Meaning of "завічати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАВІЧАТИ IN UKRAINIAN

завічати  [zavichaty]

WHAT DOES ЗАВІЧАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of завічати in the Ukrainian dictionary

to enchant To preach Oh blue, blue! You are telling something good for our young. Goal. IV. 438

завічати гл. Предвѣщать. Ой голубе, голубе! завічаєш штось доброго для нашого молодого. Гол. IV. 438.

TRANSLATION OF ЗАВІЧАТИ

Find out the translation of завічати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of завічати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завічати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: zavichaty
• Translator Ukrainian - Spanish: zavichaty
• Translator Ukrainian - English: zavichaty
• Translator Ukrainian - Hindi: zavichaty
• Translator Ukrainian - Arabic: zavichaty
• Translator Ukrainian - Russian: завичаты
• Translator Ukrainian - Portuguese: zavichaty
• Translator Ukrainian - Bengali: zavichaty
• Translator Ukrainian - French: zavichaty
• Translator Ukrainian - Malay: Untuk mengucapkan tahniah
• Translator Ukrainian - German: zavichaty
• Translator Ukrainian - Japanese: zavichaty
• Translator Ukrainian - Korean: zavichaty
• Translator Ukrainian - Javanese: zavichaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: zavichaty
• Translator Ukrainian - Tamil: zavichaty
• Translator Ukrainian - Marathi: zavichaty
• Translator Ukrainian - Turkish: Tebrik etmek için
• Translator Ukrainian - Italian: zavichaty
• Translator Ukrainian - Polish: zavichaty
• Ukrainian: завічати
• Translator Ukrainian - Romanian: zavichaty
• Translator Ukrainian - Greek: zavichaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: zavichaty
• Translator Ukrainian - Swedish: zavichaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: zavichaty

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВІЧАТИ»

Discover the use of завічати in the following bibliographical selection. Books relating to завічати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 190

Завічати. 1 . Зав1чьие на короткий в1к. (Наг.) Заставляе в1щувати, по всьому видно, що йому не довго жити. Завзятися. 1 . Завзьив с1 як жид на сало. (Наг.) Знач, н1як не перепроситься. Пор. Ас-а1Ь. 2а\уг1ас з1? 2, 3. 2. Завзяв ся ...

Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 19

Завіхтирити, рю. риш, л. Схватиться вихремъ. Загуло, завіхтирило. МВ. (К. С. 1902. х. 155). Завічати, чаю, еп, гл. Предвѣщать. Ой голубе, голубе! завічаеш штось доброго для нашого молодого. Гол. ГV. 438. Завічно, нар. При жизни.

Borys Hrinchenko, 1907

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 440

Завічати. 2. Сес завичьие вже на тиму. (Тростянець) Говорять про такого, що перед часом тепло вбирав ся. Заводити. 3. Буду заводила, аби люди збігали ся. (Ю.К.) Заводити — голосно плакати з прпиовлянямн. 4. Як стану заводити ...

Ivan Franko, 1910

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 143

1. Бодас-с сї яавила! (Наг.) Клепуть пепослушну або лїниву дівчину. „Зевити ся“ - стати покриткою. 'Завій. 1. До кавою треба строю. (Борд.) Щоб жінка завила. ся гарно, мусить мати гарне убрапе. Завічати. 1. Знвічьиє па короткий вік.

Ivan Franko, 1907