Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зов" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗОВ IN UKRAINIAN

зов  [zov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗОВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зов» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зов in the Ukrainian dictionary

call, u, h., poet. Same as the call. On the first call, the Komsomol came from the district committee to the front (Voron'ko, Raikok, 1949, 5); * Figuratively. The earth excited the sun to the sun (U. Kravch., Vybr., 1958, 288). зов, у, ч., поет. Те саме, що за́клик. По першому зову Ішли комсомольці з райкому на фронт (Воронько, Райком.., 1949, 5); * Образно. На сонця зов збудилася земля (У. Кравч., Вибр., 1958, 288).


Click to see the original definition of «зов» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗОВ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗОВ

зобразити
зобразитися
зобрати
зоброкувати
зобува
зобувати
зобуватися
зов’ялий
зов’ялити
зов’янути
зов’яти
зовзиля
зовиця
зовні
зовнішній
зовнішність
зовнішньо
зовсі
зовухна
зовучий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗОВ

готов
грошолов
долов
доров
заков
засов
збірослов
звіролов
здоров
знов
кабельтов
клейгов
колотов
конов
корогов
коругов
коршов
краболов
кінатов
іван богослов

Synonyms and antonyms of зов in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зов» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗОВ

Find out the translation of зов to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зов from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зов» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Llame
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Call
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دعوة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зов
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chamada
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

appel
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Panggilan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Anrufen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

전화
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Panggil
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cuộc gọi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கால்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कॉल करा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çağrı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

chiamata
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wezwanie
50 millions of speakers

Ukrainian

зов
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

apel
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κλήση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Call
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Ring
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Call
5 millions of speakers

Trends of use of зов

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗОВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зов» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зов

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗОВ»

Discover the use of зов in the following bibliographical selection. Books relating to зов and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Зов предков:
Лондон Д. Зов предков: Повесть / Пер. с англ.— Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2012 (БИБЛИОТЕКА ПРИКЛЮЧЕНИЙ) Американский писатель Джек Лондон (наст. имя Джон Гриф​фит; 1876 —1816) ...
Джек Лондон, 2015
2
Зов Кукушки:
Издательствоненесет ответственности за сайты (и их содержание), не принадлежащие​ издательству. Перевод с английского Елены Петровой Гэлбрейт Р. Зов Кукушки : роман /Роберт Гэлбрейт ; пер.сангл. Е.Петровой.— М.: ...
Роберт Гэлбрейт, 2014
3
Движение Гюлена: Зов к благоразумию:
Мехмет Энее Эргене. Ф ФФ ”ФФФФФФФМШФФФМФФФФФ ФФФ ДВИЖЕНИЕ ГЮЛЕНА: зов к БЛАГОРАЗУМИЮ Мсхмст Энсс Эргснс ДВИЖЕНИЕ ГЮЛЕНА: ЗОВ К БЛАГОРАЗУМИЮ Мехмет Энес Эргене МОСКВА 2010. Front Cover.
Мехмет Энее Эргене, 2014
4
Зов Нимра
Веками этот портовый город оставался неприступным. Тайну его только предстоит разгадать.
Наталья Резанова, 2013
5
Зов природы
Сборник стихотворений Татьяны Цветовой.«...Жизнь вошла в меня стихами,Их я знаю наизусть,Глубоко вросла корнямиЯ в берёзовую ...
Татьяна Цветова, 2013
6
Зов природы
«– Ты опять флиртовал с этой отвратительной атавистичной Сереной!Ванесса прекрасна в ярости. Она похожа на вулкан – полный ...
Александр Змушко, 2015
7
Зов Ктулху
«Человеческий разум не способен разобраться в своей сущности, и, полагаю, мы должны благодарить природу за ее милосердие. Мы живем ...
Говард Лавкрафт, 2014
8
Зов предков (сборник)
Перед вами книга из серии «Классика в школе», в которой собраны все произведения, изучаемые в начальной, средней школе и старших ...
Джек Лондон, 2000
9
Зов Морского царя
Гусли Садко – сильнейший артефакт, обладающий магическим влиянием на своих слушателей. Добраться до него мечтают многие, но ...
Екатерина Александровна Неволина, 2013
10
Рожденная в ночи. Зов предков. Рассказы:
Большинство произведений Джека Лондона, собранных в этом томе, написаны на реальной основе. Однако не только фактическая ...
Джек Лондон, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗОВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зов is used in the context of the following news items.
1
Утробный зов родины
Кураторы выставки в Брегенце обошлись с этим зовом сурово: в первых залах они показывают солдатские альбомы Первой мировой, в последних ... «Коммерсантъ, Sep 15»
2
В прокат выходит снятый в Чечне художественный фильм «Зов
«Деган аз» или «Зов сердца» — это чеченский сериал, история о жизни, дружбе и любви. Кинокартина рассказывает о традициях кавказцев и ... «НТВ.ru, Aug 15»
3
Природа инвестиционных ошибок: жив ли в нас зов предков
Можно по-разному относиться к процессу эволюции. Но трудно отрицать, что окружающая среда и опыт предшествующих поколений влияют на нас и ... «Forbes Россия, Aug 15»
4
"Зов русского мира: оккупанты задержали монаха РПЦ, который …
Неподалеку от автодорожного моста МАПП "Джанкой" что в аннексированном Крыму российские пограничники из управления ФСБ задержали ... «Обозреватель, Aug 15»
5
STALKER: Зов Припяти "Diverse Huds 0.2"
S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти "Diverse Huds 0.2". Скачать. Имя файла, diversehuds_by_adrenobpc.zip. Размер, 5.45 Мб. Добавил, Adreno BPC. «PlayGround.ru, Aug 15»
6
«На зов скорби» и еще пять леденящих кровь сериалов о зомби
«На зов скорби» взялся показывать Первый канал. Во Франции и Швеции сериал сравнивали с «Твин Пиксом». Но мистики в нем даже меньше, чем в ... «vokrug.tv, Jul 15»
7
На фестивале «Зов Пармы» бойцы сразятся на полуторных …
Окунуться в историю и культуру древней Чердынской земли приглашает фестиваль "Зов Пармы". С 24 по 26 июля он в шестой раз пройдет в селе ... «Комсомольская правда, Jul 15»
8
Выделите любой фрагмент прямо в тексте статьи и нажмите Ctrl …
Кино · Главная · Скоро в эфире · Архив · Видео · Только на сайте · Мнения · Публикации · RSS-лента. Понедельник, 20 июля, 23:30. На зов скорби ... «Первый канал, Jul 15»
9
«На зов скорби»: мистический сериал о потустороннем мире
Сериал «На зов скорби», который выходит на Первом канале на этой неделе, расскажет о мистических событиях, которые происходят в небольшой ... «vokrug.tv, Jul 15»
10
Зов природой
Экологический туризм в России и в Свердловской области в продолжает развиваться. В регионе есть много интересных исторических и природных ... «Коммерсантъ Урал. Екатеринбург, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зов [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zov>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on