Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сторожовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТОРОЖОВИЙ IN UKRAINIAN

сторожовий  [storozhovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТОРОЖОВИЙ


біржовий
birzhovyy̆
вежовий
vezhovyy̆
вужовий
vuzhovyy̆
грижовий
hryzhovyy̆
гужовий
huzhovyy̆
джунджовий
dzhundzhovyy̆
дріжджовий
drizhdzhovyy̆
йоржовий
y̆orzhovyy̆
крижовий
kryzhovyy̆
кряжовий
kryazhovyy̆
межовий
mezhovyy̆
ножовий
nozhovyy̆
рогожовий
rohozhovyy̆
сажовий
sazhovyy̆
спижовий
spyzhovyy̆
ужовий
array(uzhovyy̆)
шаржовий
array(sharzhovyy̆)
ящиковий
array(yashchykovyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТОРОЖОВИЙ

сторожати
стороженко
стороження
стороженька
сторожик
сторожити
сторожиха
сторожкість
сторожка
сторожкий
сторожко
сторожність
сторожова могила
сторожовий полк
сторожовик
сторожовня
сторожовщина
сторожок
сторожування
сторожувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТОРОЖОВИЙ

ядровий
язиковий
язичковий
яковий
ялинковий
ялиновий
яловий
ялівцьовий
ямковий
ярковий
ярмарковий
яровий
ярочковий
ясеновий
ясминовий
ятковий
яхонтовий
яхтовий
яшмовий
яєчниковий

Synonyms and antonyms of сторожовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сторожовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТОРОЖОВИЙ

Find out the translation of сторожовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сторожовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сторожовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

守卫
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

guardia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

guard
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गार्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حارس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сторожевой
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

guarda
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাহারা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

garde
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pengawal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Wächter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ガード
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가드
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

njaga
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bảo vệ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாதுகாப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गार्ड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bekçi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

guardia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

osłona
50 millions of speakers

Ukrainian

сторожовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pază
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φρουρά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

wag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vakt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vakt
5 millions of speakers

Trends of use of сторожовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТОРОЖОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сторожовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сторожовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТОРОЖОВИЙ»

Discover the use of сторожовий in the following bibliographical selection. Books relating to сторожовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
Стер. 223-844 "0-6" '"УУаегеш", буксир 777 ''1 Мая", плавучий кран 324 "3-го Июля", баржа 516 "16 лет Октября", сейнер 844 "17-й партийный съезд", сторожовий катер ... 278 "17-й партсъезд", шхуна гщрограф1чно1 служби 342 "No ...
Сергій Олександрович Воронов, 2008
2
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 1 - Сторінка 162
Замовк сторожовий козак. Тонкий димок від люльки розвіюється млявим вітром. Воїни лежать на траві, чекають, хай трохи спаде спека, тоді вирушать далі. «А правду все-таки говорить сторожовий козак», — думають вони про себе ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 411
стороже, [сторджник] «сторож» Нед, [сторо- жовё] «платня доглядальниш» Нед, сторожовйк «сторожовий катер, човен», [сторожбвка] «куршь на пол1 для сторожа» Мо, [сторожбвня] «сторожка, сторожова будка», сторождвщина ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Пригоди Піноккіо
Я вдаю сторожового пса. - А де Мелампо? Де старий пес, що вартував у цій буді? - Сьогодні вранці він здох. - Здох? Бідолашна тварина! Він був такий добросердий! Та й ти, здається, не вовкодав. - Даруйте, але я взагалі не собака ...
Карло Коллоді, 2015
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Частина п Зтта СТОРОЖОВИЙ БЕКЕТ: З ВОГНЮ ТА В ПОЛУМ”Я Часи півдетпто-східні українські степи все ще здабезмежними (безберегими, безкоНеЧНими, безтми, ніким не міряними, неокраїми, Неохопними, лмими, які до кінЦя ...
Валентин Чемерис, 2010
6
Наукові записки - Том 5 - Сторінка 132
Багатовіковий досвід і тренування зробили запорозьких козаків справжніми майстрами сторожової, прикордонної і розвідувально- авангардної служби, знавцями тактики татар, для захисту від яких, власне, і організовувались на ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1953
7
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 112
Літні сторожові пости функціонували з ранньої весни до глибокої осені. Деякі з них продовжували діяти і взимку, виконуючи завдання форпостної служби. Команда, що стояла на посту влітку біля р.Кам"янки, а також паланкові ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
8
Davnʹorusʹka Bukovyna: X-persha polovyna XIV st - Сторінка 11
Городища — сторожові форте ц і, як і городища — князівські фортеці, споруджувались за ініціативою великокнязівської влади. Вони згадуються в літописах, коли йдеться про укріплення пограниччя Русі шляхом будівництва ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1982
9
Poselenni︠a︡ X-XIV st. u mezhyrichchi Verkhnʹoho Syretu ta ...
Ihor Petrovych Voznyĭ, Instytut arkheolohiï (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny). Фото 45. Мис на якому розміщується городищс-сторожова фортеця Остриця Окопи Фото 46. Залишки печерного монастиря в Л1тописному ...
Ihor Petrovych Voznyĭ, ‎Instytut arkheolohiï (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2005
10
Skhidni Slov'i︠a︡ny VII-X st: poli︠u︡ddi︠a︡ ... - Сторінка 91
126-1 29). Усе ж спроби виділити істотні ознаки сторожових фортець, за якими їх можна було б відрізнити від князівських фортець інших типів, поки що не увінчалися успіхом. Збудовані як сторожові фортеці для розташування в ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТОРОЖОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сторожовий is used in the context of the following news items.
1
Українські прикордонники відігнали бойову ескадру ЧФ з …
... і в морській економічній зоні України кораблі Чорноморського флоту РФ: сторожовий корабель "Ладний" і малий протичовновий корабель "Суздалєц". «5 канал, Sep 15»
2
Росіяни вирішили постріляти зі своїх кораблів поблизу Сирії
Брати участь у навчаннях буде ракетний крейсер "Москва", сторожовий корабель "Сметливый", великий десантний корабель "Саратов" та суда ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Ракетний крейсер Москва йде у Сирію
Крім крейсера і двох кораблів (сторожовий корабель Ладный і ракетний катер Р-109), які пройшли Босфор вдень 24 вересня, у навчаннях будуть задіяні ... «ICTV, Sep 15»
4
На Волині загинув унікальний птах з Фінляндії
... вистежити й самих браконьєрів), на неї накинувся сторожовий пес, який і загриз пернатого «дослідника». Василь Ільчук наголошує, що смерть настала ... «Волинські Новини, Sep 15»
5
Українські силовики завадили військовим кораблям РФ …
... від територіальних вод України два кораблі Чорноморського флоту РФ: сторожовий корабель "Ладный" і малий протичовновий корабель "Суздалец". «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
Українські військові кораблі відігнали російські від кордону України
Згідно з повідомленням, мова йде про сторожовий корабель ЧФ РФ "Ладний" і малий протичовновий корабель "Суздалець". "Обидві одиниці ЧФ РФ вже ... «Українська правда, Sep 15»
7
ВМС України відігнали російські військові кораблі з наших …
У командуванні українських ВМС повідомили, що за останні три місяці сторожовий корабель російського ЧФ «Ладный» вже вдруге опинився поруч з ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Балтійський флот ЗС РФ підняли по тривозі
... і в морський (виключної) економічній зоні України кораблі Чорноморського флоту Російської Федерації, відповідно, сторожовий корабель «Ладний» та ... «Преса України, Sep 15»
9
Військові кораблі Росії підійшли до українського кордону під час …
... і в морський (виключної) економічній зоні України кораблі Чорноморського флоту Російської Федерації, відповідно, сторожовий корабель «Ладний» та ... «Преса України, Sep 15»
10
ВМС України довелося відганяти російські кораблі від Одеси
Як повідомляє «Єдність», сторожовий корабель "Ладний" та протичовновий корабель "Суздалец" виявили в ході українсько-американських навчань Сі ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сторожовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/storozhovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on