Download the app
educalingo
Search

Meaning of "струмок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТРУМОК IN UKRAINIAN

струмок  [strumok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТРУМОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «струмок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stream

Струмок

The brook is a non-wide watercourse, which has a mostly winding river and a length of up to 10 km. The broom is formed from snow, rain or underground waters that have reached the surface. There are several types of twists: ▪ permanent ▪ seasonal ▪ plain ▪ mountainous ▪ underground rifts, along with the rivers in which they flow, form a river network. Springs from 10 to 100 km long. called small rivers. Струмо́к  — неширокий водотік, що має здебільшого звивисте річище і довжину до 10 км. Струмок утворюється зі снігових, дощових або підземних вод, що вийшли на поверхню. Струмки бувають кількох типів: ▪ постійні ▪ сезонні ▪ рівнинні ▪ гірські ▪ підземні Струмки разом з річками, в які вони впадають, утворюють річкову сітку. Водотоки завдовжки від 10 до 100 км. називаються малими річками.

Click to see the original definition of «струмок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТРУМОК


шумок
array(shumok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТРУМОК

струменітися
струменистий
струменисто
струмент
струменястий
струмеція
струмина
струминка
струминний
струмистість
струмистий
струмити
струмитися
струмковий
струмливий
струмо
струмочок
струмування
струмувати
струмуючий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТРУМОК

басаримок
бездомок
беремок
бомок
бузимок
бузімок
вимок
виїмок
відземок
відламок
відломок
гомок
димок
дімок
зазимок
замок
зламок
зломок
знімок
килимок

Synonyms and antonyms of струмок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «струмок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТРУМОК

Find out the translation of струмок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of струмок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «струмок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

小溪
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arroyo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

creek
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

क्रीक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جدول
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ручей
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

angra
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রবাহ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ruisseau
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

aliran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bach
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

小川
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

작은 만
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

stream
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lạch nhỏ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஸ்ட்ரீம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रवाह
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

akım
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

torrente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zatoczka
50 millions of speakers

Ukrainian

струмок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pârâu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ποταμάκι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

spruitjie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bäck
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

creek
5 millions of speakers

Trends of use of струмок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТРУМОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «струмок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about струмок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРУМОК»

Discover the use of струмок in the following bibliographical selection. Books relating to струмок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вождь червоношкірих (збірник)
Струмок уголос заявив про свої наміри. Мати дівчини, а отже, член стародавнього Ордену Мишоловки, радісно взялася готувати Панчиту до жертвопринесення. Саму Панчиту на якийсь час захопили нові дорослі сукні й зачіски, ...
О. Генрі, 2015
2
Фауна Украïний - Том 29,Частина 9 - Сторінка 316
Салпр Алупка, прський пот1К Алупка, прський струмок I Алупка, прський струмок II . Кипарисне, струмок I Кипарисне, струмок II Грунлвка, без)менна р1чка Краснокам'янка, струмок Пушкшо, джерело Поштове, струмок 100 41 50 72 ...
И. Д. Билановськый, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1984
3
Труды - Томи 7 – 10 - Сторінка 79
розбиті та положисті і через це ширина струмка в цьому місці найбільша, але разом з тим — наймілкіша ділянка струмка: тут, як кажуть, брід, де глибина не більша як 15 — 20 см. Швидкість течії на цій ділянці теж найбільша, грунт ...
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1934
4
Обітниця
Було іх два коло струмка на вишньому плато, Вони гадали - дужчий хто? А може, і ніхто? Сталевими клинками дно прорізали за крок, І тихо води ніс свої поранений струмок... І два наставлені мечі у тім струмку стоять, І вже струмок ...
Олег Ладыженский, 2013
5
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 79
розбиті та положисті і через це ширина струмка в цьому місці найбільша, але разом з тим — наймілкіша ділянка струмка: тут, як кажуть, брід, де глибина не більша як 15 — 20 см. Швидкість течії на цій ділянці теж найбільша, грунт ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1432
USAGE: Stream — це потік, струмок, річка, струмина; brook — маленький струмок. В поезії та strayed [streld] а заблудлий, заблукалий. strayling [' strellIN| n 1. заблукала тварина; 2. бездомна самітна людина; 3. безпритульна дитина; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Ті, що співають у терні:
У сірійімлі світанку маленька кавалькада,що супроводжувала тіла, дісталася до струмка і зупинилася.Вода не вийшла з берегів, але Джиліан перетворився на справжню ріку — стрімку, тридцять футів завглибшки. Отець Ральф ...
Маккалоу К., 2014
8
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
З озера витікає невеликий струмок(басейн Тереблі). Вода є слабомінералізованою, чистою, прозорою, має сталу температуру (+11°). В озері водиться форель озерна, райдужна та струмкова. Навколоводойми ростуть ялини, вік ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
9
Джейн Ейр
Там благородні гірськівершини обрамляли величезнудолину, зелену ітінисту; неподалік дзюрчав веселий струмок, його прозора вода жваво крутиласяу вирі поміж темними каменями. Як відрізнявся цей краєвид відтого, якийя ...
Шарлотта Бронте, 2015
10
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Галява скраю переходить в куп'я та очерети, а в одному місці в ярозелену драговину - то береги лісового озера, що утворилося з лісового струмка. Струмок той вибігає з гущавини лісу, впадає в озеро, потім, по другім боці озера, ...
Леся Українка, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТРУМОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term струмок is used in the context of the following news items.
1
Любителям "тихого полювання": що робити, якщо ви заблукали у …
Струмок виведе до ріки, ріка – до людей. Якщо орієнтирів немає, залізьте на найвище дерево – погляд з висоти допомагає краще зорієнтуватися;. «Стик, Sep 15»
2
Невідома Буковина: зі скелі у формі трикутника витікає піщаний …
Між цими двома острівцями зелені протікає піщаний струмок, який свідчить про поодинокі зсуви каміння. А це ще один приклад того, що горотворчі ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
У Мелітополі з Алеї Слави до міськвідділу міліції біжить …
У Мелітополі з Алеї Слави до міськвідділу міліції біжить смердючий струмок. Колектор діаметром 300 мм, який відводить стоки від ряду будинків по вул. «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
4
Вірші нашого дитинства. Григорій ХРАПАЧ
Минали роки, і світ побачили книжки Григорія Храпача для юних: «Струмок», «Хто відгадає?», «Ластів'ята», «Коли ім'я гарне» та інші. А казка ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
5
У Полтаві після ремонту теплотраси залишився вал
Було проведено заміну ділянки теплової мережі, яка належить Товариству власників квартир "Струмок". Роботи виконувались на підставі договору, ... «Интернет, Sep 15»
6
Путін та Медведєв вирішують актуальні питання у Сочі …
«Глава російської держави і голова уряду почали ранок з розминки в спортзалі резиденції Бочаров Струмок, після чого приступили до вправ на силових ... «Преса України, Aug 15»
7
Екс-помічник Януковича заробляє варінням пива на Закарпатті
"Гірський струмок в селі Кваси. Воду для "Ципи" ми беремо з нього. Енергія струмка в нашому пиві", - пише він у своєму блозі, де регулярно розміщує ... «Depo.Закарпаття, Aug 15»
8
17 серпня: вітаємо Ірин, Максів і Андріїв
1896 – Джордж Вашингтон Кармак закріпив за собою права на ділянку Кролячого струмка, який перейменував в струмок Удачі (Bonanza Creek). «UkrMedia, Aug 15»
9
Канатна дорога, струмок та інші зміни у центральному парку …
1,5-кілометрова канатна дорога до центру міста, справжній гірський струмок у парку, незвичайний оглядовий майданчик на старому радянському ... «ZAXID.net, Aug 15»
10
Перечинці жаліються на струмок з різким запахом, який витікає з …
Перечинці жаліються на струмок з різким запахом, який витікає з хімзаводу. Невідома речовина потрапляє в Уж (ФОТО). Середа, 24 червня 2015, 12:35 ... «Мукачево.нет, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Струмок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/strumok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on