Meaning of "зовсі" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗОВСІ IN UKRAINIAN

зовсі  [zovsi]

WHAT DOES ЗОВСІ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of зовсі in the Ukrainian dictionary

at all and at all, barn. Absolutely, at all. I was there where the people are not at all like ours. O 1862. IV. 81. From the trial - Easter, and it is not at all great. Nome No. 430.

зовсі и зовсім, нар. Совсѣмъ, вовсе. Був я там, де люд зовсі не такий, як у нас. О. 1862. IV. 81. От пробі — Великдень, а він зовсім не великий. Ном. № 430.

TRANSLATION OF ЗОВСІ

Find out the translation of зовсі to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of зовсі from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зовсі» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 全然
• Translator Ukrainian - Spanish: completamente
• Translator Ukrainian - English: completely
• Translator Ukrainian - Hindi: पूरी तरह से
• Translator Ukrainian - Arabic: تماما
• Translator Ukrainian - Russian: совсем
• Translator Ukrainian - Portuguese: completamente
• Translator Ukrainian - Bengali: সম্পূর্ণরূপে
• Translator Ukrainian - French: complètement
• Translator Ukrainian - Malay: Sama sekali
• Translator Ukrainian - German: vollständig
• Translator Ukrainian - Japanese: 完全に
• Translator Ukrainian - Korean: 완전히
• Translator Ukrainian - Javanese: rampung
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hoàn toàn
• Translator Ukrainian - Tamil: முற்றிலும்
• Translator Ukrainian - Marathi: मुळीच नाही
• Translator Ukrainian - Turkish: Hiç
• Translator Ukrainian - Italian: completamente
• Translator Ukrainian - Polish: całkowicie
• Ukrainian: зовсі
• Translator Ukrainian - Romanian: complet
• Translator Ukrainian - Greek: εντελώς
• Translator Ukrainian - Afrikaans: heeltemal
• Translator Ukrainian - Swedish: fullständigt
• Translator Ukrainian - Norwegian: helt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗОВСІ»

Discover the use of зовсі in the following bibliographical selection. Books relating to зовсі and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Zalïse: povistʹ - Сторінка 280

Того люди також потребують, тому і шукають того. Так... Тепер же ти сам знаєш, що огонь сей за кілька хвиль погасне. Я викурю папіроса і оставлю зовсі'м непахучий недогарок, котрий можна лише кинути на землю. Отсемаєш одну ...

Osyp Makoveĭ, 1914

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Загалом приглядаючись вимірам довжини тятив: брегмалямбда бачимо, що як попередно, так і тут границі вагань не дуже великі, а полові ріжницї зовсі'м незначні. у) Тятива: лямбда-опістіон. У мущин: границі вагань від 89 по 99; ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 1

Гази ставляють розпроваджуваням елвктричности великий ошр 1 тому б они добрнмн 130ЛЯГоралш (д1елбктрика»1п). Тому то потр1бно нераз ужити високого потенцаялу на елвктродах шдуктора РумкорФа, щоби пробити зовс!м ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908

Н. В. Гоголь: - Сторінка 118

1 тепер не вважалася значною...»2), «Що, що, що? — сказала значна особа...» 3), «Значна особа, здавалось, не щщ!тила...»4), «зовс!м забули про одну значну особу, яка, правда кажучи, ледве чи не була причиною...»5) ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎О. Е. Быкова, 1961

Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Pamʹi︠a︡tki ...

Глу- х1 вживаються зовс!м правильно; на б!льше як 160 випадк!в правильного уживання * 1 ь лише 2 рази ужито недуг зам. шдга; зникнення слабого н не зазначено ан1 разу. 7. В сполученн1 глухого з плаЕ- ним глухий пост1йно по ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1929

Маргиналы в советском социуме: - Сторінка 10

В 1925 г. вышел первый в СССР «Закон об обязательной военной службе» (ЗОВС)2. С этого времени и до 193 1 г. положения о т. о. включались отдельным разделом в указанный закон (1928, 1930 г.), а все предыдущие декреты и ...

Сергей Александрович Красильников, ‎Александр Александрович Схадт, ‎Институт истории (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2010

Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 242

Вщродження загинулих нервовшп кл!тин у сформован!й центральщй нервов!й систем! очевидно не бувае зовс!м; лише !нколи описувано не зовс!м переконлив! картини н!би початку под!лу ядер цих кл!тин. Гангл!озн! кл!тини ...

O. I. Abrikosov, 1935

Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 345

доказував навить, 1дучи ще дал! вщ Дельбржа, що тих 1мен в шдоевроиейсыин запас! нема зовс!м. Против сього висту- пае Прт (Шгегзиспипвеп гиг тдодегт. А11егШтзкип(1е, I. Ь\ XXI), до- водячи, що назви вуя, зятя, шваг'ра й ин.

Михайло Грушевський, 1954

Основы литологии - Сторінка 156

Сопремеппые- озерные марганцевые отложения широко распространены в лесной зовс- (Короле-Финская АССР, Финляндия, Швеция. Нипода). Источником марганца при обрвлоивиип освдочных толщ, п большинСТВВ случаев.

Л.Б. Рухин, 2013

Climatological Data, National Summary - Сторінка 97

Леап Ье^ап Со иеакеп гар1(11у апс! тоуеа иезС ап<1 сЬеп иезС-погсЬиевСиага1 т гевропве Со СЬе еа8С/еазС-зоиСЬеавСег1у 8Сеег1п§ ас 1ои сгороврЬеггс 1еуе1з. ТЬе Г1па1 иагп1пв иаз 18виес1 ас 1200 оп СЬе ЗОвС и1СЬ ...

National Climatic Center, 1977

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗОВСІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зовсі is used in the context of the following news items.

Щорічне Послання Президента України до Верховної Ради …

Чекати залишилося зовсі недовго, але щоб вдало фінішувати, нам потрібен відповідний ривок. Всі технічні завдання мають бути виконані до кінця ... «Високий Замок, Jun 15»