Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запитання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПИТАННЯ IN UKRAINIAN

запитання  [zapytannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПИТАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «запитання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of запитання in the Ukrainian dictionary

question, I, p.1. Applying to someone to find out something; question. Everyone appeals to Khomi with the same question: - With the crossing? Is the crossing ready? (Gonchar, III, 1959, 359); - Answer the question accurately (Long, I, 1958, 282); // What needs to be clarified. - When will you ask a question ... there will be some misunderstanding ... or you get on the strange things or obstacles there, I ask immediately to me (Silk., Man .., 1962, 276); // Subject for an answer when checking student's knowledge, collecting some information, etc. Aleksandra Vasilivna gave the questions, which will be on exams from the Russian and Ukrainian languages ​​(Donch., IV, 1957, 503); Here [in the census program] recommendations are made regarding the factors that determine the choice of questions for data collection (Journal of the Academy of Sciences, 1, 1957, 16). запитання, я, с.

1. Звертання до кого-небудь з метою з’ясування чогось; питання. Всі звертаються до Хоми з однаковим запитанням: — З переправи? Переправа готова? (Гончар, III, 1959, 359); — Відповідайте на запитання точно (Довж., І, 1958, 282); // Те, що вимагає з’ясування. — Коли з’являться у вас запитання… виникнуть якісь непорозуміння …або надибаєте на чудернацькі речі чи там перешкоди, прошу негайно до мене (Шовк., Людина.., 1962, 276); // Тема для відповіді при перевірці знань учня, при збиранні якихось відомостей і т. ін. Олександра Василівна роздала запитання, які будуть на іспитах з російської та української мов (Донч., IV, 1957, 503); Тут [у програмі переписів] подаються рекомендації відносно факторів, що визначають вибір запитань для збору даних (Вісник АН, 1, 1957, 16).

Ста́вити запита́ння див.


Click to see the original definition of «запитання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПИТАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПИТАННЯ

записувати
записуватися
записувач
запит
запитальний
запитальник
запитально
запитаний
запитати
запитатися
запити
запитий
запитливість
запитливий
запитливо
запитування
запитувати
запитуватися
запитувач
запитяний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПИТАННЯ

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

Synonyms and antonyms of запитання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запитання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПИТАННЯ

Find out the translation of запитання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of запитання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запитання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

问题
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pregunta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

question
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सवाल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سؤال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вопрос
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pergunta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রশ্ন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

question
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

soalan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Frage
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

質問
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

문제
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pitakonan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

câu hỏi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கேள்வி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रश्न
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

soru
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

domanda
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pytanie
50 millions of speakers

Ukrainian

запитання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

întrebare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ερώτηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vraag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fråga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spørsmålet
5 millions of speakers

Trends of use of запитання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПИТАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запитання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about запитання

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПИТАННЯ»

Discover the use of запитання in the following bibliographical selection. Books relating to запитання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Пщ час проведення "години запитань до Уряду" можуть порушуватися лише питання з визначеної теми. Пропозицм щодо визначення теми "години запитань до Уряду" щотижня, вщведеного для пленарних засщань Верховної ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
2
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 76
Настанови Ломоносова, як1 можна з'ясувати з тексту запитань, були таю: 1 . Головна увага вщдаеться местам як адмшкггративним та еко- ном1чним центрам губернш 1 провшщй; вони обсл1Дуються всеб1чно за анкетою. V 2.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
3
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 10
Всі інші — перескочіть до запитання 47. а. Якою є місячна орендна плата? Місячна сума в доларах Ь. Чи ця місячна орендна плата включає якесь харчування? • Так • Ні Е 'Я Дайте відповіді на запитання 47а — 53, якщо ви чи хтось ...
United States. Bureau of the Census, 1999
4
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 188
52]). Відповідь розглядаємо також як когнітивну подію, і за структурою і за значенням вона є еквівалентною повідомленню. Спрощення формальної структури запитання дає змогу сформулювати просту умову правильності відповіді ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
5
Suchasnyĭ parlamentaryzm: problemy teoriï ta praktyki - Сторінка 402
Прем'ер-мшстр вщповщае на запитання щотижня по в1вторках 1 четвергах о 15 год. 15 хв., а решта мшстр1в вщповщають на запитання у порядку черги у певний день або дон тижня. Член парламенту мае право задавати до двох ...
Aurel Zinoviĭovych Heorhit︠s︡a, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1998
6
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 3
ВІД. АВТОРА. Вміщені у навчальному посібнику тестові запитання та завдання з української літератури складені за програмою середньої школи і охоплюють усі віхи розвитку національного красного письменства — від фольклору ...
Тетяна Крайнікова, 2015
7
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Одного разу в компанії з маркетингу, я тоді також був присутній, аудиторії задали запитання: - Підніміть, будь ласка, руку ті, хто економить світло вдома? (Звісно, це можливо, починаючи з використання менш потужної лампи ...
Романів Ростислав, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПИТАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запитання is used in the context of the following news items.
1
Які дитячі запитання - найважчі?
Результати дослідження свідчать, що третина батьків активно шукатимуть відповіді на поставлені запитання, тоді як багато хто з опитаних визнає, що ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Чи мусить керівник мати відповіді на всі запитання?
Звичайно, якщо ви керівник, до вас будуть часто звертатися за порадою і очікувати, що ви маєте відповіді на всі запитання. Ваші лідерські здібності ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
Гвардіола пішов з прес-конференції після запитання про його …
Керманичу мюнхенської "Баварії" не сподобалось запитання від одного з журналістів стосовно його майбутнього. Через це він залишив залу, ... «Знай.ua, Sep 15»
4
Важливі запитання до міністра Абромавичуса
Саме це спонукало кримських татар на рішучі, але спонтанні дії, а саме "блокаду" Криму. Що це дасть Україні і яку шкоду такі дії нанесуть окупованому ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Міжнародний день демократії та мас-медіа: непрості запитання
15 вересня — дата, яка має безпосереднє відношення до мас-медіа, в тому числі й українських. Адже це — Міжнародний день демократії (International ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
6
Сьогодні усім полякам поставлять три запитання
На нього виносяться три запитання: щодо можливості запровадження одномандатних округів на виборах до Сейму, щодо скасування фінансування ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Мер Чернівців відповів на запитання читачів газети "МБ" (ФОТО)
Упродовж двох годин мер відповідав на запитання читачів газети, які йому задавали у коментарях сайту molbuk.ua, а також у телефонному режимі. «Молодий Буковинець, Sep 15»
8
Конкурс від "Форуму Видавців" для дітей. Книжкові новинки …
Для юних читачів ми підготували запитання по книжках. Якщо ти любиш читати і уважний, дай правильну відповідь на запитання і отримай подарунок ... «Українська правда, Sep 15»
9
Кирило Лукеренко і Олександр Бузюк відповідають на всі …
Кирило Лукеренко і Олександр Бузюк відповідають на всі запитання слухачів ... Всі бажаючі можуть запитати керівництво нашого радіо про штат, нові ... «Hromadske Radio, Aug 15»
10
Гроші для Греції: запитання і відповіді
Греція стоїть "по шию у воді". Афіни домовилися з кредиторами щодо нового пакету допомоги. Однак ситуація залишається складною. Відповіді на ... «Deutsche Welle, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запитання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zapytannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on