Click to see the original definition of «загустілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of загустілий in the Ukrainian dictionary
thickened, and, e. Diyapr. act. min h. to thicken. While they [candles] cursed the church with their golden beans, thickened from the cold of the twilight, Marian then grunted over the grave, then left the cemetery (Stelmakh, Bread, 1959, 181); // in the sign ohm For dilution of thickened varnishes there are ready solvents (Table-right right, 1957, 239). загустілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до загусті́ти. Поки вони [свічки] прокльовували своїми золотими квасолинками церковну, загустілу від холоду напівтемряву, Мар’ян то журився над труною, то виходив на цвинтар (Стельмах, Хліб.., 1959, 181); // у знач. прикм. Для розріджування загустілих лаків є готові розчинники (Стол.-буд. справа, 1957, 239).
Click to see the original definition of «загустілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of загустілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загустілий» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «загустілий» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about загустілий
EXAMPLES
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГУСТІЛИЙ»
Discover the use of загустілий in the following bibliographical selection. Books relating to загустілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pidkovy na snihu: spohady pro viĭnu vraz︠h︡enni︠a︡, ...
Особливо смачним видавався суп, коли був ще гарячий, не загустілий. А ось мити казанки для німців було великою проблемою: гаряча вода не завжди була під рукою, а холодною посуд не вимиєш. (Німці відрізнялись особливим ...
Rostislav Kirillovich Rybalʹchenko, 2006
2
Свято останнього млива: романи - Сторінка 110
... призьби сонливі промінці червонуватого світла гасових ламп і виривали на тлі пітьми бліді проломини. Я пошукав поглядом нашу хату, але її звідси совсім не видно _ заступала дядькова Антипа Лемішки та його загустілий вишняк ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 112
Відсунули важкі двері, побачили крізь ще не загустілий присмерк щербату стіну великого міста. За червонуватими черепичними дахами одноповерхових будинків здіймалися увись гострі, мало пошкоджені війною шпилі костьолів.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГУСТІЛИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term загустілий is used in the context of the following news items.
1
Тимошенко роз'яснила, як правильно сіяти коноплю і мак
Як відомо, з незрілих коробочок маку одержують опіум - загустілий молочний сік, що служить для виготовлення медичних препаратів (папаверин та ін.) ... «Українська правда, Jun 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Загустілий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zahustilyy>. May 2024 ».
