Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стернянки" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТЕРНЯНКИ IN UKRAINIAN

стернянки  [sternyanky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТЕРНЯНКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стернянки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стернянки in the Ukrainian dictionary

Sternianki same mn Leaves and sores on legs, originating from chzhdeniya for harvest. стернянки ж. мн. Занозы и ранки на ногахъ, происходящія отъ хожденія по жнивью.


Click to see the original definition of «стернянки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТЕРНЯНКИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТЕРНЯНКИ

стернівка
стерник
стернина
стернистий
стернисько
стернити
стернитися
стернича
стерничий
стернище
стерно
стерновий
стерновище
стернування
стернувати
стерньований
стерньовий
стерня
стернявки
стернястий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТЕРНЯНКИ

альфа-частинки
ботинки
бігунки
ваганки
валєнки
велогонки
ворсинки
ганки
гетьманки
гонки
евенки
жданки
зажинки
звонки
здогонки
иршанки
кайданки
кросонки
інки
ґаланки

Synonyms and antonyms of стернянки in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стернянки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТЕРНЯНКИ

Find out the translation of стернянки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стернянки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стернянки» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

sternyanky
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sternyanky
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sternyanky
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

sternyanky
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

sternyanky
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

стернянкы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sternyanky
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

sternyanky
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sternyanky
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sternyanky
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sternyanky
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

sternyanky
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

sternyanky
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sternyanky
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sternyanky
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

sternyanky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

sternyanky
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sternyanky
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sternyanky
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sternyanky
50 millions of speakers

Ukrainian

стернянки
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sternyanky
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

sternyanky
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sternyanky
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sternyanky
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sternyanky
5 millions of speakers

Trends of use of стернянки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТЕРНЯНКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стернянки» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стернянки

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТЕРНЯНКИ»

Discover the use of стернянки in the following bibliographical selection. Books relating to стернянки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 139
Угорці саме покладали стернянки в ріллю, коли вона з Олексою верталася додому. А тут, на гірських груниках, досі біжить за вітром овес. Прийшли і в гори на жнива! Хоч на плечах уже теліпається порвана роботою сорочка.
Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
2
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 745
Зуб на зуб не попадає. Дивишся, а корова хвіст задерла. Біжиш до неї, сикочучи від уколів стернянки, і трясь ноженятами у теплий-теплий гімняк. Оглядаєшся навколо — так добре на душі, ніби хтось тобі подарував аж три злотих.
Vasylʹ Trakalo, 1998
3
Мої обрії - Сторінка 109
Ця «стернянка» дає змогу одразу видимо схопити обличчя о. Телес- ницького. Знову «стежка тропів» веде до «дороги образів». Все взаємопов'язане, образне, і необразне слово - в єдності, продовжують, підтримують одне одного.
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2004
4
Славянские литературные микроязыки: образцы текстов
ПОЛЕВЫЯ РАБОТЫ Лътомъ, послъ жнива, нъкоторые земледельцы еще не свезуть съ поля хлъбныхъ растешй, а стернянка уже поорана и оставлены только неоран- ными мыла, гдъ стоять кресты колосовыхъ сноповъ. Кто такъ ...
А. Д Дуличенко, 2003
5
Література як мистецтво слова: деякі принципи ... - Сторінка 137
«Стернянка» — цей образ дае нам можливкть одразу видимо схопити уявою об- личчя отця Телесницького. Це, якщо можна так сказати, натяк на образ. Так1 нерозгорнуп, пунктирно подаш детал1 створюють настрой, поривають ...
Mykhaĭlyna Khomivna Kotsi︠u︡byns'ka, ‎Михайлина Коцюбинська, 1965
6
Началноє основанiє рослинословія про нижшіи гимназіаі ...
175 Сонная одурь . . . 178 Сорочй-лапки . . . 254 Сосна . . . . 88 Сосонка полевая . . 28 Сочевиця . . . 299 Сочка . . . . . 299 Спарагъ снѣдный . . 60 Спарсета сѣйная . . 303 Спорышь . . . . 132 Старецъ . . . . . 143 Стернянка .
Vasylij Voljan, 1854
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 151
... мов интка наїженим, во- лоссям, низЬким чолом, широким ротом та недбало виголеним шдборидям, на якому видно було стернянку чорного, твердого волосся. На ф1'гур1 чорна ряса, переперезана чорним, широким поясом, але ...
Ivan Franko, 1956
8
Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 446
Бодай би завалилася тота стернянка, яку треба орати, і най би поздихали ті воли, що їх треба годувати рано-вранці! — проклинав Іван усе на світі. — Йой, що ти кажеш, хлопче?! — і виплеснула воду в лице синові. — Люди добрі ...
Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1974
9
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 370
Якраз біжить стернянкою,аж бачить: мишача дірка. Зайшла вона туди, бо не було іншої ради. А там бачить всілякого добра: і горішки і кукурудза і соняшники і пшеничка. А мишка стоїть і сміеться: - Дивуешся, скільки тут добра?
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
10
Bez Boha ani do poroha: Zakarpatsʹki narodni pryslivʹi͡a, ...
... Мелай — кукурудза Ми — -мені Мож — можна Му йому Нич — нічого Ніт — ні Ня — мене Оний, ония, ониє — він, вона, воно Під (пюд) — горище Піпа, піпка - — люлька Поливка — бульйон Серенча — щастя Стернянка — - стерня.
I͡Uriĭ Chori, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стернянки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sternyanky>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on