Meaning of "вищання" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВИЩАННЯ IN UKRAINIAN

вищання  [vyshchannya]

WHAT DOES ВИЩАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вищання in the Ukrainian dictionary

Excellency, I, p. Action for meaning to excel The street girl runs past the road, someone notices Dmitry, .. and all with a high school suddenly disappear behind the tin (Stelmakh, Blood of human .., I, 1957, 271); Yuldash heard the tune-ups of locomotives, the distant transference of iron, the sitch of a pair (Donch., I, 1956, 156).

вищання, я, с. Дія за знач. вища́ти. Дорогу перебігає табунець дівчат, хтось помічає Дмитра,.. і всі з вищанням раптом зникають за тинами (Стельмах, Кров людська.., I, 1957, 271); Юлдаш чув гудки паровозів, далеке вищання заліза, сичання пари (Донч., І, 1956, 156).

TRANSLATION OF ВИЩАННЯ

Find out the translation of вищання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вищання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вищання» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 尖声啼哭
• Translator Ukrainian - Spanish: chillido
• Translator Ukrainian - English: squeal
• Translator Ukrainian - Hindi: चिल्लाहट
• Translator Ukrainian - Arabic: انتحب
• Translator Ukrainian - Russian: визг
• Translator Ukrainian - Portuguese: guincho
• Translator Ukrainian - Bengali: নালিশ করা
• Translator Ukrainian - French: couiner
• Translator Ukrainian - Malay: pekik
• Translator Ukrainian - German: Quietschen
• Translator Ukrainian - Japanese: 悲鳴
• Translator Ukrainian - Korean: 비명
• Translator Ukrainian - Javanese: squeal
• Translator Ukrainian - Vietnamese: la phản kháng
• Translator Ukrainian - Tamil: கீச்சென்று தீர்க்கமாய் சத்தமிடு
• Translator Ukrainian - Marathi: कर्कश स्वर काढणे
• Translator Ukrainian - Turkish: ispiyon
• Translator Ukrainian - Italian: strillo
• Translator Ukrainian - Polish: pisk
• Ukrainian: вищання
• Translator Ukrainian - Romanian: țipăt ascuțit
• Translator Ukrainian - Greek: προδίδω
• Translator Ukrainian - Afrikaans: geknars
• Translator Ukrainian - Swedish: skrika
• Translator Ukrainian - Norwegian: hvin

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИЩАННЯ»

Discover the use of вищання in the following bibliographical selection. Books relating to вищання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

squeak [skwрjIm l'skwa:jin] squeak (одноразовий) рип, виск; (тривале) рипіння, вищання | рипіти//рипнути, вищати//вискнути [skwi:k] saueaking рипіння; вищання Гskwi:kIml saueakу рипливий, вискливий ['skwi:ki] saueal вищання, виск ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(рипіння) squeak(ing) гетеродинне - (зокрема під час ладування радіоприймача) squealing вищати//вискнути 1. (про радіоприймач; гальма; незмащені поверхні) squeal 2. (рипіти) squeak вищати//повищати 1. rise; heightem, get higher ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vitriv Kut: povisti - Сторінка 40

Звуки, не голосніші за мишачий писк, невиразно долинули звідкись здалеку. Не було сумніву, що то вищав Шустик. Але де ж він? Старанно оглядали стіни печери, завалені черепашником, та ніяких відгалужень не знаходили.

Oleksiĭ Ohulʹchansʹkyĭ, 1982

Довбуш

То знайте, а й варуйтеси того. риймають Це як віщання оракула, і, певне, ніколи не )я скінчилася. Які старші пастухи закурили люльки, потроху відригують. Коли хто-небудь зробить Це годругий додасть співаноЧку: Посію я ...

Гнат Хоткевич, 2010

Купальниця:

Гиготіння, вищання, гупання... — Тату,коли на вулицю підемо? — ...та запитання, колинавулицю підемо! — У цьомуйсенс вихідних! — Марина влегкому рожевому костюмчику — скількив неї тихрізнокольорових трикотажних ...

Галина Вдовиченко, 2014

Біле Ікло (збірник)

З гарчанням, у якому вчувалося жалібне вищання, він підхопився й знову хотів було кинутися на кривдника, але другий удар звалив його. Тепер він уже розумів, що у всьому винен кийок, але у своїй люті забув про обережність.

Джек Лондон, 2015

Бора:

Кривонісдереворіз. Вищання пилки, щовгризається удерево, чути в усіхкутках будинку. Подивитись на те, щоробитьсяусаду, можна з кімнати Івана Івановича або з горішньої Бориної.Бора піднімається до себе і встає навпроти ...

Галина Вдовиченко, 2013

Яса. Том 1

реможш погуки, а також гуркгт тулумбасгв i вищання флейт, вони мали паралгзувати невгрних, вибити з Гхнгх рук зброю. Так бувало завжди. Та враз гук пригас, перейшов у глухе ревисько. Там знову заклекотгв бгй. Знову ангел ...

Мушкетик Ю., 2013

Мауглі

Звірі почули сердиті крики й вищання, тріск; високо серед тонких верхівок дерев замелькали численні фігурки, які демонстрували надзвичайне роздратування. А Балупродовжував: – Тож запам'ятай добре,що МавпячеПлем'я не ...

Редьярд Кіплінг, 2015

Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку

... плюскотітиме розворушений очерет... брязкіт чашок стане дзенькотом дзвіночків на овечих шиях, а верески Королеви — голосом хлопчика-пастуха... чхання маляти, вищання Грифона та інші загадкові звуки перетворяться (вона ...

Керролл Л., 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИЩАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вищання is used in the context of the following news items.

Черговий хіт: жорстокі розіграші зі сплячими підірвали YouTube …

У ролику нажахані люди прокидаються від вищання бензопили, петард чи від мишоловок, які чіпляють до їхніх частин тіла. Все це супроводжується ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 13»

Боротися й шукати! Знайти – і не здаватися! (до 140-річчя Руала …

Він любив лід, хутро, вищання собачих запряжок. Руала не обтяжувало вузьке коло товаришів. Цього норвежця притягували, наче магнітом, тороси й ... «Закарпаття online, Jul 12»