WHAT DOES СТАРОРЕЖИМНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «старорежимний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of старорежимний in the Ukrainian dictionary
old-fashioned, and, e. Stos. to the old (royal) regime. While listening to what was said to be fearful, with all the old regimens of military regalia, an officer, the recruits only sighed and waited when they would already be punished over them (Ischuk, Verbivchani, 1961, 422); The combat slogan "to cover the moisture", which had no idea of the old-fashioned farmer, was for a collective farmer a clumsy call, a battle signal (Dobr., Teche river .., 1961, 177); // Which was distributed, acceptable, etc. under the old regime, in the old days; which does not meet modern requirements, rules, etc. Apparently, in none of the southern Ukrainian cities there were not so many prisons, as in Kherson. Heavy stone houses, dark old-fashioned central centers, they occupied the most prominent places on the sunny Kherson heights (Gonchar II, 1959, 103); Chief geologist - a fat man with an old-fashioned appearance and with the soul of the Komsomol (Dovzh., III, 1960, 235); Nicholas .. brought out a good, though old-fashioned [song] (Zhur., Habit. Cares, 1960, 40). старорежимний, а, е. Стос. до старого (царського) режиму. Слухаючи, про що говорив опасистий, при всіх старорежимних військових регаліях офіцер, вербівчани тільки зітхали та чекали, коли вже почнуть розправу над ними (Іщук, Вербівчани, 1961, 422); Бойове гасло «закривати вологу», про яке не мав і найменшої уяви старорежимний хлібороб, стало для колгоспника набатним кличем, бойовим сигналом (Добр., Тече річка.., 1961, 177); // Який був поширений, прийнятний і т. ін. за старого режиму, за старих часів; який не відповідає сучасним вимогам, правилам і т. ін. Мабуть, в жодному з південноукраїнських міст не було стільки тюрем, як у Херсоні. Важкі кам’яниці, похмурі старорежимні централи, вони займали на сонячних херсонських висотах найвидніші місця (Гончар, II, 1959, 103); Головний геолог — товстун із старорежимною зовнішністю та з душею комсомольця (Довж., III, 1960, 235); Микола.. виводив хорошу, хоча й старорежимну [пісню] (Жур., Звич. турботи, 1960, 40).
Click to
see the original definition of «старорежимний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАРОРЕЖИМНИЙ»
Discover the use of
старорежимний in the following bibliographical selection. Books relating to
старорежимний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
На святі надій: вибране - Сторінка 45
Ось чому було проголошено (не тимчасово, а назавжди) гласність (всупереч старорежимній повсюдній таємності й секретності) і демократичні свободи (всупереч старорежимному «повелеваем»), демократичні права (всупереч ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999
2
Sobor u ryshtovanni - Сторінка 32
Ось чому було проголошено (не тимчасово, а назавжди) гласність (всупереч старорежимній повсюдній таємності і секретності) і демократичні свободи (всупереч старорежимному « повелева- ем »), демократичні права (влада Рад ...
3
Materii͡aly Kongresu ukraïnsʹkoï vilʹnoï politychnoï ...
Ось чому було проголошено (не тимчасово, а назавжди) гласність (всупереч старорежимній повсюдній таємності і секретності) і демократичні свободи (всупереч старорежимному «по- велеваем»), демократичні права (влада Рад ...
Kongres Ukraïnsʹkoï vilʹnoï politychnoï dumky, 1973
4
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Про висвячення і призначення старорежимним Київським єпископатом на Звенигородщину єпископа Олексія6 «Визначити, що старорежимний Київський єпископат висвяченням і призначенням на Звенигородщину єпископа Олексія ...
P. S. Sokhan, H. M. Mykhaĭlychenko, L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
5
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
Тільки революційні події кінця 1905 року — селянські рухи, професійні страйки, робітниче московське повстання, натиск інтелігентських кіл, змусивши бюрократію до капітуляції, — вирвали з її рук разом з іншим старорежимним ...
6
Selected works: published in memory of the historian on ...
волюційні події кінця 1905 року, селянські рухи, професійні страйки, робітниче московське повстання, натиск інтелігентських кругів, змусивши бюрократію до капітуляції, — вирвали з її рук разом з іншим старорежимним ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
7
Лесь Курбас: репетиція майбутнього - Сторінка 245
У останньому акті Гірняк-Мазайло вішав на місце свій старорежимний костюм (знак зміни шкіри) і вів діалог, заховавшись за вішалку. Пустопорожнє футлярне єство Мини виявляв своєрідний "підтекст" у вигляді форми, що ...
Неллі Миколаївна Корнієнко, 2007
8
Український театр XX століття - Сторінка 149
У цьому калейдоскопі кожне з пристосувань порушувало звичайні зв'язки, але обов'язково ними пояснювалось, з ними контрастувало, від них відліковувалось. В останньому акті Гірняк- Мазайло вішав на місце свій старорежимний ...
Неллі Миколаївна Корнієнко, Державний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса, 2003
9
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Якийсь старорежимний Явтух із їхнього роду, бідняк із бідняків, що коло громадської череди чередникував, прославився тим, що купив шкапові чоботи. Купив то й купив, та Явтух ті чоботи ніколи не взував, а тільки на шиї носив.
10
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 103
Мовляв, старорежимна тітка, та й до чого тут жінки, коли війна. Ну то й смійтеся, нехай старорежимна. І професія наша старорежимна — нянька. А про жінок я до того, що ви ж про них, все одно, день і ніч думаєте. Нічого, посушіть ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАРОРЕЖИМНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
старорежимний is used in the context of the following news items.
«Біля Кремлівської стіни посилити варту. Щоб Сталін не піднявся …
Коли німці були вже на околицях блокадного Ленінграда, а старорежимний полководець Климент Ворошилов не міг дати ради з обороною міста, Сталін ... «Високий Замок, Mar 13»
