Meaning of "змінений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗМІНЕНИЙ IN UKRAINIAN

змінений  [zminenyy̆]

WHAT DOES ЗМІНЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of змінений in the Ukrainian dictionary

changed a, e.1. Diyapr pass. min h to change. The unspeakable [of Roman] eyes, replaced by severe face pain (Gr., II, 1963, 306); - Anu get out of sleds! - a powerful, deliberately changed voice heard (Shiyan, Balanda, 1957, 51); // changed, without guessed say In collective farms, all types of farms have introduced mechanical milking, the order of remuneration has been changed (U.K., 11, 1965, 53); [Basov:] The route of Alexander Fedorovich has not been changed. Goes through our station (Korn., I, 1955, 152) .2. in the meanwhile ohm Another, different, does not look like the previous one. [Zhuravel:] Pank opened a new talent: writing letters with a changed handwriting and putting an indecisive signature (Mik., I, 1957, 514); - Nicholas's name, - well, having strained memory, the boy answered in a changed voice (Koz., Hot hands, 1960, 132),

змінений, а, е.

TRANSLATION OF ЗМІНЕНИЙ

Find out the translation of змінений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of змінений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «змінений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 改性
• Translator Ukrainian - Spanish: modificado
• Translator Ukrainian - English: modified
• Translator Ukrainian - Hindi: संशोधित
• Translator Ukrainian - Arabic: تعديل
• Translator Ukrainian - Russian: изменен
• Translator Ukrainian - Portuguese: modificada
• Translator Ukrainian - Bengali: পরিবর্তিত
• Translator Ukrainian - French: modifié
• Translator Ukrainian - Malay: berubah
• Translator Ukrainian - German: modifiziert
• Translator Ukrainian - Japanese: 変更されました
• Translator Ukrainian - Korean: 수정
• Translator Ukrainian - Javanese: diganti
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sửa đổi
• Translator Ukrainian - Tamil: மாற்றம்
• Translator Ukrainian - Marathi: बदलले
• Translator Ukrainian - Turkish: değişmiş
• Translator Ukrainian - Italian: modificati
• Translator Ukrainian - Polish: zmodyfikowano
• Ukrainian: змінений
• Translator Ukrainian - Romanian: modificată
• Translator Ukrainian - Greek: τροποποιημένο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: verander
• Translator Ukrainian - Swedish: modifierad
• Translator Ukrainian - Norwegian: modifisert

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗМІНЕНИЙ»

Discover the use of змінений in the following bibliographical selection. Books relating to змінений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...

Змінений Ім'я: modified Мітка: Змінений Визначення: Дата, коли ресурс був востаннє змінений. Схеми кодування для кваліфікації елементу Дата: DCMI Період Ім'я: Period Мітка: DCMI Період Визначення: Визначення границь ...

Волохін Олег Михайлович, 2003

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Шлюбний договір в Україні може бути розірваний або змінений достроково, але тільки в разі обопільної згоди подружжя. Відмоватільки однієїсторони відвиконанняшлюбного договору не має юридичної сили. Укладаючи шлюбний ...

В. В. Садовнича, 2014

A Surgeon's Universe - Сторінка 1216

ДКА був значно звуженнй, атеросклеротично (АС11-змінений, звапн'ілий (в 11 хворих], з ознаками недосіатт-Іосгі (у 2], звужений (в 1] та значно звужен ий, ІйС-змінений, звапніл ий, з ознаками недостатності (в 111. У 3 хворих ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...

Широкомасштабне вивільнення в довкілля живих генетично змінених організмів сільськогосподарського призначення, одержаних методами сучасної біотехнології, розпочалося у 1996 р. у США. Площі посівів під цими організмами ...

V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001

Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...

Передовсім се мусів писати якийсь бортак і туман, коли пише, що лемки змінили обряд, а се неправда - бо лемки ніколи обряду не змінили, а змінили лишень віру, а се щось цілком іншого. Але і що до змінення віри, то не змінили єї ...

Oleksandr Masleĭ, ‎Volodymyr Pylypovych, 2004

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

52:14 Як багатохто Ним дивувались, такий то був змінений образ Його, що й не був людиною, а вигляд Його, що й не був сином людським! 52:15 так Він здивує численних народів, царі свої уста замкнуть перед Ним, бо побачать, ...

деякі автори, 2015

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

3), зміненій на Градь пристанищньій (с. 228), полонізм західноєвропейського походження заступається очевидним церковнослов'янізмом. VI. По м и л к и 61. По м и л к и д р у ку. У деяких місцях трапляються безперечні помилки.

Вакуленко С. В., 2011

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

... а потім параліч нервової системи. 1982: Етиловий спирт – легкозаймиста, безбарвна рідина з характерним запахом, належить до сильнодіючих наркотиків (ГОСТ 18300-72 п.5.1 у зміненій редакції 1982 р. і ГОСТ 5964-82 п.4.1).

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Історія Німеччини - Сторінка 111

Бісмарк отримав у Берліні депешу з Бад-Емса, в якій у конструктивній формі описувався прецедент, відредагував її, значно загостривши зміст, і того самого дня, 13 липня 1870 р., передав змінений текст «емської депеші» пресі.

Гаген Шульце, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗМІНЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term змінений is used in the context of the following news items.

Текст підозри Бочковському був змінений – адвокат

Крім того, адвокат повідомив, що стороною обвинувачення був змінений текст підозри. За словами Федоренка, з документів вилучено звинувачення у ... «Українська правда, Sep 15»

Увага! Порядок призову до армії знову змінено: що треба знати …

Порядок призову змінений: тепер про ступінь придатності призовника буде судити не медкомісія і воєнком окремо, а спеціальна призовна комісія, до ... «Tyachiv News, Sep 15»

Польські ЗМІ повідомили про невдалий замах на Копач і Яценюка …

Нам змінили маршрут, і прем'єр Яценюк повідомив, що його служби знайшли ... вів по трасі Биківня-Бориспіль, однак пізніше був змінений саме через ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

На "Закарпат-Авто" стартували продажі оновленого Mitsubishi …

Оновлений Outlander отримав змінений дизайн 18" колісних дисків, який надає кросоверу ще більш виразний вигляд. До того ж, колісні диски стали ... «Мукачево.нет, Sep 15»

Mitsubishi Outlander 2016 представили в Україні (ФОТО)

Оновлений Outlander отримав змінений дизайн 18" колісних дисків, який надає кросоверу ще більш виразний вигляд. До того ж, колісні диски стали ... «ICTV, Sep 15»

Закон про особливий порядок на окупованих територіях можуть …

КИЇВ. 14 вересня. УНН. Якщо окупанти не покинуть схід України, закон про особливий порядок на окупованих територіях буде радикально змінений. «УНН, Sep 15»

ЄЛІСЄЄВ: НОРМАНДСЬКИЙ ФОРМАТ МОЖЕ БУТИ ЗМІНЕНИЙ

Про це заявив заступник глави АП Костянтин Єлісєєв, відповідаючи на запитання "Європейської правди" на брифінгу в адміністрації президента. За його ... «Європейська правда, Aug 15»

Змінений Податковий кодекс може стати неприємним сюрпризом …

На Україну чекає черговий новий Податковий кодекс - вже зараз у профільному міністерстві кажуть про те, що навіть без змін податкових правил та ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Вчені розповіли про простий спосіб увійти в змінений стан …

Італійський психолог Джованні Капуто спільно з його колегами з Університету Урбіно зміг ввести 20 добровольців у стан зміненої свідомості практично ... «Корреспондент.net, Aug 15»

ДАІ не має права стягувати штрафи на місці – КС

"Перелік адміністративних правопорушень, за які адміністративні стягнення накладаються на місці їх вчинення, є вичерпним і може бути змінений тільки ... «Українська правда, May 15»