WHAT DOES УОРУЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «уоружений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of уоружений in the Ukrainian dictionary
armed forces, a, e, dial. Armed. On the street, one after the other, with the sounds of pipes and wooden trembita, there were three communities of armed youth (Fri, VI, 1951, 90). уоружений, а, е, діал. Озброєний. Вулицею надійшли, одна за другою, при звуках труб та дерев’яних трембіт аж три громади уоруженої молодіжі (Фр., VI, 1951, 90).
Click to
see the original definition of «уоружений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УОРУЖЕНИЙ»
Discover the use of
уоружений in the following bibliographical selection. Books relating to
уоружений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 125
З того зроблено „сильно уоружений поїзд з італійцями". Угнівські „ревіденти" не хотіли вже ревідувати цього поїзду й перепустили його через затемнену станцію. Кілька днів пізніше зателефоновано мені з Белза, що через Угнів ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
2
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 80
Я в то не входжу, - кажу, - варті чи ні, але вони люди і ми люди, і то цивілізовані... Впрочім, думаю, ворог так довго нашим ворогом, як довго він на свободі й уоружений. Боснаки вмить розірвали бохонець хліба і майже проковтнули.
Bohdan Z. Jakymovyč, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
3
Collapse of Europe and Ukraine - Сторінка 77
не на ефект зовнішний обраховане) розоруження Европи немислиме головно тому, що поза плечима Лки Націй сто!ть власне уоружений большевизм, який до Лки Націй не входить (х1ба її відвідуе для приспішення її ...
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
В мартї 1914 року підняв ся я перевести антропольоґічні поміри на рекрутах при поборі в Жовкві. Дозвіл на веденє іх дістав я на місци від присутноі військової власти і уоружений мартінівськими приладами. міряв відтак без перепон ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
5
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Уоружений, середніх лїт Перс подибав його в часі хвилевого відпочинку. Одначе замісць порадити, помогти — зажадав від нього грошей і тютюну. Не діставши нї одного, нї другого, вказав мабуть мильну дорогу, бо хоч стрілець ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
6
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 111
Володимира — уоружений їздець. Обставини й мотиви такого піднесення Волини й Володимира лишають ся нам незвістяшш. Не можучи поставити докладної границі між князюваннєм Льва й його сина, згадаємо звістні нам події з ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
7
Robinzon Kruzo - Сторінка 290
Ся обставина вельми стрівожила Европейцїв — не легко було побідити так численного ворога, хоч і як кепско був він уоружений. Мали они луки і стріли, списи і широкі мечі з желїзистого дерева. Сила поселенцїв, в десятеро ...
8
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 3 - Сторінка 111
Володпмира — уоружений Кздець. Обставини й мотивн такого шднесення Волини й Володи- мира ллшають ся нам незв1стними. Не можучн поставити докладно! границ! м1ж княэюваннем Льва й його еина, згадаело зв1стн1 нам ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
9
Zibranni͡a tvoriv u p'i͡atdesi͡aty tomakh - Том 8 - Сторінка 287
Став вш над озером сам оддалш вщ уах 1 хвалився, Що увесь жаб'ячий р1д уоружений 31б'е й погубить. Вш 13 гор1ха лушпину як стш розламав на дв1 чаеп I на обое плечей прикршив, [як щити два незламш]. Був би зла много ...
10
Semper magister et semper tiro: Ivan Franko ta Osyp Makoveĭ
... розвиток Саля - зала Скаля - шкала Сли - якщо Справоздання - звіт, огляд Стійний - у значенні : стійкий Стрихулець - вимоги - Топніти -танути, топитися (про сніг) Трутка - отрута Уоружений - озброєний Фіра - віз Хосен - користь, ...
Osyp Makoveĭ, Natali︠a︡ Tykholoz, 2007
