Download the app
educalingo
Search

Meaning of "загоріти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАГОРІТИ IN UKRAINIAN

загоріти  [zahority] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАГОРІТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «загоріти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of загоріти in the Ukrainian dictionary

sunbathe see sunbathe загоріти див. загоря́ти.


Click to see the original definition of «загоріти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАГОРІТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАГОРІТИ

загорідка
загорілець
загорілий
загорітися
загорання
загорати
загоратися
загорбатіти
загорділий
загордіти
загордитися
загордувати
загорланити
загорлати
загорнений
загорнення
загорнути
загорнутий
загорнутися
загорода

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАГОРІТИ

обгоріти
охворіти
перегоріти
перехворіти
перехоріти
повечоріти
погоріти
помайоріти
пригоріти
прикоріти
прихворіти
прогоріти
прозоріти
прохворіти
прохоріти
підгоріти
суворіти
угоріти
укоріти
хворіти

Synonyms and antonyms of загоріти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «загоріти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАГОРІТИ

Find out the translation of загоріти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of загоріти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загоріти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zahority
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zahority
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zahority
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zahority
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zahority
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

загореть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zahority
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zahority
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zahority
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zahority
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zahority
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zahority
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zahority
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zahority
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zahority
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zahority
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zahority
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zahority
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zahority
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zahority
50 millions of speakers

Ukrainian

загоріти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zahority
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zahority
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zahority
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zahority
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zahority
5 millions of speakers

Trends of use of загоріти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАГОРІТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «загоріти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about загоріти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГОРІТИ»

Discover the use of загоріти in the following bibliographical selection. Books relating to загоріти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 305
... загоріти, засмалитися -алюся -злиться на чдму, засмагнути -ну -не на чдму, під чим, обпалитися -алюся -алиться, присмагнути, Ноуог. присмажитися -жуся -житься на чдму; -епу сіоуек загоріла (засмагла: засмалена аі обпалена ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 29
Ум. отъ загорода. Загорілець, льця, м. Фанатикъ. Желех. Загорілий, а, е. 1) Горячій, пылкій, вспыльчивый. 2) Фанатическій. 3) Загорѣвшійся. 4) Загорѣлый (отъ солнца). Загоріти, ся. См. Загоряти, ся. Загорнути, ся. См. Загортати, ся.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Мова и суспильство: постколонiальний вимiр - Сторінка 40
РУС 1924-1933 Загорать, загореть - (подвергаться загару) засма(г)люватися, за- сма(г)литися, смагнути, засмагнути, смагліти, засмагліти, запікатися, запектися, запалюватися, запалитися, загоряти, загоріти. РУС 1948 Загорать ...
Лариса Масенко, 2004
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 309
... to put on/to assume/to give oneself airs. загорілий sunburnt; brown, bronzed, tanned. загоріти(ся) див. загоряти(ся). загорлати (to begin) to bawl, to roar, to begin bawling/ roaring. загорнути див. загортати. загорода (для худоби) (cattle) ...
Гороть Є. І., 2009
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Сонце сходить (заходить). sunburnt Tsлnbз:nt] а загорілий, засмаглий а — face (body) засмагле обличчя (тіло); to get — загоріти. Sunday Tsлndl] n неділя one's — best (clothes) святковий одяг, on — night у неділю увечорі. sung [sлml v ...
Перебийніс В. І., 2007
6
А - Н: - Сторінка 522
1, 2. загорілий див. 1. завзятий, 1. засмаглий. загоріти див. 1. засмагати. 1. ЗАГОРІТИСЯ (почати горіти), ЗАЙ- Н ЙТИ СЯ, ЗАПАЛИТИСЯ; СПАЛАХНУТИ, СПАХНУТИ, ЗАПАЛАТИ, ЗАПАЛАХКОТІТИ, БЛИСНУТИ, ПАЛАХНУТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Andrii︠e︡vi Holovku: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ sorokoviĭ ...
і дві дочки хазяйські: Фрося — тендітна, хустиною білою все обличчя закрила, лиш очі блищать, — не загоріти б! А ще десь-колись у гімназії вчилась». Багатозначні тут слова: «А ще десь-колись у гімназії вчилась».
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1958
8
Molytva do Ukraïny: statti - Сторінка 454
часто "загорілий соціяліст", замість "запеклий, завзятий, затятий, упертий соціяліст". Загоріти можна від сонця, вогню, вітру. (Порівняйте заголовок книжки С.Парфанович "Загоріла полонина"). Буде правильно, коли скажемо: з ...
Ivan Bodnaruk, 2000
9
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 168
, мов чорт болотом (Ном., 68; Літ. Укр., 1962, 18.09). $? Загоріти. 1. Загорів, як негр (Обр. сл., 176). 2. Загорів, як хліб печений (Н. «., Черк.). $? Загубити. 1. Загубив, як забрав (Обр. сл., 76). 2. а) Загубився, як голка в сіні (Там ...
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
10
Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...
Дієприкметник показує ознаку предмета за дією, наприклад: відпочиваючі робітники, загорілі туристи, пофарбовані стіни, забудовані площі. Дієприкметники є дієслівною формою, яка утворюється від дієслівних основ теперішнього ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1962

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГОРІТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term загоріти is used in the context of the following news items.
1
Гройсман уверяет, что депутаты летом баклуши бить не будут
... клали великий болт, треба потрахати коханок і коханців (годували ж цілий рік) загоріти (бо так престижно там серед небожителів ) перевірити рахунки ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jul 15»
2
Мade in Сhina: Рівненська дизайнерка - про моду в Китаї. ФОТО
Жінки в Китаї дуже бояться загоріти, світла шкіра у них вважається еталоном краси, тому у сонячні дні вони ходять обов'язково з парасольками. «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 13»
3
Сонце без контролю: в українських соляріях навіть діти
Деколи може загоріти, але частіше обгоряє (світла шкіра, часто світле чи світло-коричневе волосся, деколи темно-коричневе волосся). 3. «Українська правда, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Загоріти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zahority>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on