WHAT DOES ЗАВАНТАЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «завантажений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of завантажений in the Ukrainian dictionary
loaded, and, e. Diyapr. pass. min h to download. Having taken from a suitcase a well-loaded portfolio with ribbons of sketches, projects and plans, he remained for a long time at the table (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 13); Mom was very busy at work (Jn., Mystery, 1959, 91); It's joyful to see that boys and girls are sitting in the club after the summer's work, listening to political science classes at Lenin's biography (Kucher, Road ..., 1958, 18). завантажений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заванта́жити. Діставши з валізки добре завантаженого портфеля з полотнищами ескізів, проектів і планів, він довго лишався за столом (Коцюба, Нові береги, 1959, 13); Мама була дуже завантажена на роботі (Ів., Таємниця, 1959, 91); Радісно бачити, що після завантаженого працею літа сидять вечорами в клубі хлопці й дівчата, слухають на заняттях політшколи біографію Леніна (Кучер, Дорога.., 1958, 18).
Click to
see the original definition of «завантажений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВАНТАЖЕНИЙ»
Discover the use of
завантажений in the following bibliographical selection. Books relating to
завантажений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закидати) heар up 2. (звалювати, руйнувати) див. валити завальцьовувати//завальцювати roll in завантажений 1. loaded 2. (наповнений) charged 3. (обтяжений) laden (чимось — with) наполовину - half-loaded завантаженість load; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
I︠U︡khym Mykhaĭliv: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 206
День у Ю. Михайлова був дуже завантаженим, якщо не можна було малювати, займався графікою. Втомлювався, писав статті, вів різноманітне листування. Він був людиною з широким діапазоном інтересів, я його бачила завжди ...
I︠U︡riĭ P'i︠a︡dyk, I︠U︡ Mykhaĭlov, I͡U. Mykhaĭlov, 2003
3
Polʹsʹko-ukraïnsʹkyĭ transfer naselenni︠a︡ 1944-1946 rr: ...
Але це було відкладено тільки завантаження, а в скарзі написано, нібито було затримано завантажений ешелон. Це абсолютно неправильно. Довідку я дійсно підписав, але зовсім не такого змісту, як це викладено в скарзі. Довідка ...
4
Kurkulʹsʹkyĭ nedobytok - Сторінка 56
Моє рідне Поділля було свідком і того, що потяги, завантажені зерном і призначені для заходу, відправлялися до Німеччини, а ті, що їхали на схід - везли людей. В тих ешелонах усі вікна і двері були зачинені, а нам суворо було ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 770
... 2. відвантажувати; посилати (вантаж); 3. (р. р. laded) черпати, вичерпувати; 4. обтяжувати. laden [leldn] а 1. навантажений, завантажений; fully — повністю завантажений; 2. завалений, захаращений; заставлений (посудом тощо); ...
Кирюха почав видивлятися, де б човен причалити безпечніше, бо ж човен товаром завантажений, мало кого привабити може. Урешті вибрав між кущами місце, затишне й непримітне. Заглушивши двигун ще на середині Ріки, вже ...
Що думає з цього приводу пан Маргаритко, я також не знаю, бо він так завантажений роботою, що поговорити з ним про щось, окрім статей для сьогоднішнього номера, неможливо. Крім Сніжани, у редакції не залишилося жодного ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВАНТАЖЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
завантажений is used in the context of the following news items.
Херсонці накинулися на вцілілі помідори на місці ДТП
У Херсоні в середу, 30 вересня, зіткнулися завантажений помідорами автомобіль ГАЗ і Volvo S80. Як повідомляє прес-служба обласного управління ДАІ, ... «Корреспондент.net, Oct 15»
До пошуків "золотого потягу" долучили польську армію
Саме у цих місцях, як стверджувалося, може знаходитися зниклий наприкінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими ... «Укрінформ, Sep 15»
Дорогу, на якій затримали завантажений сигаретами "Урал …
Лісову дорогу біля с.Лазещина Рахівського району, на якій учора силовики затримали завантажений сигаретами «Урал», за вказівкою Геннадія Москаля ... «PMG.ua, Sep 15»
Завантажений сигаретами"Урал", який затримали в лісі, їхав на …
Завантажений сигаретами"Урал", який затримали в лісі, їхав на Тячівщину. Сьогодні, 08:11; Тячівщина / Кримінал / Закарпаття; 0; 417. Завантажений ... «Tyachiv News, Sep 15»
На Закарпатті затримали завантажений сигаретами «Урал»
У Рахівському районі Закарпатської області затриманий завантажений сигаретами «Урал», який намагався обʼїхати міліцейський пост лісовою ... «ZAXID.net, Sep 15»
Поблизу Волновахи піхотинці ЗСУ рятують місцевих від голоду
Військові доправили в Орловське мікроавтобус, завантажений крупами та консервами. "Ми не могли допомогти всім селянам, але спробували хоч на ... «5 канал, Sep 15»
До Одеси після трьох місяців арешту у Гвінеї повернулися …
Контейнер був так завантажений, що екіпаж фізично не міг до нього дістатися", — розповів Озаринський. Видання зазначає, що свою провину капітан не ... «5 канал, Sep 15»
Сакварелідзе заявив, що у ГПУ немає конфлікту і чекає на нові …
... ймовірну кандидатуру на посаду генпрокурора, Сакварелідзе сказав: "У мене є своя позиція, своя сфера відповідальності, я достатньо завантажений, ... «Українська правда, Sep 15»
Метінвест зацікавлений у купівлі Дніпродзержинського КХЗ
Маріупольський МКІ завантажений на рівні 80%, а Північний, Центральний та Інгулецький ГЗК на рівні 100%. Про це сьогодні журналістам повідомив ... «РБК-Україна, Sep 15»
Львівський бронетанковий завод завантажений роботою на 100 …
Головний інженер підприємства наголошує, що тепер завод завантажений роботою на всі 100 відсотків. Тривалість робочої зміни – 12 – 14 годин. «День, Aug 15»