WHAT DOES ТЕПЕРІШНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «теперішність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of теперішність in the Ukrainian dictionary
present, ness, w., zast. Current times; events associated with them; modernity. His [M. Drahomanov] critical articles "threw a new light on our past, .. taught us to understand our history and our present ..." (Kotsyub., III, 1956, 31); I lay for a long time. Some paintings, from ancient times and present, swallow and mix in the head (Cobb, III, 1956, 153); // chi Events of the present life of a certain person, people. теперішність, ності, ж., заст. Теперішні часи; події, пов’язані з ними; сучасність. Його [М. Драгоманова] критичні статті «кидали нове світло на нашу минувшину,.. вчили розуміти нашу історію і нашу теперішність..» (Коцюб., III, 1956, 31); Я лежу довго.. Якісь картини, з давна й теперішності, перепливають і мішаються в голові (Коб., III, 1956, 153); // чия. Події теперішнього життя певної людини, людей.
Click to
see the original definition of «теперішність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЕПЕРІШНІСТЬ»
Discover the use of
теперішність in the following bibliographical selection. Books relating to
теперішність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Отже, подивімось, людська душе, чи теперішній час може бути тривалим; бо ж тобі дано змогу спостерігати й міряти тривалість. Що ж ти мені відповіси? Чи сто теперішніх років _ це тривалий час? Передусім подумай, чи сто років ...
2
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Що є вічність, як не благословенна і неподільна мить, поміщена в теперішність? Тут я живу. Тут є мої коали й кенгуру сьогоденні, яких не було раніше і не буде потім, лише тепер, цієї благословенної хвилі, що її дав Господь ...
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 72
МИНУЛИЙ || ТЕПЕРІШНІЙ Який передував теперішньому, Який є, живе, відбувається за- попередній, давній, колишній. раз, в момент мовлення, нинішній, сучасний. 0 Минулий, а, е|| теперішній, я, є вік, дослідження, урок, час, життя, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1056
USАСЕ: See absent. present, [' prez(q)nt) п 1, теперішній час; at — в даний час, в даний момент, for the — цього разу; поки що; until (up to) the — досі, до цього часу; there is по — without the past без минулого немає теперішнього; let's ...
5
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 94
Konjunktiv 2 теперішнього часу слабких дієслів збігається з формами Präteritum Indikativ. Кореневі голосні не приймають Umlaut: ich lernte wir lernten du lerntest ihr lerntet er/sie/es lernte sie Sie lernten lernten Модальні дієслова в ...
6
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 93
Зокрема, форми теперішнього часу стосуються цього значення, коли поеднуються з часовими актуалізаторами прислівникового типу (напр.: зараз, у цю хвилину, т1льки що, тепер і под.). Другий тип значення форм теперішнього ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988
7
Chorna tinʹ holodomoru, 1932-1933 rokiv nad Ternopilli︠a︡m
Під час голодомору проживав на території теперішньої Харківської області. 17. Зюбрицька Ганна Олексіївна, 1922 року народження. Під час голодомору проживала на території теперішньої Хмельницької області. 18. Кавун Іван ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, Mykola Lazarovych, Roman Mateĭko, 2003
8
Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 282
Особові і неособові форми дієслів утворюються від двох дієслівних основ: основи теперішнього часу і основи інфінітива (або минулого часу). Від основи теперішнього часу утворюються особові форми теперішнього часу та ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
the — Рarticiple дієприкметник теперішнього часу {грам.}. present, Грreznt] п подарунок an excellent (a strange, a little, a cheap) — прекрасний (дивний, невеликий, дешевий) подарунок, a birthday — подарунок у день народження, ...
10
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
платежів, є кращою, ви просто вираховуєте два значення теперішньої вартості та вибираєте з них більше. Інвестиція з більшою теперішньою вартістю завжди надає вам більші споживчі можливості. Іноді необхідно забезпечити ...
Hal R. Varian, Serhii Slukhai, 2006
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЕПЕРІШНІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
теперішність is used in the context of the following news items.
Папа Франциск в ООН: Краще майбутнє можливе, якщо відкласти …
Наголосивши, що «теперішність заохочує нас віддати перевагу діям, які можуть пробудити новий динамізм у суспільстві», Святіший Отець підкреслив, ... «Time-UA.com, Sep 15»
Ірма ВІТОВСЬКА: «Прорвемося! Ми заплатили страшну ціну»
Що скажете про теперішність, у якій живемо? – Небезпека залишається, бо великі гравці є на цій землі. Та, сподіваюся, все-таки вітер дме у наші вітрила ... «Сім'я і дім, Apr 14»
Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ
Для них була теперішність. Будущина – це ідеал, а той містив у собі майже все, за винятком їх особистого... Славні, ясноокі хлопці! Малий сальоник все ... «Закарпаття online, Jan 14»
Нікарагуа: "Увага, вхід через кухню"
Я б сказав ще інакше: Манагуа – це настирлива теперішність, хаотична і незручна, бо лише теперішність неможливо впорядкувати, вона весь час ... «Українська правда, Mar 13»
