WHAT DOES СТАНЦІЙКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «станційка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of станційка in the Ukrainian dictionary
station, and, yes. Decrease to station 1, 2. There was a small station near the village, where the headquarters of the regiment was located in the wagons (Dosv., Vybr., 1959, 43); The train moved further, and I stayed alone as a finger near an empty station (Irchan II, 1958, 159); The station was drowsy, small, inconvenient (Zagreb, Europe 45, 1959, 250). станційка, и, ж. Зменш. до ста́нція 1, 2. Біля села була невеличка станційка, де в вагонах розташувався штаб полку (Досв., Вибр., 1959, 43); Потяг рушив далі, а я залишився один, як палець, біля порожньої станційки (Ірчан, II, 1958, 159); Станційка була сонна, маленька, непоказна (Загреб., Європа 45, 1959, 250).
Click to
see the original definition of «станційка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАНЦІЙКА»
Discover the use of
станційка in the following bibliographical selection. Books relating to
станційка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
P'i︠a︡tyĭ poli︠u︡s: povistʹ u spohadakh - Сторінка 126
Було це веселе, живе приміське диво. Станційка поміж густих колій мальовнича, заквітчана влітку і заспіжепа взимку. Люду повно топталося по панелях. Шум, гам, гудки паровозів, дзвін буферів, шипіння котлів, кондукторські свистки ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987
Позаду була станційка Крути. її треба боронити — відстояти бодай і ціною своєї загибелі! Бо це ключ од воріт Києва: так сказав сам отаман Симон Петлюра... Праворуч і ліворуч, перетинаючи залізничну колію та загинаючи кінці в ...
3
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Позаду була станційка Крути. її треба боронити — відстояти бодай і ціною своєї загибелі! Бо це ключ од воріт Києва: так сказав сам отаман Симон Петлюра... Праворуч і ліворуч, перетинаючи залізничну колію та загинаючи кінці в ...
4
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 782
Позаду була станційка Крути. її треба боронити — відстояти бодай і ціною своєї загибелі! Бо це ключ од воріт Києва: так сказав сам отаман Симон Петлюра... Праворуч і ліворуч, перетинаючи залізничну колію та загинаючи кінці в ...
5
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 755
Позаду була станційка Крути, її треба боронити — відстояти бодай і ціною своєї загибелі! Бо це ключ од воріт Києва: так сказав сам отаман Симон Петлюра... Праворуч і ліворуч, перетинаючи залізничну колію та загинаючи кінці в ...
6
Po ridnomu krai︠u︡ - Сторінка 166
а станційкою — глухі, майже порожні. Ось знайомі Юхновичі, з літа знайомий Янів-поліський. Ще мала станційка — і Дорогичин. Які враження принесе гостина в ньому? Які останні акорди докладе до близького кінця моїх ...
7
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 377
Гірська станційка, де чекали на поїзд група закордонних туристів і молодий теолог, оточена високими горами, мала вигляд денця коробочки. Поїзд спізнявся (здається розгулявся котрийсь з гірських потоків та підмив колії), і всі на ...
8
Popid Kycheramy ta nad potokom: A Man and a Mountain : ...
Він тягнувся, почавши від лісу до стіп Кичери, куди пробігав залізничий насип, що на ньому стояла залізнича станційка. Від станційки до хати Старого Пана було п'ять хвилин ходу. Обабіч стежечки зеленіла радісно трава, а на ній ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
9
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
Позаду була станційка Крути. її треба боронити — відстояти бодай і ціною своєї загибелі! Бо це ключ од воріт Києва: так сказав сам отаман Симон Петлюра... Праворуч і ліворуч, перетинаючи залізничну колію та загинаючи кінці в ...
10
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 24
ми очима, не гарної, але пікантної дівчини, з якою багато років тому познайомився Сидір Ілакович на станційці в гірській місцевості. Подружжя красеня Сидорка Ілаковича, теолога, з негарною світською панною Річинською, що ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
