Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вредний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВРЕДНИЙ IN UKRAINIAN

вредний  [vrednyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВРЕДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вредний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вредний in the Ukrainian dictionary

harmful, a, e, dial. Kaposny [PolinaK:] But do you retreat, a harmful child (Koch., II, 1956, 87). вредний, а, е, діал. Капосний. [ПолінаК.:]Та чи вгамуєшся ти, вредна дитино (Коч., II, 1956, 87).


Click to see the original definition of «вредний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВРЕДНИЙ


аденоїдний
adenoïdnyy̆
алкалоїдний
alkaloïdnyy̆
медний
mednyy̆
повшедний
povshednyy̆
уредний
array(urednyy̆)
шкаредний
array(shkarednyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВРЕДНИЙ

вразитися
вразливість
вразливий
вразливо
вразно
вразький
вранішній
вранці
врата
врахований
вректи
врем’я
времення
врешті
вриваний
вривати
вриватися
вринути
вристь
врити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВРЕДНИЙ

анодний
антинародний
ар’єргардний
аспідний
багатоводний
багатолюдний
багатоплідний
багатоукладний
бактерицидний
баладний
балюстрадний
барикадний
безбідний
безвиглядний
безвигідний
безвихідний
безвладний
безвідний
безвідрадний
безвідходний

Synonyms and antonyms of вредний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вредний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВРЕДНИЙ

Find out the translation of вредний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вредний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вредний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vrednyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vrednyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vrednyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vrednyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vrednyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вредный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vrednyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vrednyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vrednyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vrednyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vrednyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vrednyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vrednyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Mbebayani
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vrednyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vrednyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vrednyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vrednyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vrednyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vrednyy
50 millions of speakers

Ukrainian

вредний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vrednyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vrednyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vrednyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vrednyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vrednyy
5 millions of speakers

Trends of use of вредний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВРЕДНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вредний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вредний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВРЕДНИЙ»

Discover the use of вредний in the following bibliographical selection. Books relating to вредний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вредная энтомофауна сельскохозяйственных культур ...
ры). обитает в Картли и Кахети (вредит там и кормовым травам); что касается вредной деятельности этого вида в условиях Западной Грузии, то сведения пока отсутствуют. В Грузинской ССР кузнечиковые больше приурочены к ...
Давид Несторович Кобахидзе, 1957
2
Эту речь невозможно забыть. Секреты ораторского мастерства
Как. Мастер. с. кузнецом. познакомился. «Вредный». слушатель. А вот повадился к Мастеруходить кузнец один из другой деревни. Мастер его сразу прозвал Всезнаем: придет важный такой, развалится на лавке и начинает ...
Пожарская Александра Михайловна, 2013
3
Мелочи жизни
И вырезывали, и урезывали, и перетолковывали, и целиком запрещали, и всенародно объявляли, что я — вредный, вредный, вредный. Трудно поверить, а в провинции власть имущие делали гримасы, встретив гденибудь мою ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1887
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Злый, вредный умыселъ. Злоумышлкнникъ, а, м. г. Кпо злой, вредной имѣешъ умыселъ. Злоумышлвнно, нар. Съ злымъ намѣреніемъ, со вреднымъ умысломъ. Злоумышлвнность, и, "ж. 7. Свойсшво злоумышленнаго.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
111 способов повысить продажи без увеличения затрат
Вредный. креатив. Если бы мы делали девушек, они бы тоже никогда не ломались... Toyota Повышать конверсию своей рекламы можно самыми разными способами. Но сначала поговорим о самом спорном — о таком любимом ...
Сафин А М, 2012
6
Камень ломает ножницы:
И поэтому ставка, противоречащая общему мнению, становится еще более выгодной. Система «вредный близнец» эффективна, когдаигроки делаютвыбор случайно, иеще эффективнее, когда неслучайно. Стратегия «вредный ...
Паундстоун У., 2014
7
Миссионерство среди мухаммедан и крещеных татар - Сторінка 125
Если о человѣкѣ я скажу: ты человѣкъ „вредный“! Конечно, это ему не понравится. Какъ такой эпитетъ придавать Богу, существу совершеннѣйшему? Абдуррахманъ защищалъ имя Божіе „вредный“ такъ: слово вредный значитъ ...
Е.А. Малов, 2013
8
Надо ли России бояться Китая? - Сторінка 220
Вредный-вредныйвредный Китай Вложения.в.защиту.окружающей.среды.китайцы.считают.не- позволительной.роскошью ..Действительно,.на.экологических.про- граммах.заработать.куда.труднее,.чем,.например ...
Александр Беззубцев-Кондаков, ‎Илья Дроканов, 2011
9
Плоский живот: идеальная диета и система упражнений
Нутряной. = вредный. Как видно из названия, нутряной жир связан с внутренними органами, расположенными в брюшной полости . Он прячется глубоко внутри тела, окутывая сердце, печень и другие органы . Так как он ...
Юлия Лужковская, 2010
10
Вредные привычки: профилактика зависимостей: 1–4 классы.: ...
Злой король есть Никотин, Никотин, Никотин. Распускает вредный дым, Вредный дым, вредный дым. Прочь, прочь, не мешай Нам расти, учиться И под ярким солнышком Петь и веселиться! Заговор злых сил против людей (по ...
Кулинич Г.Г., 2010

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВРЕДНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вредний is used in the context of the following news items.
1
Отверженный «Собор»
... письменника, та ще, до речі сказати, члена КПРС Гончара, являє собою не лише ідейно порочний, а вредний (так в оригіналі – В.С.) і пасквільний твір. «Вечерний Николаев, Aug 15»
2
Завтра в Україні очікуються сильні дощі з грозами
Він би, цей фронт, розмився серед високих хмар і пішов собі, якби не вредний малий циклон. Цей атмосферний малюк підкрадеться під Карпати, з'єднає ... «Hromadske Radio, May 15»
3
В Івано-Франківську працює унікальний хостел «Феномен …
Ми вже навчилися сприймати Манфреда як дідуся: багато в чому цікавий, багато в чому і вредний. Постійно чергові сваряться, що він засирає кухню… «Pravda.if.ua, Apr 15»
4
Чутки над БУГом: Ати-бати йшли солдати, повз… Карпюкової …
І тоді “вредний” голова не відреагував на його лист. І ось – те, чого Павло Карпюк так боявся – сталося: повістку на нього таки у військкоматі виписали… «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»
5
"Як не було паркану, нутрії тікали до річки"
Улюбленець у нас Мурчик, бо самий вредний. Незнайомого може вкусити. У тварин дуже великі гострі зуби, по два зверху і знизу. Спина у них чутлива, ... «Gazeta.ua, Aug 13»
6
У в'язниці Анатолій відсидів 10 років, ще через 10 - зможе …
Пам'ятаєте мультфільм "Троє із Простоквашино", коли "почтальйона" Пєчкіна запитували, чого він такий вредний, той відповів, що не має велосипеда. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, May 13»
7
Валентина Брязгунова: «До людей журналісту треба завжди йти …
Неподалік сидів мій вчитель з історії (він же – парторг нашого колгоспу, вредний такий чоловік), то він мене угледів і підбадьорював, мовляв, сміливіше, ... «НародUA, Apr 12»
8
Від алеї сніговиків залишились лише купки снігу
+1 #3 Ілько Вредний 24.02.2012 12:26. Пля,ну при чем тут Янукович?!!Он,если хотите знать,с детства любил лепить снеговиков и одевать их в шапки ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Feb 12»
9
Сербы ищут себе украинских невест
Русский и сербский очень похожи, но вот слово "противный" или по-украински "вредний" здесь обозначает "работник". И когда приходили соседи и ... «Подробности, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вредний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vrednyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on