WHAT DOES СВІЖИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «свіжити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of свіжити in the Ukrainian dictionary
to eat, eat, little Same as refresh. The cold air was fresh, smelled around in the spring (Lee, My Letters, 1945, 87); The mistress .. made the flowers on the table, decorated with a table covered with a feast, and fresh dark wallpapers of the room (Dosv., Vybr., 1959, 254). свіжити, и́ть, недок., рідко. Те саме, що освіжа́ти. Холодне повітря свіжило, весною пахло навкруги (Ле, Мої листи, 1945, 87); Господарка.. лагодила на столі квіти, що скрашали накритий до бенкету стіл і свіжили темні шпалери кімнати (Досв., Вибр., 1959, 254).
Click to
see the original definition of «свіжити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВІЖИТИ»
Discover the use of
свіжити in the following bibliographical selection. Books relating to
свіжити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 169
СВІЖИТИ (с'в'іжити) 3 ос. -ить. недок. 'про мисливську рушницю, яка одразу наповал вбиває звіра'. Стрельба не свіжить, хоч купи другу. Снв, Брз, Лвн, Жрч. Мкрн. Мхр. Длс. Рдс. Смр, Xтш. Пор. літ. свіжити 'освіжати' (СУМ. ІX, 80).
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
2
Buzʹkove zilli︠a︡: povisti - Сторінка 171
Чи щоб свіжити те незабутнє дороге, що у вирі подій, у гомоні революційних пісень западало в таку глибину серця, що могло ставати небаченим, невідчутним. І ставало. І ось вивертало й мою тугу, й вона підбирала слів, щоб ...
3
Spomyn pro blyskavku: lirychnyĭ shchodennyk - Сторінка 362
Зажд1ть, мов та криниця в пол1, Яка вноч1, в безлюддя час, ВОДОЮ ПОВНИТЬСЯ ПОВОЛ1, Щоб знов удень свіжити вас, — Так 1 душа моя у тиып, У невичерпній глибиш, Збере для вас 1ще чистын, 1ще Пр030р1Ш1 П1СН1.
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1964
4
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
568), свіжити (Гр., т, 4, с. 108), рос. свежить (Даль, т. 4, с. 156), редить (Даль, т. 4, с. 120), навить (Даль, т. 2, с. 550), прямить (Даль, т. 3, с. 532); \ г) відприкметникові дієслова на -и-ти з іншим значенням. Декілька десятків дієслів на ...
5
Поэзиï, 1945-1973 - Сторінка 84
Заждіть, мов та криниця в полі, Яка вночі, в безлюддя час, Водою повниться поволі, Щоб знов удень свіжити вас, — Так і душа моя у тиші, У невичерпній глибині, Збере для вас іще чистіші, Іще прозоріші пкні. 1954 Ти пам'ятаеш ...
Леонид Соломоновыч Первомайськый, 1978
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 347
Ihor Muratov. свіжити у пам'яті концепції їхнього «філософського батька». Коли хочете знати, саме те, що я перечитав Ніцше, ще гостріше настроїло мене перед процесом на хвилю свідомої зненависті до фашистських злочинців.
7
Barrel and Box and Packages - Том 22 - Сторінка 11
-81/' V.LS EIHOOW 'El SVIJITI ' ml lmmmmnlnml |m~m| |mm;mn_n11m] |s:u1n:n1111111m] |mn1In111111m| |m 'll l 'll “S _:.. go Q” <§ JTJLZ '0:> 2| [ . §= 2 §=~ gé ii 2'6' gm E? H' H~ IE ...
Edgar Harvey Defebaugh, 1917
