Definition of український in the Ukrainian dictionary
Ukrainian, and, e. Prikm. to Ukrainians and Ukraine. The influences of the folk Ukrainian song, Shevchenko, and Gogol are the main influences, which seems to me to have formed as a Ukrainian writer (Vas., IV, 1960, 48); Mother brought guests a vodka. Guests were refused by the good Ukrainian customs, and the mother tenderly invited (Dovzh., I, 1958, 155). український, а, е. Прикм. до украї́нці і Україна. Впливи народної української пісні, Шевченка, Гоголя — це основні, здається, впливи, під якими я сформувався як український письменник (Вас., IV, 1960, 48); Мати підносила гостям горілку. За добрим українським звичаєм гості відмовлялися, а мати ласкаво припрошувала (Довж., І, 1958, 155).
Click to see the original definition of «український» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of український from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «український» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «український» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about український
EXAMPLES
UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УКРАЇНСЬКИЙ»
Discover the use of український in the following bibliographical selection. Books relating to український and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Російсько-український та українсько-російський словник ...
Юрій Ващенко, Наталя Кудлай, Людмила Шевченко-Савчинська, 2005
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УКРАЇНСЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term український is used in the context of the following news items.
1
Коболєв пояснив, чому не можна знижувати ціну на газ
При цьому газ - це не автомобіль або телевізор, де імпортне та вітчизняне може істотно відрізнятися за якістю. Газ імпортний і український - однакові. «Українська правда, May 15»
2
Ярош вніс законопроект про Добровольчий український корпус
Позафракційний депутат, лідер "Правого сектора" Дмитро Ярош вніс до парламенту проект закону "Про Добровольчий український корпус". «Українська правда, May 15»
3
Українські користувачі Facebook вимагають у Цукерберга …
Українські користувачі соцмережі вирішили скористатись цією можливістю та ... Як відомо, український сегмент Facebook курує російський менеджмент. «espreso.tv, May 15»
4
РОСІЙСЬКІ ОКУПАНТИ ЗАХОПЛЮВАЛИ "ЧЕРКАСИ" ПОНАД 2 …
Російські військові після двох годин опору штурмували морський тральщик "Черкаси" в озері Донузлав, український прапор ВМС буде знято лише після ... «Українська правда, Mar 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Український [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ukrainskyy>. May 2024 ».
