Meaning of "зимний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗИМНИЙ IN UKRAINIAN

зимний  [zymnyy̆]

WHAT DOES ЗИМНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of зимний in the Ukrainian dictionary

winter, а, е, разм.1. Which has a low or relatively low temperature; cold. The winter wind blew here (L. Ukr., I, 1951, 270); The winter rain was like a bucket (Fr., V, 1951, 52); It was cold, wet winter. Saving from enemy bullets could no longer be trenches and pits, flooded with winter water (Le, In the sheep .., 1960, 293); He silently sits next to him and releases his hand on the winter forehead (Perv., II, 1958, 374); // With prolonged, strong cold. Short of our summer, and the day is near: like a berry in the winter autumn, it is completely faded away (U. Kravch., Vyborg., 1958, 114). ° Winter sweat - the same as the Cold sweat (see.

зимний, а, е, розм.

TRANSLATION OF ЗИМНИЙ

Find out the translation of зимний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of зимний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зимний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 冷
• Translator Ukrainian - Spanish: frío
• Translator Ukrainian - English: cold
• Translator Ukrainian - Hindi: ठंड
• Translator Ukrainian - Arabic: برد
• Translator Ukrainian - Russian: зимний
• Translator Ukrainian - Portuguese: frio
• Translator Ukrainian - Bengali: শীতকালীন
• Translator Ukrainian - French: froid
• Translator Ukrainian - Malay: musim sejuk
• Translator Ukrainian - German: kalt
• Translator Ukrainian - Japanese: 冷たいです
• Translator Ukrainian - Korean: 감기
• Translator Ukrainian - Javanese: Winter
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lạnh
• Translator Ukrainian - Tamil: குளிர்கால
• Translator Ukrainian - Marathi: हिवाळी
• Translator Ukrainian - Turkish: kış
• Translator Ukrainian - Italian: freddo
• Translator Ukrainian - Polish: zimno
• Ukrainian: зимний
• Translator Ukrainian - Romanian: rece
• Translator Ukrainian - Greek: κρύο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: koue
• Translator Ukrainian - Swedish: förkylning
• Translator Ukrainian - Norwegian: forkjølelse

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗИМНИЙ»

Discover the use of зимний in the following bibliographical selection. Books relating to зимний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Зимний период русского народного земледельческого календаря

Солярная н мотеорологическая концепции мифологов отбрасывали производственную деятельность людей, подменяя ее «мифами природы». Это приводило к абстрактному деловито гедовых обрядов на летний в зимний циклы; ...

В.И. Чичеров, 2013

Зимний день: (Пейзаж и жанр)

Зимний. день. (Пейзаж. и. жанр). Днем они сретают тьму и в полдень ходят ощупью, как ночью. Иова, V, 14 У Спаса бьют, у Николы звонят, у старого Егорья часы говорят. В.Даль 1 (Присловие) ...

Николай Лесков, 1894

Аббатство Саммерсет. Кн.2. Зимний цветок:

A Bloom in Winter by T. J. Brown Copyright © 2013 by Teri Brown Gallery Books, a divisionofSimon &Schuster Inc. All rights reserved Перевод с английского Ирины Колесниковой Браун Т. Дж. Аббатство Саммерсет. Книга 2 : Зимний ...

Браун Т., 2014

Зимний сад

Зимний сад – довольно сложное сооружение и для того, чтобы он приносил тепло и радость на протяжении многих лет, необходимо ...

Павел Шешко, 2013

Зимний сад в квартире, доме, офисе

Из книги вы узнаете, как грамотно выбрать материалы для зимнего сада, правильно разместить его в структуре здания. Получите ...

Виктория Рубеновна Захарченко, 2000

Зимний вечер

«Среди крестьянского двора, во многих местах разрушенного, стояли занесенные снегом, шершавые клячи и овцы, подбирая солому; под ...

Николай Успенский, 2013

Зимний день

Зимний день

Николай Семёнович Лесков, 2000

Что можно вырастить? Зимний сад на вашем участке

Дачный участок уже давно превратился в место отдыха всей семьи. И не только в летние тёплые дни... Всё большую популярность набирает ...

Илья Мельников, 2012

Зимний вечер

«...В рассказе «Зимний вечер» изображается эпизод из жизни мелкого чиновничества в дореформенную пору – в тексте упоминается: «в ...

Глеб Успенский, 2013

Как мой дед взял Зимний

«Я пошла в первый класс. Жизнь наступила ужасная. На одном уроке учительница Вера Васильна, рыжая и огромная, с ярко начерненными ...

Ирина Муравьева, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗИМНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зимний is used in the context of the following news items.

Россия уже подписала "зимний пакет" по газу – Новак

Украина хочет придать трехстороннему протоколу России, Еврокомиссии и Украины по поставкам российского газа на зимний период ("зимний пакет") ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»

"Зимний пакет" Украины и указующий перст Еврокомиссии

Россия и чиновники ЕС договорились о поставках газа на зимний период в Украину без участия "Нафтогаза". Последние признаки субъектности ... «РИА Новости Украина, Oct 15»

В Воздушно-космических силах авиационная техника …

... частях Воздушно-космических сил (ВКС) завершается плановый перевод авиационной техники и средств наземного обслуживания на зимний режим ... «Aviation EXplorer, Sep 15»

"Зимний пакет" по газу заработает только после встречи …

Переговоры лидеров "нормандской четверки" могут дать старт исполнению "зимнего пакета". Пока же и Украина, и РФ утверждают, что другая сторона ... «Зеркало недели, Sep 15»

Мишки Киевского зоопарка уже через две недели "залягут" в …

Медведи с 16 октября могут не экспонироваться в Киевском зоопарке в связи с залеганием в зимний сон, передает УНН со ссылкой на Киевский ... «ИА "Инфолайн", Sep 15»

АО «ОЭК» провело подготовку диспетчеров к работе в зимний …

В рамках подготовки к работе в осенне-зимний период специалисты АО «Объединенная энергетическая компания» провели целый ряд мероприятий, ... «Аргументы и факты, Sep 15»

Украина и Россия не подписали «зимний пакет» по газу. И вот …

На переговорах в Брюсселе, которые состоялись 25 сентября, Москва и Киев не смогли подписать "зимний пакет" по поставкам газа в Украину, а лишь ... «FaceNews.ua, Sep 15»

​Стало известно, почему Украина и Россия не подписали …

На переговорах в Брюсселе, которые состоялись 25 сентября, Москва и Киев не смогли подписать "зимний пакет" по поставкам газа в Украину, а лишь ... «Апостроф, Sep 15»

Россия, Украина и ЕК парафировали зимний протокол по …

При этом глава Минэнерго Украины Владимир Демчишин заявил, что подписание "зимнего пакета" по газу может состояться в течение недели. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»

Общественный транспорт перешел на зимний график

По словам Ликсутова, зимний график, предусматривающий увеличение количества составов, введен в связи увеличением пассажиропотока, ... «Рамблер Новости, Sep 15»