Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сургучевий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СУРГУЧЕВИЙ IN UKRAINIAN

сургучевий  [surhuchevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СУРГУЧЕВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сургучевий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сургучевий in the Ukrainian dictionary

waxy, and, e. Same as waxy. During a minute's stop, we threw a sack with a sealed seal on the mail carriage door (Zhur., Habit. Cares, 1960, 39). сургучевий, а, е. Те саме, що сургу́чний. Під час хвилинної зупинки ми кидали в двері поштового вагона мішок із сургучевою печаткою (Жур., Звич. турботи, 1960, 39).


Click to see the original definition of «сургучевий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СУРГУЧЕВИЙ


вічевий
vichevyy̆
калачевий
kalachevyy̆
кумачевий
kumachevyy̆
матчевий
matchevyy̆
обручевий
obruchevyy̆
овочевий
ovochevyy̆
павичевий
pavychevyy̆
парчевий
parchevyy̆
плечевий
plechevyy̆
пугачевий
puhachevyy̆
сивучевий
syvuchevyy̆
чесучевий
array(chesuchevyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СУРГУЧЕВИЙ

суріпиця
суріпка
сурганити
сурганитися
сургуч
сургучний
сурдина
сурдинка
сурдокамера
сурдологічний
сурдологія
сурдопедагог
сурдопедагогіка
сурдопедагогічний
сурдут
сурдутик
сурдутина
суреля
суремити
суремка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СУРГУЧЕВИЙ

аркушевий
багатиревий
багатогалузевий
багатоківшевий
багатоступеневий
барежевий
баржевий
бежевий
безгрошевий
бездощевий
безстатевий
безчеревий
березневий
борщевий
бязевий
біметалевий
ванілевий
веленевий
вензелевий
в’язевий

Synonyms and antonyms of сургучевий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сургучевий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СУРГУЧЕВИЙ

Find out the translation of сургучевий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сургучевий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сургучевий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

surhuchevyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

surhuchevyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

surhuchevyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

surhuchevyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

surhuchevyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сургучной
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

surhuchevyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মোম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

surhuchevyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Waxy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

surhuchevyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

surhuchevyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

surhuchevyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lilin
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

surhuchevyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மெழுகு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मेण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mum
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

surhuchevyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

surhuchevyy
50 millions of speakers

Ukrainian

сургучевий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

surhuchevyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

surhuchevyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

surhuchevyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

surhuchevyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

surhuchevyy
5 millions of speakers

Trends of use of сургучевий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СУРГУЧЕВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сургучевий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сургучевий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУРГУЧЕВИЙ»

Discover the use of сургучевий in the following bibliographical selection. Books relating to сургучевий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I pechatkoi︠u︡ stverdz︠h︡ui︠u︡--: z istoriï pechatok ... - Сторінка 63
Сургуч (переважно червоний) використовували головно духівництво та консисторії. Як виняток зауважуємо сургучевий відтиск декана або костьолу. Печатки римо-католицьких інституцій масово входять до вжитку в документації ...
Vitaliĭ Perkun, 2002
2
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 151
... з синім розтовченим носом, подертого обчасами кованих чобіт, це ти бачив, коли впросився до туалету, в дзеркальному мороч- ному вікні, і потім лежав і видлубував уламком знайденого сірника запечену сургучеву кров із ніздрів ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
3
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 66
М. М. РЕСТАВРАЦІЯ ДОКУМЕНТАЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ ІЗ СУРГУЧЕВИМИ ПЕЧАТКАМИ Серед справ, що надходять на реставрацію, трапляються документи з печатками (особливо з відділу давніх актів). Відомо, що печатка— це ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
4
Greek manuscripts in the collections of Kyiv: catalogue - Сторінка 220
на сургучева печатка. П ¡д пщ писом митрополита Гедеона помилкове його розкриття письмом XIX ст.: Гртууорюс. До арк. 1 зв. пщшита записка (арк. 3, nanip: 58 х 170) митрополита Данила Сидського до митрополита ...
Ihor Ševčenko, ‎I͡E. K. Chernukhin, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
5
Hret︠s︡ʹka rukopysna spadshchyna v Kyi︠e︡vi: ... - Сторінка 238
2зв. червона сургучева печатка, Під підписом митрополита Гедеона помилкове його розкриття рукою XІX ст.: Грцуоріод. До арк. Ізв. підшита записка (арк. 3, папір: 58 х 170) митрополита Даниїла Сидського до митрополита Рафаїла ...
I͡E. K. Chernukhin, ‎I︠E︡. K. Chernukhin, 2002
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 908
... tion aerial (амер. antenna); ~e телебачення satellite television. супутній accompanying; attendant, concomitant; супут- ні обставини concomitant circumstances. сургуч sealing wax. сургучний, сургучевий sealing-wax (attr.). сурдин(к)||а ...
Гороть Є. І., 2009
7
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 125
Коні рвонули ристю. Колезький асесор приготувався до дрімоти. Я ж розпечатав згорток і заходився його читати. Тестамент трьох печатей на червоному сургучеві Я - поміщик оцьої зимні і як дідич так мислю й кажу: полишаю куток ...
Viktor Lazaruk, 2002
8
Tvory v semy tomakh: Sered poodynokykh druziv i shchyrykh ...
С. 193-195. Безсмертя; Нечімле // Незгасна зоря України: поет. антол. - Луцьк, 2001. - С. 33-40. Які дива ще Цюрицю насняться: Тестамент трьох печатей на червоному сургучеві; То бугай, то бугай на болоті прогув; Шуміла хвиля.
Viktor Lazaruk, 2010
9
Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 27
І від того, що вона була нефарбована, то нагадувала своїм кольором дуже давні двері коло якогось льоху. Вона була замкнена на колодку, із-під якої виднілася велика і кругла сургучева печатка з двома мотузяними хвостиками.
Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008
10
P'i︠a︡ta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
No АЛ 508/1/56). Всі вони сургучеві, овальної форми (27x23 мм), у центрі на щиті зображені перехрещені шаблі, які перетинає стріла, по боках дві зірки, над щитом короноване забороло, по колу йде напис з помилками: ": ПЄЧАТЬ ...
Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сургучевий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/surhuchevyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on