10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЖАРІТИ»
Discover the use of
зажаріти in the following bibliographical selection. Books relating to
зажаріти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 269
... а азПх1а ; 3) перен. а азирп, а ГтрПа, а орп- та (ИЬегШеа). заець, зайця 1ериге ; 1хати зайцем а сйШоп с1апс1езИп. зажадати, -даю, -даеш 1) а с!оп, а угеа, а усм, а-1 И зе1е ; 2) а сеге. зажарити див. зажарювати. зажар1ти, -р1ю, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 121
... наш старший за правду голови своеХ не зажали (Ле, Украша, 1940, 179). ЗАЖАЛ 1ТИСЯ, 1юся, {ешся, док., дХал. Поскаржп- тися. — Не зажалхвмосъ на тебе: ти й правдивый, ти й работящий (Тесл., Вибр., 1950, 24). ЗАЖАРИТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
яшге, гециез1, с1ез1ге (з1гопв1у). зажа.пти (-1Ю, -!еш) Р VI ю 1аке рПу оп, (о Ье воггу (ог. зажал ку ват и (-ую, -уеш) Р VI = зажалгги. зажарити (-рю, -риш) Р VI : (зажарювати /) 10 Ье^п гоааипе; No гоаз! 1Ьогои(;Ыу; 1о Ье^п йоте ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 37
V. 74. Заечка, ки, ж. Зайчиха. Вх. Зн. 20. Зажадати, даю, еп, гл. Пожелать, потребовать. ... Зажаліти, лію, еш, гл. Пожалѣть. Не зажаліeш батька в наймах. Мир. ХРВ. 343. Зажалкувати, куюеш, гл.—Зажаліти. Зажарити, рю, риш. гл.
5
Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 63
m>зажарити! Сказали дурневі. От він іде в баню, а за ним слідом іде Морозко з соломою. Тільки що увійшли в баню, аж там такий жар, що не можна видержати. Морозко розкинув солому - й відразу так стало холодно, що ...
6
"Dyskurs pro kozakiv": kharakterystyky ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 14
Кожен кр1м того мае при соб1 сокиру та трут, аби у випадку вдалого полювання на зв1ра, котрого багато водиться у безлюдних пустошах, яю вщвщують казаки, мати можливклъ вщразу развести вогонь та зажарити здобич, ...
7
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
«та йак скажу / то ус'і ваші / і дом / і сарайі пого- р'ат І і худоба подохнз» // пан подумау / взлйка потер' а // шут' з ним І тоді нз треба Ц наказау пан зажарити ін'д'ука й сороку і сказау лакейу / шоб подау сороку Ц хочз значит' вивіриш ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
8
Romantyzm v ukraı̈nsʹkomu kinomystetstvi - Сторінка 112
Голодні діти просять зажарити хоч ніжку, хоч крильце гусяче. Кравчина відповідає: «Крильця не можна! На крилах літають». Ці слова розкривають внутрішній світ персонажа, його гуманізм. Сила метафори, її художня значимість ...
V. V. Avksentʹi︠e︡va, 1976
9
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 201
Груб- ник натопив баню — так I пашить: самого чорта, мовляв, можна зажарити! Сказали дурнев1. От вш ще в баню, а за ним слщком ще Морозко з соломою. Ъ'льки шо ввшшли в баню — аж такий жар, шо не можна видержати!
K. Lytvynchuk, D. Kulʹbak, 1954
10
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Iншого посуду майже не робили, бо, як самі говорили, в їхніх горщиках «не можна зварити ні борщу, ні чогось кислого — «розлізеться: коли раз купе, то вже удруге заречеться», а кашу зварити чи м'ясо зажарити можна. «Вигадуєм ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
