Download the app
educalingo
Search

Meaning of "крихкотілий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРИХКОТІЛИЙ IN UKRAINIAN

крихкотілий  [krykhkotilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРИХКОТІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «крихкотілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of крихкотілий in the Ukrainian dictionary

crumbly, a, e.1. Which has a poor health, a thin figure; fragile, fragile (at 2 points). Maxim was sitting in the stern, where yesterday he climbed to the side of the thin and crumbly Megea (Tulub, Ludolov, II, 1957, 201); A thin, crumbly young man walked towards us, unwillingly stepping from foot to foot (Trip., Road .., 1944, 21) .2. Controversial, haughty, with flabby, loose body. It was not believed that such a brittle man, as David Markevich, could be driven so quickly with a shovel (Silk., Engineers, 1956, 379). крихкотілий, а, е.

1. Який має слабке здоров’я, худеньку постать; тендітний, крихкий (у 2 знач.). Максим сидів на кормі, де вчора тулилася до борту худорлява й крихкотіла Медже (Тулуб, Людолови, II, 1957, 201); До нас ішов тонкий, крихкотілий юнак, незручно переступаючи з ноги на ногу (Трип., Дорога.., 1944, 21).

2. Огрядний, опасистий, із в’ялим, пухким тілом. Не вірилось, що така крихкотіла людина, як Давид Маркевич, може так швидко орудувати лопатою (Шовк., Інженери, 1956, 379).


Click to see the original definition of «крихкотілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КРИХКОТІЛИЙ


зжовтілий
zzhovtilyy̆
м’якотілий
mʺyakotilyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРИХКОТІЛИЙ

криття
крихітка
крихітний
крихіточка
криха
крихкість
крихкенький
крихкенько
крихкий
крихко
крихкуватий
крихта
крихтина
крихтонька
крихточка
крицевий
криця
крицяний
кричання
кричати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КРИХКОТІЛИЙ

білий
виболілий
вивітрілий
виголоднілий
вигорілий
пожовтілий
позолотілий
прокоптілий
пропотілий
пустотілий
розбагатілий
розлютілий
розпалахкотілий
рум’янотілий
спотілий
спустілий
сухотілий
товстотілий
тяжкотілий
усиротілий

Synonyms and antonyms of крихкотілий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «крихкотілий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРИХКОТІЛИЙ

Find out the translation of крихкотілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of крихкотілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «крихкотілий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kryhkotilyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kryhkotilyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kryhkotilyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kryhkotilyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kryhkotilyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рыхлая
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kryhkotilyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kryhkotilyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kryhkotilyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kryhkotilyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kryhkotilyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kryhkotilyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kryhkotilyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kryhkotilyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kryhkotilyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kryhkotilyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kryhkotilyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kryhkotilyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kryhkotilyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kryhkotilyy
50 millions of speakers

Ukrainian

крихкотілий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kryhkotilyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kryhkotilyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kryhkotilyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kryhkotilyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kryhkotilyy
5 millions of speakers

Trends of use of крихкотілий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРИХКОТІЛИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «крихкотілий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about крихкотілий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРИХКОТІЛИЙ»

Discover the use of крихкотілий in the following bibliographical selection. Books relating to крихкотілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 23
... «сосни старої крихкотілий дзвін» («Майне у кроні кольорова сойка»). Голосить горе («Навала»). У палітрі звуків природи часто стрічається дзвін, який передає відчуття радості, свята. У Керити «Дзвенять наструнені у просинь ...
Надія Ференц, 2014
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ спитав у дівчинки якийсь церковний служка в золотоглавному стихарі, шолудивий, старий, крихкотілий і, видно, жалісливий. Він був спробував не пустити Арінушку через поріг соборної комори, бо там, хоч і була ця ризниця не у ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 181
А Максим сидів па кормі, де вчора тулилася до борту худорлява й крихкотіла Медже, думав про пеї, і йому здавалося, що несподіваний талан віщує йому світле майбутпє. КОМІСІЯ НА КОЗАКІВ На південних кордонах Речі ...
Zinaïda Tulub, 1986
4
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 473
Це була звичайна собі дівчина, метка й моторна, не куца й не цибата; не білява й не чорнява, й не руда; не потвора, але ж і не вродливиця, не краля; досить таки крихкотіла і навіть рябенька трішки, дзюбата — після віспи, — а це ж ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
5
Planeta v teplykh doloni͡akh: roman - Сторінка 28
Гаркушиха була стара й крихкотіла, як і її хата. Жила одною думкою: діждатися з походу молодшого сина. Двох старших вже не чекала: пішли в сорок першому рядовими, і два сумні папірці, загорнуті в хусточку, лежали на самому ...
Li͡ubomyr Dmyterko, 1963
6
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Згадалась Минківка і наша з Марією Андріївною гра у дві рукиПідійти і запропонувати зіграти разом _ я не забув свою партію, _ але незграбна крихкотіла постать жінки не вабила на такий вчинок. Та вона і не потребувала моєї ...
Volodymyr Korsun, 2005
7
Сімург - Сторінка 87
Крихкотіла бліда дівчинка у простій сукенці з чорного шовку простягує батькові обома восковими рученятами велику брудно-зелену стару балію для прання з відбитою емаллю й проїдженими іржею дірочками, напхану густо-синім ...
Світлана Поваляєва, 2006
8
Володимиру Сосюрі: збірнік, присвячений шіст-десятиріччю з ...
Ніхто б не міг сказати, що ця крихкотіла сором'язлива дівчина стане гордістю Третього Українського фронту, Героем Радянського Союзу, що саме ця дівчина своею виключною відвагою, своею могутньою богатирською душевною ...
Олег Володимирович Килимник, 1958
9
Tvory: Mist cherez prirvu - Сторінка 29
Гаркушиха була стара й крихкотіла, як і її хата. Жила одною думкою: діждатися з походу молодшого сина. Двох старших уже не чекала: пішли в сорок першому рядовими, і два сумні папірці, загорнуті в хусточку, лежали на самому ...
Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1982
10
Ivan Kocherha: narys z͡h͡ytti͡a͡ i tvorchosti - Сторінка 60
Композиційно крихкотіла п'еса «Натура й культура», так і розпадалася на окремі шматки через відсутність наскрізної філософської проблеми чи сюжетної лінії, яка б пов'язала й зцементувала в неподільне художне ціле розрізнені ...
Zinaïda Serhiïvna Holubi͡e͡va, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Крихкотілий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/krykhkotilyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on