Download the app
educalingo
заверстаний

Meaning of "заверстаний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАВЕРСТАНИЙ IN UKRAINIAN

[zaverstanyy̆]


WHAT DOES ЗАВЕРСТАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of заверстаний in the Ukrainian dictionary

clashing, and, e, print. Diyapr pass. min h until the end.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВЕРСТАНИЙ

використаний · вилатаний · вимотаний · випростаний · висмоктаний · висотаний · витоптаний · вичитаний · всмоктаний · втоптаний · відпечатаний · відсмоктаний · відтоптаний · допитаний · дочитаний · забовтаний · заклопотаний · закутаний · залатаний · залоскотаний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВЕРСТАНИЙ

завергнути · завергти · завередити · завередувати · заверетенитися · заверещати · заверниголова · завернути · завернутий · завернутися · заверстати · заверстування · заверстувати · заверстуватися · завертіти · завертітися · завертайло · завертання · завертати · завертатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВЕРСТАНИЙ

замотаний · запечатаний · запитаний · заплутаний · засватаний · засмоктаний · засотаний · затоптаний · захватаний · захитаний · зачитаний · збовтаний · збратаний · зверстаний · зметаний · змотаний · зчитаний · катаний · латаний · накатаний

Synonyms and antonyms of заверстаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заверстаний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАВЕРСТАНИЙ

Find out the translation of заверстаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of заверстаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заверстаний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

zaverstanyy
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

zaverstanyy
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

zaverstanyy
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

zaverstanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zaverstanyy
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

заверстанным
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

zaverstanyy
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

zaverstanyy
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

zaverstanyy
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

zaverstanyy
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

zaverstanyy
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

zaverstanyy
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

zaverstanyy
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

zaverstanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zaverstanyy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

zaverstanyy
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

zaverstanyy
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

zaverstanyy
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

zaverstanyy
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zaverstanyy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

заверстаний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

zaverstanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zaverstanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zaverstanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zaverstanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zaverstanyy
5 millions of speakers

Trends of use of заверстаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВЕРСТАНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of заверстаний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «заверстаний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заверстаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВЕРСТАНИЙ»

Discover the use of заверстаний in the following bibliographical selection. Books relating to заверстаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 30
... тиражем — 150 тис. примірників; в іншому виданні, призначеному для окупованої території, серед творів автора «Кобзаря» були заверстані антифашистські вірші українських радянських поетів), мотиви Шевченкової поезії раз у ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1971
2
Пообіч тихоплинної Турії: художньо-документальна повість
Правда, часто її шпальти лишаються білими - панська цензура знімає вже заверстані матеріали. Ну, в усякому разі, ці папери - не доказ вини. Боятися йому нічого. Що вони могли взяти ще? Так, були в нього бланки запрошень на ...
Святослав Бородулін, 2005
3
Misi︠a︡t︠s︡ʹ nad perelazom : opovidanni︠a︡: Uroky Olesi︠a︡ ...
... під таким заголовком відкривається перша сторінка «Літературної України» за 10 січня 1991 року. Над матеріалом стоїть прізвище Олеся Гончара. Заверстано його портрет. Цей виступ - пристрасне слово про духовність народу, ...
Vasylʹ Martynov, 2006
4
Taras Shevchenko: seminariĭ - Сторінка 354
Лещенко П. Я. Вірші українських радянських поетів періоду Великої Вітчизняної війни, заверстані в поеми 161; Цёевченка.- Укр. літературознавство, 1976, вип. 27, с. -7 . Асеева С. А. Кобзареве слово на війні- Укр. мова і літ. в школі, ...
H. I︠A︡ Nedilʹko, ‎V. I︠A︡ Nedilʹko, 1985
5
Narysy, interv'íù, eseĩ z źh̀urnalu “Nashe źh̀yttíà”: ... - Сторінка 122
листів, відозви й звернення їх та Надії Світличної, Ніни Стро- катої-Караванської. Заверстано також світлини та біографії жі- нок-політв'язнів. А ось і лист до нас: До українців американського континенту промовляють Ніна ...
Uli︠a︡na Li︠u︡bovych, ‎Ihor Pavli︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2001
6
Mystet︠s︡tvo i suchasnistʹ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Всі ці гравюри, заверстані на сторінках поряд з набором, в живій і безпосередній формі детально ілюстрували текст книги. Лаконічні й максимально виразні з художнього боку, вони переповнені ренесансними елементами, ще не ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1980
7
Ivan Ohii︠e︡nko (Mytropolyt Ilarion), 1882-1972: ... - Сторінка 62
Василіян. Через кілька днів інші окупанти знищать усі заверстані редакційні матеріяли (як і майже весь наклад 9-го числа). Два сусіди діяли в одному синхронному режимі ...Вогонь большевицьких властей 1939-го спопелить у ...
Zynoviĭ Timenyk, 1997
8
Spohad i spovidʹ z XX stolitti︠a︡ - Сторінка 63
Ганса (працівник ЦК КП(б)У. - С.К.) оце вже вдруге набрано і заверстано, видавництво «Радянська література» відмовилося друкувати і заявило, що книжка йде в розбір як націоналістична, хоч цю книжку рецензували й дозволяли ...
Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 2002
9
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
А тому зробіть перерву, не питаючись ДВУ, на днів 12-14, скажімо - з 5 по 19 серпня, і це не затримає Словника ось чому: 1) друкарня "загнала" увесь шрифт: чотири аркуші (7-10) заверстано (і не друковано) і понад три в шпальтах ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
10
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
... поставить завдання, яке перебільшує [більш] ніж вдвічі попередні проектування на всю п'ятирічку (25%). Заверстані планові передбачення на біжучий рік, що були схвалені постановою ВУЦВК та РНК, з'явились цілком реальними.
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965
REFERENCE
« EDUCALINGO. Заверстаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaverstanyy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN