Meaning of "струнний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТРУННИЙ IN UKRAINIAN

струнний  [strunnyy̆]

WHAT DOES СТРУННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of струнний in the Ukrainian dictionary

string, a, e.1. Prikm to the string 1. They sing - and sing with them Everything around, visible and invisible, Even a serfs brigadier, Mischief in the tongue and rigorous in deed, Catches those sounds of light-winged, Like banduri string flush (Rilsky, III, 1961, 205). 2 Which creates sound using strings (about musical instruments). Musical instruments commonly used in folk-artistic life are divided into three major groups: drums, wind instruments and strings (Knowledge .., 7, 1971, 20); // Which consists of such tools. Suite for string quartet [P. O.] Kozitskogo is a theme with six variations (Nar. TV and et., 3, 1957, 144); They took a separate booth closer to the stage where the string orchestra was located (Donch., V, 1957, 282); // Assign for execution on such instruments performed on them. String melody. String circle - a circle of lovers of the game on stringed instruments. - Where to think about a date when you never look in the mirror! I am managing dance and string circles, editing a wall paper, and heading the agitkulbrigade (E. Kravch., Buvaldsky, 1961, 170).

струнний, а, е.

TRANSLATION OF СТРУННИЙ

Find out the translation of струнний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of струнний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «струнний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 弦乐器
• Translator Ukrainian - Spanish: de cuerda
• Translator Ukrainian - English: stringed
• Translator Ukrainian - Hindi: तारवाला
• Translator Ukrainian - Arabic: وتري للموسيقى
• Translator Ukrainian - Russian: струнный
• Translator Ukrainian - Portuguese: com cordas
• Translator Ukrainian - Bengali: তারযুক্ত
• Translator Ukrainian - French: à cordes
• Translator Ukrainian - Malay: bertali
• Translator Ukrainian - German: Saiten
• Translator Ukrainian - Japanese: 弦楽器の
• Translator Ukrainian - Korean: 현이있는
• Translator Ukrainian - Javanese: clempung
• Translator Ukrainian - Vietnamese: có dây
• Translator Ukrainian - Tamil: கம்பி
• Translator Ukrainian - Marathi: तारांच्या
• Translator Ukrainian - Turkish: telli
• Translator Ukrainian - Italian: a corda
• Translator Ukrainian - Polish: strunowy
• Ukrainian: струнний
• Translator Ukrainian - Romanian: cu coarde
• Translator Ukrainian - Greek: έγχορδος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: snaar
• Translator Ukrainian - Swedish: strängad
• Translator Ukrainian - Norwegian: strenge

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРУННИЙ»

Discover the use of струнний in the following bibliographical selection. Books relating to струнний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1437

Strine [straln] n страйн (австралійський варіант англійської мови). string [strIN| n 1. вірьовка, мотузка; шворка; шнурок, тасьма; зав'язка; а ball of — клубок мотузки; а piece of - кусок мотузки; 2. муз. струна; band/ orchestra струнний ...

Гороть Є. І., 2006

Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 97

Тривалий час він відносився до струнної кафедри. Квартетний клас вели викладачі з фаху. Обмежена кількість альтистів та віолончелістів ускладнювала формування постійно діючих студентських колективів. В якості альтистів ...

Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... ґравімет[elp spring - пружиновий ґравімет(e)p string - струнний ґравімет[elp underwater - денний ґравімет[elp vibrating-string - струнний ґравімет[elp gravimetric 1. ґравіметричний 2. (про аналіз тж) ваговий |graevI'metrik] gravimetry ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... torsion galvanometer крутильно-струнний - torsion-string galvanometer магнетоелектричний - moving-coil galvanometer резонансний - vibrational galvanometer стрілковий - pointer(-type) galvanometer струнний - string galvanometer ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

На підготовку скрипачів і взагалі виконавців на струнних інструментах треба організаторові звертати більш уваги, ніж це зробив я: здавалося б з ними пройти хоч три позиції, познайомити їх з різними видами ритму і т. ін.

Завальнюк А. Ф., 2007

Історія України: Посібник - Сторінка 81

По-слов'янськи птах називається «сба» (шпак). Там є також дика курка, що називається послов'янськи «тетра» (тетеря). У неї смачне м'ясо, а її звуки з верхівки дерев чутно на фарсанг і навіть далі. Вони мають різні струнні й духові ...

Олександр Палій, 2015

Ваш ребенок и музыка

Струнно-смычковые инструменты (скрипка, ольт, виолончель). Начальный этап обучения сложнее, чем на фортепиано, из-за необходимости научиться собственноручно формировать высоту и тембр звука. Зато последующие ...

Григорий Ганзбург, 2015

Елементал: - Сторінка 19

Шкляр В. 19 Селище Знам'янське — центр проросійської опозиції, де діяла і так звана Тимчасова Рада на чолі з Умаром Автурхановим. note_19. 20 Струнний музичний інструмент. note_20.

Шкляр В., 2014

Таємниця:

Так я собі це й уявляв — дві гітари, вокал, струнний квартет. Післядругого рефренугітари стають електричними, додаються ударні, словом, Stairway To Heaven, українська версія, група «Вертеп». Я уявляв собі, що виступаю не ...

Юрій Андрухович, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТРУННИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term струнний is used in the context of the following news items.

У новому сезоні Дударик дасть біг-біту

... Дарія Лагоцька (сопрано), Назар Лозинський, Роман Липак (тенор), Назар Омельчук (бас), Струнний квартет «Леополіс» (керівник – Адріан Боднар), ... «Варіанти, Oct 15»

Польський подарунок для музею мистецтв Прикарпаття

У Музеї мистецтв виступив відомий польський струнний квінтет «VOLOSI», який має чимало шанувальників в Україні. Кшиштоф Павляк, голова фонду ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»

Струнний квартет зіграв мелодію глобального потепління

Професор географії з Університету Міннесоти Скотт Сент–Джордж і його студенти створили твір для струнного квартету, який мовою музики передає ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Схід і Захід разом: концерт класичної музики у Мукачеві (ФОТО)

Символічна назва об'єднала далекі за відстанню, але близькі за духом та відчуттям прекрасного колективи – струнний оркестр під керуванням Сергія ... «Мукачево.нет, Aug 15»

У Лондоні презентували найбільший у Європі орган для театрів

“Орган у рази краще наповнював величезний зал своїм звучанням, аніж фортепіано, чи навіть струнний квартет. До того ж, треба брати до уваги і ... «euronews, Aug 15»

​Сьогодні в Києві виступить тріо "Манді" з Грузії, яке …

Родзинка їх програми - акапельний спів під народний грузинський струнний інструмент - пандурі. У репертуарі тріо, в основному, фольклорні пісні з ... «Украинские Новости, Jul 15»

На фасаді філармонії встановлять пам'ятну дошку видатному …

... Галина Курилич, Тетяна Милодан – фортепіано, Тарас Менцінський – віолончель, Струнний квартет – Василь Заціха, Петро Тітяєв, Вадим Педорич, ... «Львівські новини, Jun 15»

У Києві пройде унікальний кінофестиваль "Воскресіння …

Зважаючи на "звуковий" формат німого кіно, для музичного супроводу представлених на фестивалі фільмів запрошений струнний квартет, що ... «5 канал, May 15»

У Вінниці пройде ХІІІ Міжнародний фестиваль ім. П.І …

Вечір камерної музики презентує Струнний квартет Національної філармонії України 'Caprice Classic'. Традиції проекту “Музика в монастирських мурах” ... «Вінниця Ок, Apr 15»

Львів святкує День міста. Програма заходів

«Collegium Musicum долучається до відзначення Дня міста, і 3 травня струнний квартет гратиме на «Площі дванадцяти вальсів» і не важливо чи маєте ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»