Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запорізький дуб" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ IN UKRAINIAN

запорізький дуб  [zaporizʹkyy̆ dub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «запорізький дуб» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Zaporozhian Oak

Запорозький дуб

Zaporozhian Oak, as well as Zaporizhzhya Oak - a monument of primitive oak forests of the Dnieper. The age of the tree is approximately 600-700 years. Located on the street Taras Bulba - in the northern part of Upper Khortytsia, a modern right-bank district of Zaporizhzhya near the tributary of the Upper Khortytsia river. Запорозький дуб, також Запорізький дуб — пам'ятка первісних дубових пралісів Подніпров'я. Вік дерева нараховує приблизно 600—700 років. Знаходиться по вулиці Тараса Бульби — у північній частині Верхньої Хортиці, сучасного правобережного району Запоріжжя біля притоку річки Верхня Хортиця.

Definition of запорізький дуб in the Ukrainian dictionary

Zaporizhzhya oak - an oak-giant growing up and now on. Khortytsa in Zaporozhye, in the place of the former first Sich; The age of oak reaches the time of the creation of the Ukrainian Cossacks of the Zaporozhian Sich. запорізький дуб — дуб-велетень, що росте й нині на о. Хортиця в Запоріжжі, на місці колишньої першої Січі; вік дуба сягає часів створення українського козацтва Запорозької Січі.

Click to see the original definition of «запорізький дуб» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ


сухий дуб
sukhyy̆ dub
щавидуб
array(shchavydub)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ

запор
запоріжці
запорізький
запора
запораний
запорати
запоратися
запорвати
запорожець
запорожецький
запорожжя
запорожнити
запорожнювати
запорожський
запорожці
запорожчик
запорозька січ
запорозьке військо
запорозький
запоросіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ

веризуб
вирезуб
вируб
вруб
відруб
голуб
древоруб
дроворуб
душогуб
дівоснуб
зазуб
заруб
зруб
зуб
кашуб
клуб
козуб
коструб
кригоруб
інтерклуб

Synonyms and antonyms of запорізький дуб in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запорізький дуб» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ

Find out the translation of запорізький дуб to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of запорізький дуб from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запорізький дуб» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

扎波罗热橡木
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Zaporozhye roble
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Zaporozhye oak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Zaporozhye ओक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

زابوروجي البلوط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

запорожский дуб
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Zaporozhye carvalho
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জাপারিজাহজায়া ওক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Zaporozhye chêne
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Zaporozhye oak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zaporozhye Eichen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ザポリージャオーク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

자포 오크
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Zaporozhye Oak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Zaporozhye sồi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Zaporizhzhya ஓக்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

झापोरोझये ओक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Zaporozhye meşe
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Zaporozhye quercia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Zaporoże dąb
50 millions of speakers

Ukrainian

запорізький дуб
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Zaporozhye stejar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ζαπορόζιε δρυς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Zaporozhye eikehout
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Zaporozhye ek
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Zaporozhye eik
5 millions of speakers

Trends of use of запорізький дуб

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запорізький дуб» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about запорізький дуб

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ»

Discover the use of запорізький дуб in the following bibliographical selection. Books relating to запорізький дуб and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Запорізька Січ та дерев'яного частоколу; куренів (казарм), побутових приміщень, січової церкви та майдану, на якому обирали ... Запорізький дуб Запорізький корпус - частина регулярної Української армії часів УНР в 1918- 20.
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007
2
Bytyĭ shli︠a︡kh, abo, Ukraïna, i︠a︡koi︠u︡ my ïï li︠u︡bymo
Чи не тому й сьогодні Верхня Xортиця залишається наймальовничішим районом міста Запоріжжя. Саме в центрі цього зеленого. прорізаного річечками й струмками селища стоїть славетний Запорізький дуб. Від цього 700-річного ...
Oleksa Haĭvoronsʹkyĭ, ‎Diana Klochko, 2005
3
На горі сосна золоторясна - Сторінка 6
Один із тих могутніх велетнів зберігся в селі Верхня Хортиця (передмістя Запоріжжя) до наших днів. Вважають, що йому понад 800 років. Напис на меморіальній дошці, встановленій тут, нагадує: «Запорізький дуб. Пам'ятка ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995
4
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 83
На жаль, красень-патр1арх був безжально зрубаний за наказом царських чиновншав у 1871 р. Зате до наших дшв у с. Верхня Xортиця зберігся молодий побратим хортицького дуба. Це — Запорізький дуб , якому бшъш як вылмсот ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995
5
Современное язычество в религиозно-культурной жизни: ...
Чрезвычайно также почитаем в родноверческой среде и «Запорожский Дуб» на ул. Шушенской в Верхней Хортице ... 1ЖЬ: ппр:/Лу\у\у.аг1рге88.ог§.иа/пеу8.рпр?1(1=14878 (дата обращения: 5.06.2009) 761 Запорозький Дуб. ШЬ: ...
О. А. Сморжевская, ‎Р. В Шиженский, 2010
6
В поисках сокровищ: документальные рассказы - Сторінка 359
Пусть они растут и напоминают о нашей вечной любви к этому человеку. ЗАПОРОЖСКИЙ ДУБ а Верхней Хортице и до сих пор стоит могучий Запорожский дуб, о котором существует немало преданий и легенд. Это один из ...
Иван Шаповал, 1989
7
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 337
Люди зв'язують життя цього дуба з історичним минулим нашого краю, зокрема з історіею запорозького козацтва. Звідси й пішла назва «запорозький дуб», що закріпилаея за ним ще здавна. Охочі до вигадок люди запевняли, ніби ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
8
Zaporozhskiĭ kraĭ: populi︠a︡rnai︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡ ...
рассказывает, что, если не четыре человека, то и не обхватят дуба. А ветвистые какие, от дождя можно было спрятать целый чумацкий обоз!" Дубы снабжали жителей окрестных сел крепкой древесиной, дубы и кормили их: из ...
Volodymyr Suprunenko, 2006
9
Достопримечательные деревья Крыма - Сторінка 13
И. М. (Иван Михайлович) Коваленко, 2004
10
Природные святыни - Сторінка 46
Среди деревьев, которые почитаются на Руси, да и в России, можно назвать дуб и ель, березу и рябину, сосну. Особое отношение у русских людей к дубу. Могучий и огромный, с большими корнями и разветвленной кроной, ...
Алексей Алексеевич Григорьев, ‎Алексей Алексеевич Григорьев, 1997

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПОРІЗЬКИЙ ДУБ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запорізький дуб is used in the context of the following news items.
1
У Запоріжжі відбувся фестиваль вареників на підтримку бійців АТО
У Запоріжжі на території історико-культурного комплексу «700-річний Запорізький дуб» відбулася волонтерська акція «Патріотична весна», а разом із ... «Радіо Свобода, Apr 15»
2
У Запоріжжі виготовили великодні лоти для грецького аукціону з …
І така в нас інновація – зробимо з паперу писанки з символами запорізького краю, тобто це будуть козаки, Запорізький дуб, Хортиця, козацька тематика. «Радіо Свобода, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запорізький дуб [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaporizkyy-dub>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on