. спроти́влять; док., перех., рідко.

1. Зробити противним, осоружним кого-, що-небудь. [Неофіт-раб:] І я не раз у жінки бачив сльози в такі хвилини.. Діду, я не міг, не міг не бить її за тії сльози, хоч знав, що тим спротивлю їй ще гірше огидну нашу хату… (Л. Укр., II, 1951, 227).

2. Викликати вороже ставлення до когось.

Спроти́вити собі́, заст. — настроїти проти себе кого-небудь. Усіх собі спротивив.


Click to see the original definition of «спротивити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СПРОТИВИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПРОТИВИТИ

спростовання
спростовний
спростовуваний
спростовування
спростовувати
спростовуватися
спростовувач
спростування
спростувати
спротивіти
спротивитися
спрофільований
спрофілювати
спрофанований
спрофанувати
спрошувати
спрощеність
спрощенець
спрощений
спрощенка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СПРОТИВИТИ

бавити
барвити
безславити
бировити
поживити
покривити
привити
приживити
продивити
роздивити
скривити
сливити
умилостивити
уможливити
унеможливити
унещасливити
усправедливити
ущасливити
фальшивити
щасливити

Synonyms and antonyms of спротивити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спротивити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СПРОТИВИТИ

Find out the translation of спротивити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of спротивити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спротивити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

sprotyvyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sprotyvyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sprotyvyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

sprotyvyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

sprotyvyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

спротивиты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sprotyvyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

sprotyvyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sprotyvyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sprotyvyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sprotyvyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

sprotyvyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

sprotyvyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sprotyvyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sprotyvyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

sprotyvyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

sprotyvyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sprotyvyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sprotyvyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sprotyvyty
50 millions of speakers

Ukrainian

спротивити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sprotyvyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

sprotyvyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sprotyvyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sprotyvyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sprotyvyty
5 millions of speakers

Trends of use of спротивити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПРОТИВИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «спротивити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about спротивити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПРОТИВИТИ»

Discover the use of спротивити in the following bibliographical selection. Books relating to спротивити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zakhar Berkut: obraz hromadsʹkoho z︠h︡yti︠a︡ Karpatsʹkoï ...
Тай чи міг спротивити ся тій дивній, чарівній дївчинї? Він хотїв хоч становище визначити їй найменше небезпечне, але на лихо сього не можна було зробити, бо тут усї становища були однаково небезпечні. Розстановивши цїле ...
Ivan Franko, 1902
2
Из истории романа и повести. Выпуск второй. ... - Сторінка 119
нихто сл не мог мнѣ спротивити . И Анцолотъ рече : Которыэ колвек милуют нашого пана королА Артиуша , тым всимъ па есми коруна . А за тым рече Анцолот : Рыцеру , узложы гелмъ на голову и рубаимо сА , толко есмо тепер ...
Веселовский А. Н., 2014
3
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 434
(Наг.) Прокляте. В1рять, що "фрибра", лихорадка може причепитися до чоловйка так, що Н1ЯК1 л1ки не проженуть и, доки пашент сам яким-будь способом не спротивить 1 не прожене н. Спротивити фрибру можна найлекше ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 52
А коли й епископ спротивиться правді закону й не по правилах святих апостолів і святих отців управляє церквою, зводячи праведних на шлях неправди й помагаючи беззаконникам, такому епископові мають усі спротивитися як ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
5
Nominatyv i datyv v ukraïns'kiĭ movi - Сторінка 42
Спротивитись: Чимось той Лазар спротивнвея богачеви, то В1Н 1ГО зап1звав ЖС. IV, 101. — Може то таки як-бп 1 було, як бим с! тому ни спротивив Ко1Ь. Р. 1V, 32. Становитись, ставитись: Орда кримская почала прнхи- лятися до ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1925
6
Повія:
Їй уже тепер усе зневірилося, спротивилося. Одна була надія, одна утіха, що держала її на світі, красила злиденне життя, — тепер і та надія її одурила, наробила такого клопоту, такої слави...Їїкров, рідна кров, на таке пустилася...
Панас Мирний, 2014
7
Гнів вождів: - Сторінка 3
Мазепі жаль, що він васал, й міркує, як в вогні: «Вже до кінця егіда ця спротивилась мені. Тепер й чабан наставник нам, якщо москаль; щораз ті дикуни, як барани, кольнути раді нас. В цій комизі погані всі, тут недруга устав.
Микола Рішко, 2014
8
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
... державу, в заставній сумі міщанин львівський Фрідерічі; возний дає справозданнє з сього „увязення“: закликавши селян і Гриня, дїдичевого тивуна, він передав володіннє державцеви; ніхто тому не спротивив ся, селяне прийняли.
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
9
Kryza i reforma: Kyïvsʹka mytropolii︠a︡, T︠S︡arhorodsʹkyĭ ...
... а который [руський епископ? грецький мандр!вець?] бы ся хотвлъ сему писанью нашему спротивити на такового буди отъ [текст нерозб1рливий] анатема, а отъ нашего смирен1я неблагословен1е, въ ий вЪкъ и въ будущей.
Borys Gudzi͡ak, ‎Oleh Turiĭ, 2000
10
Pry bytiĭ dorozi: opovidanni︠e︡ z chasiv viĭny - Сторінка 252
Відворот російської армії. Перших побачили дезертирів. Втїкали невеликими купами. Перекрадали ся лїсами, полями, а під ніч приходили до села жебрати і рабувати. Горе тому, хто спротивив ся тим збожевілим від голоду людям.
Mykola Strutynsʹkyĭ, 1922

REFERENCE
« EDUCALINGO. Спротивити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sprotyvyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on