9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИЗОЛОТИТИ»
Discover the use of
визолотити in the following bibliographical selection. Books relating to
визолотити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 161
Аф. 328. Визолитися, люся, лишся, г. . Выбучиться. На те й мой штани,— нехай визо. пяться. Ном. Лё 6432. Визолотити. См. Визолочувати. Визолóчувати, чую, еп, сов. в. визолотити, чу, тип, гл. Позлащать, позолотить, вызолотить.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ash trapping золовловлювач (-а) ash trap золотавий aureate золотий gold, golden; auric золотильний gilding золотистий gold-colored, gilt, aureate золотистість golden color золотити//визолотити/позолотити 1. gild 2. (гальванічно) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гігават (ГВт) | гігаватовий Гgпgowpt l-wa:t] gigohm гіг(а)бм (ГОм) | гіг(а)бмовий ГgІgoom l-oom] gilbert ґільберт (0.7958 А) | ґільбертовий Гgпlbot l-b'rt] gild золотити//позолотити/визолотити, покривати//покрити золотом [gild) gilding 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 334
... в її злобній душі виникло бажання зробити такий міст, щоб був подібний на веселку, що впала на землю. Вона наказала шкури так гарно визолотити і нафарбувати, що міст, завішений в повітрі, мусів видаватися найяскравішою ...
5
Pavlo Skoropadsʹkyĭ: patriot, derz︠h︡avotvoret︠s︡ʹ, ...
Великі суперечки викликала пропозиція М. Гарденіна пофарбувати каплицю у жовтий колір та визолотити деякі деталі на фронтонах: "усе має бути вибілено звичайним вапном"18, тобто відтворювати стиль XVII ст., суворої доби ...
6
Povistʹ pro Hoholi︠a︡: Dytynstvo, I︠U︡nistʹ - Сторінка 158
... правили молебні день і ніч; біля ікони Івана-воїна горіли товсті, в золотих і срібних візерунках свічки; Василь Опанасович забожився визолотити своїм коштом іконостас, коли бог змилостивиться над ними. Та ніщо не допомогло.
Oleksiĭ Ivanovych Poltoratsʹkyĭ, 1971
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -лю, -лиш визолотити, -очу, -отйш визолочений визолочування, -я визолочувати, -ую, -уєш визолювання, -я визолювати, -юю, -юєга визоріти, -рить ( -рів визорювати, -ює визрівання, -я Визрівати, -йе віізрілий визріти, -іє визубень, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 71
-нктю визначуваний визначувати, -ую, -уемI вйзолити, -лю, -лиш визолотити, -очу, -отиш визолочений визолочування, -я визолочувати, -ую, -уеш визолювання, -я визолювати, -юю, -юеш вйзор1ти, -рить / -р1є визорювати, -юе ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Andriïvsʹka t︠s︡erkva - Сторінка 72
Наприклад. 24січня 1913р. купець Андрій Смснко "...маючи патріотичне прагнення прикрасити храм па честь наступного ювілею - 300-річчя династії Романових" - звернувся до Духовної коисисторії з проханням коштом "визолотити ...
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, Valentyna Ivanivna Korni︠e︡i︠e︡va, 1999
