WHAT DOES ПРЯХА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пряха» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пряха in the Ukrainian dictionary
spin, and, well. Same as spin. Good spit and a skip to the right (Ukr .. fri .., 1963, 95); Kobzar said: "And my father is a warrior, Chobotar; My mother is a spider and a swash .. "(Shevch., I, 1951, 140). пряха, и, ж. Те саме, що пря́ля. Добра пряха й на скіпку напряде (Укр.. присл.., 1963, 95); Кобзар ушкварив: «А мій батько орандар, Чоботар; Моя мати пряха Та сваха..» (Шевч., І, 1951, 140).
Click to
see the original definition of «пряха» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРЯХА»
Discover the use of
пряха in the following bibliographical selection. Books relating to
пряха and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ленивая пряха (перевод П.Н. Полевого)
Ленивая. пряха. Много летназад в одной деревне жили дабыли муж с женой,и женабыла так ленива, что ничего работать не хотела; что муж давал ей прясть, того она, бывало, никогда не выпрядет,а что и выпрядет,то не смотает ...
Что, Пряха, за гроши свои переживаешь?– с издевкой поинтересовался щербатый, но взгляд по сторонам все же бросил: не видел ли кто. Потом он легко соскочил в ямуи, откинувшиськ неровному краю, с некой ленцой извлек ...
Константин Калбазов, 2015
3
Трудовое население Египта в эпоху Среднего царства - Сторінка 18
Хана-анеянка 511: „Лип-понг, пряха нитей-зет, ж. Ханаанеянка рикш—111511, ткачиХа...., ж. Дочь ее 511111151, [это ее] пинг-‚р. ХанаанеЯНка 'п...‚'пЬ-1тчп1-шг-1‹]з, ткачиха тканейИмидж. Ханаанеянка Ёш51щзпоп-пш1..., пряха ...
4
Историко-этимологический словарь современного русского ...
сл. ) пьпьряный, пьпьрь — «перец» (Срезневский, II, 1760—1761). См. перец. ПРЯСТЬ, пряду — «делать нить, скручивая, свивая волокна льна, шерстин т. п.». Сущ. пряжа, прядь, пряха, прялка. Укр. прясти, 1 ед. пряду\ пряжа, пряха, ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
5
ЗОЛОТАЯ НИТЬ: истоки русской народной культуры - Сторінка 144
ГЛАВА. ПЯТАЯ. Прялка,. Пряха. -. Нить. Жизни. Нить жизни, нить судьбы, нить вечности. Они рождаются из бесформенного волокна под руками умелых прях и помогают им в этом веретено и прялка. Помните: «Позолоченная ...
Пряха. на. луне. В деревне, близ местечка Зальцведель,жила бедная старуха со своей единственной дочкой Марией, очень расторопной девушкой, которая, насколько сил хватало, помогала матери справляться снуждой. Мария ...
7
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ПРЯСТЬ*, пряддть что, крутить нить из волокон, тянуть из чего и сучить нитку; но сучить бол. говор. о Пряха. Художник ... со вьюшки пряжа (для утока) пере'.1- \"›|' ‹ Пряха ходит на цевку, надетую на кончик веретена, вставленного, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
перебила пряха, не отрываясь отъ работы.—Поругать-то пало... Все вы баловники, потатчики! Пряха метнула на девушку такой сердитый взглядъ, что, словно, хотела имъ сжечь ее. — Притянуть бы ее въ столу-то за косы, благо ...
Я потянула твою нить, — сказала пряха и высвободила свет, льющийся из окошка. — Тебе не нужно знать своего будущего. — Почему же? — Узнав его, ты станешь искать другой путь. И не сделаешь того, что предназначено ...
10
Патология мышления - Сторінка 184
Охотник вскрикнул от боли и выронил сеть. Голубка вспорхнула и улетела. 3. Один человек заказал пряхе тонкие... Пряха спряла тонкие нитки, но человек сказал, что нитки... и что ему нужны нитки самые тонкие. Пряха сказала: ...
Блюма Вульфовна Зейгарник, 1962
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРЯХА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пряха is used in the context of the following news items.
Иваново перестал быть "городом невест"
Ситуация нашла свое отражение и в геральдике: на гербе города до сих пор изображена одинокая пряха в ярком сарафане и кокошнике. Дефицит ... «Российская Газета, Sep 15»
В школе №63 города Рязани развивают музейную педагогику.
Поначалу это был небольшой уголок в одном из кабинетов начальной школы, где, мало-помалу, собирались интересные экспонаты: самовар, пряха, ... «РИА "МедиаРязань", Sep 15»
Сабантуй-2015: татары задали жару (фоторепортаж)
Пряха Рашида перекручивает овечью шерсть в тугую нить — за 4 часа успела спрясти клубок. «Поначалу пальцы от такого занятия болят и устают, но у ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Jul 15»
«ВБ»: «Звонница» и ее «звонарята»
«В низенькой светелке огонек горит, молодая пряха у окна сидит…». Вспомнили? Это из нашей народной песни. Она и умиротворяет, и душу освещает ... «Вечерний Барнаул, Mar 15»
Мокошь в славянской мифологии
Может быть соотнесена с верованиями древних греков в прядильщиц судьбы — Мойр, а так же с германскими пряхами судьбы — Норнами и Фригг ... «Фонтанка.Ру, Oct 14»
Карельские фолк-музыканты и ремесленники стали лауреатами …
Коллективы Карелии достойно представили республику и получили призы. Фолк-группа "Пряха" - диплом лауреата III степени, Вепсский хор и "Карьяла" ... «Всё, Sep 14»
Опыт, из которого стоит извлечь уроки
Следом отправилось второе судно – ТР «Капитан Пряха», на его борту было 4 864 тонны дальневосточного лосося. – Из Владивостока, разве не с ... «Fishnews, Aug 14»
В Тобольске откроется выставка художника Пантелеймона …
В дореволюционный период творчества художник создает картины, в которых преобладают мотивы нерадостной жизни крестьян: «Пряха», «Нищий ... «Вслух.ru, Jun 14»
Владивостокский клуб близнецов - одна большая семья …
... в последние годы, в эфире PrimaMedia LIVE рассказала президент общественной организации "Владивостокский клуб близнецов" Валентина Пряха. «РИА PrimaMedia, Mar 14»
В Центре национальных культур и народного творчества …
Любительский фольклорный коллектив «Пряха» («Kezräjäine», руководитель Л.Н. Никитина) представила новый компакт-диск с записью 25 песен на ... «Карелинформ, Feb 14»
