Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стряха" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТРЯХА IN UKRAINIAN

стряха  [stryakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТРЯХА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стряха» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стряха in the Ukrainian dictionary

flush the same = стряха ж. =

Click to see the original definition of «стряха» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТРЯХА


беляха
belyakha
бляха
blyakha
ляха
lyakha
отряха
otryakha
пляха
plyakha
пряха
pryakha
узяха
array(uzyakha)
шпряха
array(shpryakha)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТРЯХА

струшування
струшувати
струшуватися
стрюк
стрюковиння
стрюкуватий
стрючок
стрягнути
стрямкий
стряпанина
стряпчий
стрясання
стрясати
стрясатися
стряски
стряснути
стрясонути
стрясти
стрястися
стряхнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТРЯХА

балабуха
балакуха
белькотуха
бешиха
бздюха
бишиха
блазнюха
блоха
бобриха
бойчиха
бондаренчиха
бондариха
бражуха
братиха
братуха
браха
бігуха
бідаха
бідолаха
білуха

Synonyms and antonyms of стряха in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стряха» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТРЯХА

Find out the translation of стряха to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стряха from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стряха» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

stryaha
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

stryaha
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

stryaha
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

stryaha
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

stryaha
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

стряха
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

stryaha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

stryaha
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

stryaha
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

stryaha
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

stryaha
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

stryaha
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

stryaha
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

stryaha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

stryaha
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

stryaha
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

stryaha
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

stryaha
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stryaha
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stryaha
50 millions of speakers

Ukrainian

стряха
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stryaha
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Stryaha
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stryaha
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stryaha
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stryaha
5 millions of speakers

Trends of use of стряха

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТРЯХА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стряха» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стряха

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРЯХА»

Discover the use of стряха in the following bibliographical selection. Books relating to стряха and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
До Чикаго и назад - Сторінка 24
Аз, като проЧетох това наставление в нашия хотел, изгледах въжето, па погледах и от прозореца надолу: там вместо двор или улица видях плоската стряха на друго вътрешно здание. Аобре, ще се спусна до тази стряха, ами ...
Алеко Константинов, 1963
2
Кръвта вода не става [Марковски, Венко]
Пътят е дълъг и мрачен. Светилникът на призрачното им учение догаря. С лъжи не се поддържа огънят му. Лъжите са безумно ято. Безумното ято е къща неразумна. Лъжите са невярна стряха. Невярната стряха е огнище без ...
Венко Марковски, 2003
3
Български национален фронт - Сторінка 168
Но едни гаснат още безнадеждно по лагерите, други се борят отчаяно за насъщния си хляб, трети са се примирили под чужда стряха, приели чуждо поданство, с всичкото съзнание, че то им отрежда нови формални и морални ...
Спас Райкин, 2003
4
Платный сыр в мышеловке
И от этого «стряха» твоя интуиция вылетела в неизвестном направлении. Серегин на Вовку анонимку написал! — Ни фига! Это просто наш с тобой личный вывод. Причем «с потолка». Основан исключительно на домыслах.
Валентина Андреева, 2015
5
Полное собрание рассказов:
... скрипит подего валенкамиснег, пока он возится с багажом «мадмазели», с упряжью, позвякивающей в темноте, ис собственным носом, который, обходя сани, он облегчает мощно отечественным приемом зажимаи стряха.
Набоков В., 2014
6
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5
СТIIII. стигу, спряжешь, спрячь, гл. д. неполн. Рѣжу, снимаю ножницами поверхносшь или концы чего. Стряха; овец5. 25ѣгстѣ егда стрижаще, стада своя. 1. Цар: ххv. 2. Лко агнецблудяло стригущему его обезгласеяд. Дѣян. у111. 32.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
7
Другие берега
... скрипит под его валенками снег, пока он возится с багажом «мадмазели», с упряжью, позвякивающей в темноте, и с собственным носом, который, обходя сани, он мощно облегчает отечественным приемом зажима и стряха.
Набоков В., 2013
8
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 751
Стряха (малорос.), выступы, бал. Строгать (великорос.), 526. Строгій (Малоросу, чуткій, 368. Строгъ (Слов.), IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 458. Строва (164), помога, 641. Отрокъ (Слов.) полуза. 574. "Огромкій (Малорос.), крупый, з60. 580.
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
9
Обозрѣние Кормчей книги в историческом видѣ - Сторінка 218
мъна , праведна , по закону Б*мю вс1а творяща ц со#дъ в-Ьдуща , и Кн зь в рай. и тив^нъ в рай. БУдетъ ди Кн зь безъ Б Ж1а стряха, Хр шигааъ не- жал^етъ, сиротъ не мил#»етъ, и вдовнпдами не пс- чалУетс ъ , поставл'астъ тивупа ...
Густав Адольф Роценкампф, 1829
10
История об Александре Великом, царе Македонском - Сторінка 341
... вЪ кн: 6 птйещЪ,ЧШо ОдрихЪ ОхсндраксхикЬ ПословЪ 150 было. а не стряха лринуди ги: на фии (а) со всец2лыми КНИГА ДЕВЯТАЯ. &t.
Курций Р. К., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТРЯХА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стряха is used in the context of the following news items.
1
Сладката листа на "Единни за промяна" във Видин
... са щастливи в родния Видин, а не да търсят щастието надалеч от родната стряха. Много от сладкишите бяха приготвени в екип - заедно със съпруги, ... «24 часа, Sep 15»
2
Мирчев обеща да смени Петър Диков, ако стане кмет на София …
Мирчев ще изпревари и Лилков. Времето на нашите наведени глави и стряха от изборна загуба си отива. Време е да започнем да побеждаваме", заяви ... «OFFNews, Sep 15»
3
Три сестри по ноти
Три принцеси на тънката струна, отраснали под една стряха. Историята на Мила, Кристина и Анна Георгиеви може да бъде разказана като приказка. «Монитор, Sep 15»
4
"Будно Габрово" се регистрира за участие в местния вот
Габрово трябва отново да стане място и желана стряха за обикновените хора, които да разчитат на подкрепа, на прозрачни правила и на съдействие ... «DARIK News, Sep 15»
5
Кметът на Севлиево подари климатици на пенсионерския клуб в …
Салонът е вашата стряха и втори дом, любим за вас“, каза уредникът на клуба г-жа Братованова. Тя припомни всички хубави мигове, които са ... «DARIK News, Sep 15»
6
Млада варненка с възхита към живота събира средства за …
Човек, преминал през буря, има силата не само да надмогне страха си, но и да служи за стряха на останалите. Младата жена работи като финансов ... «News.bg, Jul 15»
7
Д-р Виолета Симов-Динев – IN MEMORIAM
Беше последно „Сбогом” с д-р Вили. Беше прощалният ден на тази земя с д-р Виолета Симов-Динев. Бяхме се събрали при нея под последната стряха ... «Теми от „България 21 век” и „Старт BG Чикаго”, Jul 15»
8
Тъпанът бие за всички
„Никодим си няма стряха / Никодим си няма дом...". Направо като тъпан ми звучаха тези рими, за нищо ги нямах. Но дойде време да чуя призива на този ... «КРОСС, Jun 15»
9
Ученици дариха книжки и играчки
... се включиха в още една общонационална проява – паралелно рецитиране на стихотворенията „Аз съм българче“, „Родна реч“ и „Родната стряха“. «Черно море, Jun 15»
10
Ураганни ветрове погубиха човек в Хамбург
26-годишният мъж загинал, когато върху колата му паднала част от стряха, откъсната от бурния вятър. Бременната му приятелка е ранена и приета в ... «Черно море, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стряха [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stryakha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on