Download the app
educalingo
Search

Meaning of "цвіток" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЦВІТОК IN UKRAINIAN

цвіток  [tsvitok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЦВІТОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «цвіток» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of цвіток in the Ukrainian dictionary

flower, woven, h., pink. Same as flower. That's why it was red on the road where he should go, and was sent out like a cloth ..; further as if the silver flowers were sprinkled upon him (Kv.-Osn., II, 1956, 41); Tomorrow tomorrow will ride, and then the barefooted warrior will decorate the tower with a solemn Blue, an unseen flower (Mal., Zvenigora, 1959, 67). цвіток, тка́, ч., розм. Те саме, що кві́тка. Ось і зачервоніло на тій дорозі, де йому треба йти, і розіслалось мов сукно..; далі неначе срібні цвітки по ньому хто посипав (Кв.-Осн., II, 1956, 41); Будуть завтра їхати танкісти, і тоді безвусий воєнком Заквітчає башту урочисто Голубим, невиданим цвітком (Мал., Звенигора, 1959, 67).


Click to see the original definition of «цвіток» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦВІТОК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦВІТОК

цвіт папороті
цвітіння
цвітінь
цвітень
цвітин
цвітистий
цвітка
цвіткований
цвіткувати
цвітли
цвітний
цвітник
цвітовиня
цвітонний
цвітонько
цвіточок
цвітучий
цвітущий
цвітчастий
цвіть

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦВІТОК

малоліток
міток
недовиробіток
недоліток
обробіток
одноліток
опліток
паліток
перволіток
переробіток
політок
пригніток
приробіток
півміток
півчобіток
підліток
підрешіток
підробіток
п’ятиліток
селіток

Synonyms and antonyms of цвіток in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «цвіток» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЦВІТОК

Find out the translation of цвіток to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of цвіток from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цвіток» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tsvitok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tsvitok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tsvitok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tsvitok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tsvitok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

цвиток
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tsvitok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tsvitok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tsvitok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tsvitok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tsvitok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tsvitok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tsvitok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tsvitok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tsvitok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tsvitok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tsvitok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tsvitok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tsvitok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tsvitok
50 millions of speakers

Ukrainian

цвіток
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tsvitok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tsvitok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tsvitok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tsvitok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tsvitok
5 millions of speakers

Trends of use of цвіток

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦВІТОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «цвіток» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about цвіток

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦВІТОК»

Discover the use of цвіток in the following bibliographical selection. Books relating to цвіток and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 199
Наприклад, у зачині однієї української пісні перелічено-переспівано всі «цвітки» на калині, що росте у полі. Ясна річ, що символами виступають і вся калина, і кожен «цвіток» зокрема. Увесь калиновий кущ — то «наш прекрасний ...
M. A. Ihnatenko, 1986
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
окремо на окремій гичці, а тільки довгота тих гичок остільки приноровлена до спільної цілі, що всі цвітки разом становлять одну цвітову поверхність значного об'єму. Так само деякі поліпняки тим тільки зв'язані з собою, що жиють ...
Ivan Franko, 1986
3
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 187
В одному з номерів цього журналу з'являється конкретний проект під девізом «ЦІашкевичеві цвітки». Щоб публіка могла зрозуміти, звідки така назва, журнал нагадує відомий вірш Маркіяна Шашкевича «Цвітка дрібная», а відтак ...
Roman Horak, 1989
4
Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 58
Irena Knysh, 1960
5
Voskresnemo!: ese - Сторінка 142
Цвітка дрібная знає, щб повинна зробити на землі, бо для цього вже зійшла над снігами, тому вона спокійно вислуховує материнську пересторогу весни про холодні вихори, люті морози і бурі, які можуть убити ранній цвіт, але не ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000
6
Українська байка
«Так папорті цвіток?» «Але ж!» — «Так, з нами хресна сила, Мабуть, вона полубіса вродила?» «Не втяв!» — «Так вилила козацького коня?» «Ні, просто привела руденьке мишеня». ШКОЛЯР ДЕНИС Миряне, слухайте, щось маю ...
N. Je Fomina, 2007
7
3ds Max 2009. Секреты мастерства: - Сторінка 134
Cвиток Raytraсe BasicParameters (Основные параметры (Сверхразрешение). трассируемого материала) Свиток Raytrace Basic Parameters (Основные параметры трассируемого материала) включаетчасть описанныхранее.
Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2009
8
3ds Max в дизайне среды - Сторінка 483
... котором они будут описаны далее. Cвиток General Parameters (основные параметры). Флажок On позволяет включать или выключать источник света. Выпадающий список Spot/Direct/Omni позволяет менять тип источника света.
Яцюк О.Г., 2008
9
Видеосамоучитель. 3ds Max 2008 (+DVD) - Сторінка 172
Рис. 3.17. СвитокMatte/Shadow BasicParameters (Основные параметры матового покрытия/тени) Рис. 3.18. Cвиток Raytraсe BasicParameters (Основные параметры трассируемого материала). 172 Глава 3. Материалы и текстуры ...
Владимир Антонович Верстак, 2008
10
3ds Max 2008 на 100 % (+DVD) - Сторінка 2-118
Cвиток Raytraсe Basic Parameters (Основные параметры трассируемого материала) ветствуют материалу Raytrañe (ТрассируеВ отличие от стандартного материала, поля образца цвета (за исключением цвета Diffuse (Цвет ...
Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦВІТОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цвіток is used in the context of the following news items.
1
Таємниці могил у лісах і на узліссях
Хутір Куцанда між Молодавою і Мирогощею. Тут у 1948 році полягли в бою Петро Васильчук (на псевдо Хмара) і Василь Степанчук (Цвіток). Зв'язкова ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Цвіток [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tsvitok>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on