Meaning of "єрик" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЄРИК IN UKRAINIAN

єрик  [yeryk]

WHAT DOES ЄРИК MEAN IN UKRAINIAN?

Yerik

Єрик

Yerik is a relatively narrow duct connecting lakes, gulfs, river channels between them, and also with the sea. Also a river elder or an artificial drainage canal. Ericks are permanent and temporary. They are located in floodplains a year or between lakes.

Є́рик — відносно вузька протока, що з'єднує озера, затоки, протоки річок між собою, а також з морем. Також річкова стариця або штучний осушувальний канал. Єрики бувають постійні і тимчасові. Вони розташовуються в заплавах рік або між озерами.

Definition of єрик in the Ukrainian dictionary

yerik, a, h. A small strait that connects two lakes or a river with a lake. Often, it was necessary to bypass the yeriki and the lake, where Ostap was refreshing with cold water (Kotsyub., I, 1955, 359); These little bundles are connected with each other by narrow aristocrats, such narrow ones that hardly can they be floated on small boats-brooms from one bit to the other (Vishny, II, 1956, 248). ERIC2, a, ch., Zast. The name of the letter "ı".

єрик , а, ч. Невелика протока, що з’єднує два озера або річку з озером. Часто доводилось обходити єрики й озерця, де Остап освіжавсь холодною водою (Коцюб., І, 1955, 359); Озеречка ті з’єднуються одне з одним вузенькими єриками, такими вузькими, що ледь-ледь можна ними пропхнутися на невеличких човниках-довбанках з одного озеречка до іншого (Вишня, II, 1956, 248).

TRANSLATION OF ЄРИК

Find out the translation of єрик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of єрик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «єрик» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: yeryk
• Translator Ukrainian - Spanish: yeryk
• Translator Ukrainian - English: yeryk
• Translator Ukrainian - Hindi: yeryk
• Translator Ukrainian - Arabic: yeryk
• Translator Ukrainian - Russian: ерик
• Translator Ukrainian - Portuguese: yeryk
• Translator Ukrainian - Bengali: yeryk
• Translator Ukrainian - French: yeryk
• Translator Ukrainian - Malay: yeryk
• Translator Ukrainian - German: yeryk
• Translator Ukrainian - Japanese: yeryk
• Translator Ukrainian - Korean: yeryk
• Translator Ukrainian - Javanese: yeryk
• Translator Ukrainian - Vietnamese: yeryk
• Translator Ukrainian - Tamil: yeryk
• Translator Ukrainian - Marathi: yeryk
• Translator Ukrainian - Turkish: yeryk
• Translator Ukrainian - Italian: yeryk
• Translator Ukrainian - Polish: yeryk
• Ukrainian: єрик
• Translator Ukrainian - Romanian: yeryk
• Translator Ukrainian - Greek: yeryk
• Translator Ukrainian - Afrikaans: yeryk
• Translator Ukrainian - Swedish: yeryk
• Translator Ukrainian - Norwegian: yeryk

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЄРИК»

Discover the use of єрик in the following bibliographical selection. Books relating to єрик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Кровна мcта:

Ерік знову посунув на Волоса, та цього разу був уважнішим, знов пішли удари, блокуваннятаспритні відхилення.Ерік добре умів тримати удари, Волосів кулакщекілька разів дістав варягапо торсу, вікінг стогнав, та не здавався.

Ярослав Яріш, 2014

Colloquial Kazakh (eBook And MP3 Pack) - Сторінка 95

Ерік айдынұлымен сөйлесуге бола ма? хаТшы Ерік айдынұлы қазір жиналыста отыр. Бір сағаттан кейін қайта телефон соғыңыз. сТэйсИ Рахмет. An hour later Stacy calls back. сТэИсИ алло? Ерік айдынұлы өзінде ме? хаТшы Иә ...

Zaure Batayeva, 2015

Vybrani tvory: "Lakhtak" ; Opovidanni͡a pro daleku Pivnich

Написи на карті були зроблені по-російському і по-англійському. Ерік не знав ні тієї, ні другої мови, але, очевидно, був непогано знайомий з картою, бо, торкаючись сірником того чи іншого острова або півострова, майже правильно ...

Mykola Trublaïni, 1983

Матильда: - Сторінка 170

Я не зрозумів, — розгубився Ерік. — Що я маю сказати? — Скажи що, ідіоте! Скажи по буквах слово «що»! — С... Ч... О, — випалив, мов з кулемета, Ерік. Запала важка тиша. — Даю тобі ще один шанс, — процідила пані Транчбул ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

Tvory - Том 2 - Сторінка 248

А що, хіба неправда? Дивіться, як Гриць почервонів. Ерік сміявся так голосно, що до стінгазети підбігло ще кілька вихованців, але зразу ж його обличчя витяг- лось, і він влип очима в другу карикатуру. На ній було намальовано поле ...

Petro Panch, 1962

Vid Buzuluka do Prahy: spohady - Сторінка 179

Так і зробив молодий комуніст Ерік Фрешл, Він не пам'ятав батька, виріс сиротою, з хлоп'ячих років жив і працював для майбутнього вільного і творчого життя. Ще юнаком пішов у комсомол, згодом став членом партії. Ерік був одним ...

Ludvík Svoboda, 1964

Chetverta vysota: povistʹ - Том 4291 - Сторінка 28

Ерік і Ґуля годували їх крихтами хліба, а стара няня, що вкладала спати маленького Міку. Ерікового братика, позирала скоса на Ґулю і бурчала: — І так тісно, дитині дихати нічим, а вона отаку нечисть до хати притаскала! — Та що ...

Elena I︠A︡kovlevna Ilʹina, 1962

Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 102

Хотів закинути Сігурдові про небожа та сестру, але роздумав і сказав інше: — Ерік не шукає твого живота, Ерік — твій батько. — Сігурд потер залежану щоку рукавом, але про сестру та небожа й тепер було ще рано говорити.

Ivan Bilyk, 2005

Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny

В назві Єрик, п. рук. Дніпра, між рр. Кошова й Верьовчина, Хрс [265, 192 ] відобразився гідротермін єрик „вузька, невелика протока, яка з'єднує Ільмені, прорани чи озера між собою чи з річкою", „стариця, частина покинутого русла ...

O. P. Karpenko, 1989

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

Я обернувся так швидко, що малий Ерік відскочив і прошепотів: — Обережно зі своєю свічкою! — Ти тут? — запитав я, насилу звівши дух, і не знав до ладу, добре це чи погано. Він лише засміявся, і я не знав, що робити далі. Свічка ...

Рильке Р. М., 2014